Примечание
Примечания автора:
Йо, я пришел предложить это вам, просто чтобы уточнить, это только первая глава, будет больше.
Примечания переводчика: Приятного прочтения! Этот фф не закончен и пока вышло только 13 глав. Пока я буду переводить их, а потом ждать другие))
И еще, ПБ включена. Это я так, на всякий случай.
День был пасмурный, дождевые тучи затянули небо настолько, что ничего не было видно, ветер начинал усиливаться и мешал тем, кто шел по улицам. Скоро должен был начаться дождь, и из-за этого можно было наблюдать, как люди бегут по улицам, пытаясь добраться до места назначения прежде, чем это произойдет.
Мужчина наблюдал за ними, когда начал закрывать окна своей кофейни, чтобы они не разбились. Он находил этих людей глупыми, было несколько сообщений о предстоящей грозе, которая обрушится на город в ближайшие часы и продлится почти неделю. Он купил все, чтобы выжить в доме по крайней мере две недели, просто чтобы ему не пришлось выходить на улицу рискуя намочить или испачкать одежду. Сейчас ему нужно было только закрыть лавку и все запереть, прежде чем идти в ее заднюю часть.
Он жил со своим отцом, но тот был занят выполнением частной работы с их людьми в столице, поэтому он проведет следующий месяц в одиночестве, пока те будут проводить свои расследования, если, конечно, его отцу не потребуется помощь. Он не удивился бы, случись что-то подобное, в последнее время ситуация начала выходить из-под контроля не только в столице, но и по всей стране, кланы начали сражаться друг с другом не из-за чего, создавая проблемы в преступном мире и даже для невинных людей, которые не имели к этому никакого отношения.
Закончив уборку магазина, он зашел в свой дом с задней стороны и вышел в сад, ему нужно было проверить овощи в теплице, но в этот момент до сих пор тихие облака выпустили первый гром. Когда он поливал овощи, начался дождь, поэтому он как можно быстрее закончил там и снова вошел в дом, не забыв запереть двери.
Это была спокойная ночь, если не обращать внимания на сильный ветер, сотрясающий окна, и раскаты грома снаружи. Бикрос только что закончил готовить ужин, он накрыл на стол и сел, начиная есть. Ему не нужно было открывать кофейню в ближайшие дни, так как люди почти не будут выходить, поэтому его свободное время будет использовано для разработки некоторых новых рецептов или поиска способа улучшить те, которые у него уже были.
Буря снаружи становилась все сильнее, все двигая, и все же был звук, который не принадлежал к тем, которые издавала буря. Бикрос схватил нож с кухни и выглянул наружу через окно, мусорная корзина упала, и он услышал, как что-то движется за двумя другими, но так как было слишком темно, он не мог сказать, кто это был.
«Клянусь богом, если это еще один енот, я пожалуюсь соседу, так как он повредил мой забор», — он открыл дверь.
Сад был разделен между открытой частью и половиной с крышей и теплицей, поэтому он просто включил свет и пошел к мусорным бакам, совсем не промокнув.
— Ммм?
Затем он увидел это, темно-красные капли на земле. Он нахмурился и подошел ближе, то, что там было, определенно не было енотом. Два маленьких котенка зашипели на него из-за упавшей мусорной корзины, оба с золотыми глазами, но один был огненно-красным, а другой, как предполагалось, красивым серебристым, но оба были грязными, мокрыми и тощими, как будто они не ели несколько дней. Позади них был еще один кот, взрослый, с красной, как кровь, шерстью, которая была мокрой из-за дождя и ран на его туловище. Он явно умер бы, если бы его не лечили, это было похоже на то, как если бы он дрался с другими кошками, вероятно, защищая своих детенышей.
«Что мне теперь делать?» Котята яростно охраняли того, как будто от этого зависела их жизнь, он мог просто оставить их там, но это означало бы, что ему придется не только убирать кровь, но и труп кошки, он действительно этого не хотел.
— Двигайтесь, я не причиню вреда ни вам, ни ему, — сказал он, отодвигая котят в сторону и подбирая тяжело раненого кота.
Входя внутрь, он заметил, что котята тоже в панике следуют за ним, он не обратил на них внимания, пошел в ванную и положил на пол несколько старых полотенец, а поверх них кота. Он не был экспертом, но, поскольку его побочная работа требовала, у него было немного знаний о ранениях, поэтому он сначала очистил область и уставился на глубокие порезы, на самом деле не было смысла пытаться, он скоро умрет, но…
— Мяу!
— Мяу!
Рядом с ним всхлипывали котята, почти умоляя его что-нибудь сделать. Это не должно было использоваться таким образом, но он ничего не мог с собой поделать, он пошел и принес одно из немногих целебных зелий, которые его отец оставил для него на случай чрезвычайной ситуации, это был действительно дорогой продукт на черном рынке, даже если то, что он использовал сейчас, было одним из низкосортных. Он вылил половину своей порции в ведро с водой и использовал смесь, чтобы снова промыть раны, а также остальную часть меха. Закончив, он как можно лучше высушил кошачью шерсть, а затем начал перевязывать раненые места.
После того, как он закончил, два котенка свернулись калачиком рядом с большим котом, но достаточно скоро Бикрос поднял их и отнес в душ, когда, несмотря на то, что они боролись изо всех сил, их все равно вымыли и высушили после всего этого, мужчина не соглашался с тем, чтобы два комка грязи ходили по его ванной, он также вымыл пол и вышел на улицу, чтобы поставить мусорное ведро на место и очистить кровь, прежде чем она высохнет и ее будет еще труднее убрать.
После того, как все было сделано, он приготовил немного курицы без соли и специй и нарезал, затем дал ее котятам, пока он осторожно кормил кота парой ложек того, что осталось от зелья, он планировал давать его понемногу каждый день, пока не закончится буря, тогда он мог бы отвести их в приют или что-то в этом роде.
Он закрыл дверь ванной и лег спать, надеясь, что эти кошки не устроят беспорядок в его ванной. Тем не менее, на следующее утро, когда он пришел навестить их, котята были тихими и все еще лежали, свернувшись калачиком рядом с большим котом. Когда он вошел, они внимательно посмотрели на него, но не осмелились издать ни звука, в то время как обычно нормальная кошка мяукала или шипела в его сторону.
«Наверное, я сам навлек на себя большие неприятности, не думаю, что смогу отдать их в приют.»
После долгого тяжелого вздоха он проверил состояние кота, который, казалось, дышал лучше, чем накануне
— Вы двое, — сказал он котятам, — Пойдемте со мной.
Он взял кота и отнес его на диван, где накрыл одеялом, после чего посмотрел на котят.
— Ваши имена.
Двое дрогнули от его слов и переглянулись.
— Не делайте такие гримасы, я знаю, что вы умеете говорить, разве вы не из кошачьего клана?
Они опустили головы, затем послышался голос девушки, но это не было ответом на его вопрос.
— Пожалуйста, спасите его.
— Я сделаю это, так как я уже привел его внутрь, но вы должны рассказать мне, что произошло.
— Я… мы… мы сбежали из клана, они собирались избавиться от нас, но… но он спас нас.
— Они собирались избавиться от вас?
— …
Поскольку она не ответила, он понял, что ей нечего было сказать, поэтому не стал настаивать. Не говоря ни слова, он оставил их там и пошел готовить завтрак на кухню, его рациона на две недели сейчас не хватило бы даже на одну. Три омлета с беконом были готовы через пятнадцать минут, а также чашка кофе и два стакана молока, он поставил все на стол и пошел в гостиную.
— Вы двое.
Котята посмотрели на него.
— Идите есть.
«Есть?» Это застало их врасплох. Они спрыгнули с дивана и направились на кухню, но страшное лицо мужчины остановило их.
— Если вы не превратитесь в свою человеческую форму и не вымоете руки, оба будете есть на улице.
Они кивнули и начали делать то, что им было сказано. Он и Хон сели за стол, и почувствовали, как их глаза начали наполняться слезами, это была теплая и вкусная еда, а не обычный черствый хлеб и разбавленная водой еда, которую им приходилось есть, когда они были в клане.
Бикрос наблюдал за детьми, когда они положили в рот первый кусочек еды, из их глаз начали вырываться тихие слезы и стекать по щекам, было очевидно, что ими сильно пренебрегали, они были худыми, и можно было видеть синяки на их руках, так как они были одеты в легкую и старую одежду.
«Как они вообще жили в том месте?» И все же это было не то, что его должно было интересовать. Если и был кто-то, кого он должен был допросить, так это взрослый, который сейчас был без сознания. Он не сказал ни слова и позволил детям есть и плакать, сколько им хотелось, когда они все закончили, он встал и начал все убирать.
Дети вернулись в гостиную. «Я думаю, что у нас все еще есть моя старая одежда на чердаке», — прикинул мужчина, закончив мойку.
Поскольку его дом находился за лавкой, спальни находились на втором этаже, а в конце коридора была лестница на чердак, так как он был организован, все коробки там были классифицированы по их содержимому, поэтому вскоре он нашел то, что искал. Две коробки были принесены обратно, и он взял из них два комплекта одежды и бросил их в стиральную машину.
— Сэр!
— Сэр!
Услышав детей, он почти побежал в гостиную, когда добрался туда, то увидел, что теперь котята нетерпеливо ходили вокруг старшего кота, который оглядывался вокруг безжизненными глазами. Он взял остатки зелья, которое все это время носил с собой, и подошел к ним.
Он осторожно заставил кота выпить его, и через несколько секунд после этого тот снова заснул. На этот раз дыхание было не прерывистым, а спокойным.
— Он выглядит лучше, ня! — малышка выглядела счастливой.
— Ему должно стать лучше, — у старшей было болезненное выражение лица, когда она легла рядом со взрослым котом, чтобы согреть его.
Бикрос некоторое время наблюдал за ними, они действительно заботились о старшем коте, и девушка, казалось, тоже чувствовала ответственность за его состояние, вероятно, потому, что он закончил так, помогая им.
— Вы двое, — дети посмотрели на него, — Ваши имена, вы не сказали мне раньше.
— Я Он, —ответила серебристая кошка, — А это мой младший брат-
— Я Хон!
Он кивнул.
— Идите помогите.
Котята сначала растерялись, но потом поняли, что они живут в чьем-то доме, едят его еду и там лечат их спасителя, поэтому они просто приняли человеческий облик и последовали за мужчиной, который дал веник старшей и кусок ткани младшему.
— Приберись в коридоре.
— Да!
В доме воцарилась тишина, снаружи слышался только шум дождя и раскаты грома. Дети были быстрыми и осторожными во время уборки, вероятно, пытаясь сделать все возможное, чтобы отплатить за щедрость этого человека. Они убирали гостиную и ванную, пока мужчина был занят вторым этажом.
Время от времени они посматривали на пациента на случай, если тот проснется. К сожалению, этого не произошло, и остаток дня, пока Бикрос был занят на кухне, дети просто оставались с ним в тишине. Им было странно есть три раза в день, чего они не делали уже давно, не говоря уже о том, что это была хорошая, питательная и вкусная еда.
После ужина дети в конце концов уснули на диване, так как они не хотели расставаться со взрослым котом, и Бикрос просто оставил их в покое. Он не знал, что делать, хотя и надеялся, что другой кот проснется и что тот скажет ему, что им есть куда пойти, потому что как, черт возьми, он объяснит отцу, что оставил трех членов кошачьего клана в доме, пока тот был в отъезде.
На следующее утро, Бикрос проснулся и начал готовиться к новому дню. Дождь все еще шел, не собираясь прекращаться, поэтому он не торопился одеваться, прежде чем отправиться на кухню готовить завтрак. Но когда он шел проверить, как там дети, он услышал тихий стук. Он поспешил туда, а потом замер.
На полу лежал молодой человек с белой кожей, которая сильно контрастировала с его кроваво-красными волосами, изящно спадавшими на плечи, его одежда была разорвана в тех местах, где он был ранен, и, конечно же, там были пятна крови. У него был такой же потерянный и безжизненный взгляд, как и в прошлый раз, когда он очнулся, но на этот раз он начал восстанавливаться, стал светлее, когда он огляделся, его глаза остановились на мужчине.
— Ты очнулся! — воскликнул Хон, который проснулся из-за шума.
Тогда молодой человек быстро повернул голову в сторону детей, на его лице появилась мягкая и нежная улыбка. Довольно скоро Он тоже открыла глаза и показала свое счастье вместе с братом, пока они мурлыкали и терлись головой о его руки.
— Мы испугались, мы думали, ты не проснешься… — сказала девушка, чуть не плача.
— Когда ты потерял сознание, мы не знали, что делать! — в отличие от Он, ее брат безутешно плакал.
— Я… простите… — он все еще был слаб, Бикрос был уверен в этом, когда услышал этот уставший голос.
Бикрос просто вошел в комнату, и довольно быстро молодой человек посмотрел на него убийственными глазами, когда он встал перед детьми, чтобы защитить их. Мужчина поднял бровь.
— Кто… ты, и где мы?
— Я Бикрос, вы у меня дома.
— Твой… дом?
— Мне очень жаль! — Он подошла к нему с опущенной головой, — После того, как ты потерял сознание, мы не знали, что делать… и так как здесь был хороший район, мы пришли сюда, надеясь, что они не последуют за нами, и закончили в саду этого сэра.
— Он принял нас и лечил тебя.
— У тебя было слишком много крови, так что…
Увидев, что котята начали плакать, молодой человек просто вздохнул и погладил их по головам.
— Не плачьте, это я виноват, что был недостаточно осторожен, я напугал вас двоих.
— Нет!.. Я знаю, это было потому, что они пытались добраться до нас! — серебристый котенок спрыгнула с дивана и обернулась человеком, чтобы обнять и поплакать на груди молодого человека.
— Я пошел спасать вас двоих, хотя и знал о возможных последствиях, так что вам не нужно винить себя, это была моя вина.
Было бы ложью утверждать, что Бикрос хотел начать с допроса только для того, чтобы выгнать этих бродячих кошек из своего дома, но вместо этого он позволил им продолжить, пока дети не успокоятся, а тем временем приготовил бутерброды на завтрак и что-нибудь легкое для раненого.
— Вы двое, идите есть, — сказал он детям, которые кивнули и направились прямиком в ванную, чтобы вымыть руки.
Прошлой ночью он отдал им одежду, которую постирал и высушил, так что теперь они оба носили одежду, немного великоватую и длинную для них, но, по крайней мере, она была чистой. Когда они наконец ушли, двое мужчин обменялись пристальными взглядами.
— Кто ты такой? От тебя разит кровью, но не потому, что ты недавно дрался, а из-за людей, которых ты убил.
Бикрос был слегка удивлен, у этого человека, стоявшего перед ним, было острое обоняние, он давно не работал, но все еще мог это определить. И хотя тот все еще был ранен, он также был готов атаковать в случае необходимости.
—Тебе не нужно беспокоиться об этом, я не работаю сейчас и не планирую ничего делать с вами тремя, я просто взял тебя к себе из-за детей.
Мужчина, казалось, немного расслабился, затем Бикрос поставил на кофейный столик приготовленную им простую кашу.
— Ешь, я не хочу, чтобы ты умер с голоду после того, как я так усердно трудился, чтобы спасти тебя, к слову, меня зовут Бикрос.
Затем он попытался уйти, но его остановил голос.
— Меня зовут Кейл, и… спасибо.
Мужчина кивнул и вернулся на кухню, чтобы позавтракать. Дети смотрели на него.
— Что?
— Что нам нужно убрать сегодня?
— Мы поможем!
— Просто ешьте пока.
Кейл ел кашу медленно, это была одна из самых вкусных вещей, которые он ел за последний месяц, не говоря уже о последней неделе, когда у него не было возможности съесть больше этого черствого хлеба и отвратительной воды. Его желудок, хотя и получал пищу, все еще издавал звуки голода, и он чувствовал боль от этого, он мог съесть целую кастрюлю такого, даже рискуя вызвать рвоту. Как он вообще мог так закончить?
«Это было мое решение, так что теперь отступать нельзя, не говоря уже о том, что эти дети могли бы умереть, если бы не я» — ему просто нужно было поесть, прийти в себя, подождать, пока пройдет буря, и он покинет это место и уйдет… уйдет? Тот ублюдок предал его, если бы не он, его бы никогда не раскрыли и не закончилось бы так. «Я, блядь, отрублю голову этому ублюдку, когда найду его, посмевшего не только предать меня, но и украсть все мои вещи!»
Так много денег потеряно из-за этого сукиного сына и зелий, которые у него там были, так много драгоценных предметов в руках ублюдка. «Подожди, сукин сын, ты, наверное, думаешь, что я мертв и не покинешь свой маленький скрытый дом, давай посмотрим, сможешь ли ты продолжать в том же духе после того, как я поправлюсь.»
Он закончил есть и вернулся в свою кошачью форму, чтобы лечь на ковер и ждать, когда мужчина вернется. Но когда он это сделал, тот принес с собой кое-какую одежду и молча уставился на него, увидев, что он снова стал котом.
— Я принес тебе одежду, чтобы ты мог принять душ.
— Я настолько грязный, что ты так сильно хочешь, чтобы я помылся?
— Мне не нравится, когда мой дом становится грязным, и так как твои раны, по крайней мере, закрыты, ты мог бы принять душ.
Это было естественно, что ему было больно, у него также были ранены ноги, но даже в этом случае он просто использовал Бикроса, чтобы встать прямо, а затем, как будто боли вообще не было, он придал своему лицу стоическое выражение, взял одежду и пошел к двери.
— Где здесь ванная комната?
— Позволь мне показать тебе.
Его провели в ванную и оставили там с парой полотенец, он быстро разделся и пошел в душ.
— Где он? — спросила Он, когда Бикрос вернулся на кухню с тарелкой, в которой он подавал кашу.
— В душе.
— Я понимаю… он поел?
— Да, — он показал пустую тарелку.
— Я рада.
— Он должен есть больше, гораздо больше.
— Я думаю, вам двоим следует есть больше, чем ему.
— Но… хотя он тоже был заперт там вместе с нами… он отдавал нам половину своей еды, полбуханки хлеба в день — это совсем не хорошо.
«Полбуханки хлеба?» Он нахмурился.
— Сколько времени вы там пробыли?
— Мы долгое время были отделены от остальных, мы жили в старом доме, где нас бросили, но около двух недель назад они внезапно пришли и потащили нас в подземную тюрьму и посадили в камеру.
— Кейл прибыл туда за неделю до этого, он был очень груб, но он отдал нам часть своей еды.
— Потом мы услышали, что они планируют избавиться от нас, но прежде чем они смогли, Кейл сбежал и забрал нас с собой, после чего мы оказались в твоем саду.
— Подожди, значит, он не из вашего клана?
— Нет, сэр, он не из нашего ответвления, он упомянул, что не отсюда.
Это было неожиданно, у каждого клана были разные ветви, но они обычно сотрудничают между собой, чтобы отомстить другим, зачем ему пытаться что-то сделать против другой ветви своего клана, чтобы попасть в тюрьму, а затем быть преследуемым? Ну, всегда были какие-то исключения, не так ли? Как и в случае с людьми, они могли в любой момент ударить друг друга в спину за деньги или власть, и зверолюди не сильно отличались.
«Может быть, я привел в свой дом сумасшедшего» — в любом случае было слишком поздно возвращать их за мусорную корзину.
Должен ли он сообщить об этом своему отцу? Нет, лучше было подождать, пока рыжеволосый выйдет из ванной, допросить его и посмотреть, опасен ли тот, или нет.
— Эй, Бикрос.
Он повернулся лицом к обладателю голоса, но его глаза расширились, потому что парень был одет только в футболку, которую он ему дал, которая прикрывала только его трусы.
— Твоя одежда мне великовата, брюки были слишком велики, и я не думаю, что смогу удержать их даже с ремнем, у тебя есть другая пара?
Кейл просто небрежно вытирал волосы, которые, к счастью, не роняли воду, иначе Бикрос был бы очень зол, так как он только что убрался в коридоре.
— Кейл, ты хочешь, чтобы я помогла тебе с прической? — предложила Он.
— О, правда? Ладно, — в конце концов, он не привык заботиться о себе сам.
Бикрос только что взял себя в руки, прежде чем закашляться и подойти к нему.
— Я пойду посмотрю, есть ли у меня ещё пара, если нет, просто обернись котом и оставайся так.
Кейл прищелкнул языком.
— Однако я больше привык к своему человеческому облику.
— Ты не будешь разгуливать в таком виде по моему дому.
—…. Хорошо.
Мужчина был страшен, слишком сильно для Кейла, поэтому он просто кивнул и пошел посидеть на диване, пока девушка сушила его волосы, а Хон, который получил расческу от Бикроса, ждал, чтобы расчесать его волосы.
«Больше, чем преступник или сумасшедший, он выглядит как избалованный ребенок», — подумал Бикрос, увидев, как он позволяет детям делать за него эту работу, и хотя он не был в своем берсерковом превращении, он мог поклясться, что видел, как его уши и хвост двигаются, наслаждаясь лечением.
— У меня есть фен…
— Все в порядке, все равно рано или поздно высохнет.
Он бросил мужчине новую пару брюк, и тот поймал их, вместо того чтобы позволить им печально ударить его по лицу. Рыжеволосый посмотрел на него и кивнул.
— Я думаю, что эти подойдут, все еще немного великоваты, но сойдет, хотя мне понадобится ремень.
— Просто надень их, а я пойду за ним.
— Хорошо, — тот сделал, как было приказано, а затем взглянул на себя в зеркало, он выглядел как бездомный.
— Кейл, тебе все еще больно?
— С тобой точно все хорошо?
Он посмотрел на детей и погладил их по головам.
— Просто перестаньте беспокоиться обо мне и беспокойтесь лишь о себе, со мной сейчас все в порядке, так что не корчите такие гримасы.
Они кивнули, но все равно спросили.
— Зачем ты это сделал?
— Мм?
— Ты мог бы убежать сам, и никто бы не заметил, они сделали это только потому, что ты взял нас с собой…
— Что ж, я ненавижу людей, которые так обращаются с детьми.
Бикрос остановился, когда собирался войти, было плохо подслушивать разговор, но как бы то ни было, это был его чертов дом.
— Те, кто оскорбляет детей и бьет их, хуже, чем мусор, я плохой человек, но даже я бы этого не сделал, эти люди были гребаными ублюдками.
«Он…» — Он посмотрела на своего брата.
«Плохой человек?» — и тот сделал то же самое.
Что за чушь, какой плохой человек пошел бы спасать детей и чуть не лишился бы из-за этого жизни? Бикрос наконец вошел.
— Мне нужно с тобой поговорить, — он бросил взгляд на детей, которые просто кивнули и вышли, чтобы, вероятно, просто посидеть на кухне.
Кейл взял ремень и надел его, затем сел, как будто был в своем собственном доме, и дал знак мужчине начать говорить. Бикрос явно разозлился из-за этого, но все равно сел перед ним.
— Могу я выслушать твою ситуацию? Я хочу знать, есть ли у вас куда пойти, я могу помочь вам сейчас, но я не буду делать это вечно.
— Это хороший вопрос, видите ли, по разным причинам я поехал в маленький город кошачьего клана, чтобы украсть, нет, забрать что-то, но мой напарник ударил меня ножом в спину, украл все, что у меня было с собой, и бросил меня там, так что ответ на ваш вопрос, это нет, я буквально бездомный прямо сейчас, эта сука даже украла мой кошелек, у меня нет удостоверения личности, и я не могу пойти забрать деньги.
Мужчина глубоко вздохнул, во что же он вляпался? Итак, этот тупой ублюдок перед ним пытался что-то украсть, но при этом был предан, что привело ко всей этой ситуации.
— И что ты собираешься делать потом? Ты не можешь оставаться здесь вечно.
— Этот сукин сын, должно быть, думает, что я мертв, так что он должен быть в своем доме, наслаждаясь моими деньгами и всеми артефактами, которые у меня были при себе и которые он украл, я просто должен пойти туда и убить его, чтобы я мог все вернуть.
Бикрос только что с сомнением проверил его внешность, кто-то вроде него действительно мог убить? Кейл казался чрезвычайно слабым, как будто он едва мог поднять одного из детей.
— В любом случае, как только я верну свои вещи, у меня будут деньги, чтобы уехать и заплатить тебе за твою помощь, я не из тех, кто любит быть обязанным людям.
— Тогда кем был тот ублюдок, который предал тебя?
— Он живет на севере, в жилом районе на окраине города, он снимает там дом — он закрыл глаза — Одноэтажный дом, красного цвета, без парковочного места и с небольшим садом, покрытым засушенными растениями, номер 455, наружное освещение не работает — он снова открыл их — Есть несколько похожих домов, но это точное описание.
«Что у него за память?»
— Если ты спрашиваешь, то хочешь мне помочь? Это было бы хорошо для тебя, потому что это означало бы, что мы уйдем.
— Как ты вообще собираешься туда добраться?
— Я просто пойду, в облике кота, и войду через дыру в стене дома или через окно в ванной, которое он всегда держит открытым, потому что оно застревает.
— Он убьет тебя, когда увидит.
— Неужели? Он не знает, что я могу превращаться в кота, а в моем человеческом облике сопротивляться легко.
— А?
— Ты и дети — единственные, кто знает, что я не человек.
Теперь, когда он подумал об этом, у зверолюдей была особая аура и запах, он не почувствовал этого с самого начала из-за запаха крови и мокрого меха, но он заметил это на следующее утро после того, как приютил их, но мужчина перед ним… у него не было этих характеристик, единственными, у кого они были, это дети.
— Я особый случай, поэтому никто на самом деле не может сказать, что я принадлежу к кошачьему клану, или, ну, что я разделяю с ними кровь, так что, как кот, я всего лишь кот, никто бы меня вообще не заподозрил.
— Но это не значит, что ты не можешь снова пострадать, разве ты не очень слаб?
— Ну, да, я слаб, но я также очень хорош в скрытности, мне пришлось научиться уходить от любых вещей, которые я делал, когда рос.
Почему-то он не хотел слышать, что это были за вещи.
— Тогда ты можешь подождать, пока шторм закончится через два или три дня, чтобы отправиться туда.
— Не могу.
— Почему?
— Я знаю этого ублюдка, когда снова будет хорошая погода, он первым же рейсом вылетит из города или даже из страны, в конце концов, у этого ублюдка есть мои кредитные карточки.
— Так ты собираешься продолжать так вести себя?
— Я могу справиться с небольшой болью от ран, даже если я ненавижу боль, я могу сделать все ради своих денег.
— Думаю, я могу тебе помочь.
— Прекрасно, я имею в виду, ты сильный, может быть, ты убийца? Ты выглядишь как один из них.
«И такой же страшный, как они»
— Что-то в этом роде, но-
— Да, я знаю, я не буду вмешиваться в твою жизнь и вообще ни во что, я просто хочу знать, с кем я работаю.
— А ты не боишься, что я тоже тебя предам?
— Как бы это сказать? Ты слишком хорош, чтобы сделать что-то подобное.
— Что?
— Ты приютил нас, накормил, лечил меня, позволил нам остаться, принять душ и даже одолжил нам кое-какую одежду, ты бы не предал того, кому помог, я просто чувствую, что ты тот тип человека.
— Ты чувствуешь?
— Я хорошо разбираюсь в людях, — увидев лицо мужчины, он продолжил, прежде чем тот смог что—то сказать. — И прежде чем ты попытаешься что-то сказать, я знал, что этот парень на самом деле не лучший вариант, но это был единственный, который у меня был, и я честно предложил ему действительно хорошую сделку, но он все равно предал меня.
— Хорошо… тогда отдыхай, тебе все еще нехорошо, мне нужно кое—что сделать на кухне.
— О, у тебя есть книги? Этот парень также забрал мой телефон, так что я не могу читать свои веб-романы, мне будет скучно.
После долгого вздоха мужчина вышел, а затем вернулся через несколько минут с тремя книгами для чтения. Дети, как он и думал, просто сидели на кухне. Что ж, по крайней мере, у него были люди, чтобы попробовать новые сочетания сэндвичей и выпечки, которые он будет готовить в ближайшие дни.
— Сэр, мы можем чем-нибудь помочь?
— Да, мы уже убрались, но есть ли что-нибудь еще, что нужно сделать?
Он на мгновение задумался об этом.
— Тогда ты можешь помочь с уборкой лавки.
— В лавке?
— Да, передняя часть дома — это кофейная лавка.
— Так вы шеф-повар, сэр? Это объясняет, почему ваша еда такая вкусная! — радостно сказал Хон.
— Это, должно быть, самая вкусная еда в мире, это было просто потрясающе, — Он кивнула в знак согласия.
Небольшое болезненное чувство застряло у него в груди, когда он наблюдал за детьми, и какими тощими они были, раньше у них почти не было еды, и это, конечно, было не лучшим, так как он видел, как они отреагировали на омлеты накануне.
— Если будете хорошо работать, я дам вам немного сладостей.
— Правда?!
— Да, а теперь следуйте за мной, я покажу вам лавку.
Гостиная была соединена с небольшим входом в магазин. Заведение было не очень большим, всего пара столиков для людей, чтобы поесть, но так как они находились в районе рядом с некоторыми компаниями, многие клиенты просто просили еду на вынос. Обычно Рон, отец Бикроса, продавал напротив входа, в то время как он был на кухне, готовя еду, или, если в этом не было необходимости, он просто помогал обслуживать.
— Просто подметите пол, вымойте столы и стойку, только это, а затем возвращайтесь.
— Да, сэр!
Когда он вернулся, то увидел, что Кейл просто читает там, лежа на диване. «Подожди, он вообще читает?» Парень просто переворачивал страницу за страницей, как будто он вообще не читал. «В конце концов, просто сумасшедший», — лучше всего было быстро помочь ему, чтобы он снова мог побыть один и в покое.
Вернувшись на кухню, Бикрос проверил свой телефон, чтобы узнать, отправил ли его отец сообщение или кто-нибудь еще, но там ничего не было, он просто продолжил свой день.
______
— Это там? — он посмотрел на высокое здание в другом квартале.
— Да, мы не можем войти, хотя и пытались несколько раз, но они обнаружили нас, я думаю, что некоторые из них обладают древними силами.
— Фуфу, ну, мы, люди, все это время сражались против зверолюдей, монстров и всевозможных опасностей, какие древние силы противостоят нашему желанию сражаться с ними?
— Однако получить какую-либо информацию будет сложно.
— Но ведь не невозможно? Значит что-то известно.
Они задернули шторы. Гостиничный номер, в котором они сейчас находились, был просторным и простым. Около десяти человек терпеливо ждали, пока двое разговаривавших сядут. Старик демонстрировал добродушную улыбку, ожидая, пока другой сообщит информацию. Другой мужчина просто положил документы на кофейный столик.
— Это довольно солидно, хотя ты и говорил, что от них трудно что-то получить, Ганс.
— Ну, как ты сказал, Рон-ним, это сложно, но не невозможно, мы можем не знать, чем они занимаются в этом здании, но мы можем собирать информацию об их деятельности снаружи.
— И?
— Большинство участников этой новой группы являются членами разных кланов, но те, кто занимает более низкие должности, являются людьми, хотя я бы назвал их одноразовыми пешками, а не членами.
— Значит, у них есть иерархия?
— Очевидно, они используют дворянские титулы для определения своих должностей, тот, что на голове, очевидно, король.
— Какой информацией о нем ты располагаешь?
— Его видели всего дважды, но он все время носит капюшон и маску, так что трудно понять, как это, но…
— Но?
— Один из наших людей видел его с близкого расстояния и выжил, притворившись мертвым, он сказал, что его волосы красные, как кровь, и падают на плечи, а также, он увидел его глаза за маской, у него красновато-карие глаза, но это вся информация.
— Красные волосы и красновато-карие глаза… подожди, разве это не?
Прим.пер: В оригинале была ошибка и я такой: А???. Фраза: —Red hair and redish brown hair. И дословный перевод: — Рыжие волосы и рыжевато-каштановые волосы… Просто ааааа
— Да, я тоже подумал об этом, он соответствует описанию сына семьи Хенитьюз, который исчез год назад.
— Не может быть, чтобы это был один и тот же человек, у Кейла Хенитьюза была довольно плохая репутация здесь, в столице, он вел себя как мусор и был пьяницей, он также был известен как чрезвычайно слабый.
— Вот почему мы восприняли это только как возможность, особенно потому, что он пропал без вести после теракта и, вероятно, мертв, тела не было, но был кто-то, кто видел, как он проходил рядом с одной из бомб за несколько секунд до того, как она взорвалась.
— Семья все еще ищет его, но не было никаких сообщений о том, что его видели, если я не ошибаюсь? Я оставил эту работу после того, как нашел несколько следов его пребывания там.
— Да, такой редкий цвет волос был бы сразу распознан, но все же его смерть или исчезновение почти не заметили из-за его прозвища мусора и того факта, что министр и другие правительственные чиновники были серьезно ранены, а некоторые из них умерли.
Это было прискорбное событие, Рон хорошо это помнил, потому что глава семьи Хенитьюз был его старым знакомым, тем, кто оказал ему поддержку, когда он только приехал в эту страну, он спас его от нападения только для того, чтобы получить от него деньги, чтобы прокормить своего сына, но он получил гораздо больше, а также получил возможность основать свой личный бизнес в преступном мире. Это были отношения, о которых даже его сын не знал, вот почему он увидел опустошение на лице Дерута, когда тот попросил его поискать его сына, так как он был уверен, что тот не умер, но делать было нечего, они не нашли ничего, кроме обуви и части рюкзака, который был у молодого человека в тот день.
Невозможно было подумать, что новым лидером этой растущей силы в преступном мире был мусор, который бросил учебу, не имел ни единого таланта и любил проводить все свое время в барах.
— Отложим лидера в сторону, ты знаешь, какие кланы сотрудничают с ним?
— Мы знаем о клане Медведей, Львов, Огненных дворфов, Кошек, Темных эльфов, Вампиров и Сирен, остальные — люди, в основном алхимики, а также маги, остальные обычные, как сказано, просто одноразовые для них.
— Их слишком много…
— Очевидно, они хотят захватить власть в подземном мире, но это наверняка перерастет в нечто худшее.
— Нет другого выбора, кроме как уничтожить их по одному, я бы сказал, что первой целью должны быть кланы кошек или огненных дворфов, они самые слабые, но один предоставляет информацию и хорошую защиту от нас, а другой-технологии.
— О, они тоже кого-то ищут.
— Кого и зачем.
— Его зовут Миденас, по-видимому, он что-то украл у них пару месяцев назад и находится в бегах, он скорее уже бежал из страны или готовится это сделать, потому что, если нет, он покойник.
— У тебя есть что-нибудь о нем?
— Нет, он действительно хорошо умеет убегать и прятаться, мы думаем, что он использует артефакты, чтобы спрятаться или изменить свою внешность.
— Это проблема, у него может быть ценная информация.
— Это информация, которой мы располагаем прямо сейчас, остальные детали есть в документе.
— Понятно, теперь давайте проверим план, о котором я говорил, сначала мы должны найти ветви кланов, которые работают с ним, хотя он, вероятно, доберется только до столицы, но мы должны быть уверены.
— Да, сэр, мы начнем расследование, но…
— Да?
— Ты не собираешься звать своего сына?
— Не сейчас, давай просто продолжим расследование, если нам придется идти на большую битву, тогда я позову его.
— Я понимаю, тогда мы пойдем, сэр.
Ганс поклонился, как и остальные мужчины, и вышел. Старик остался один в комнате, он откинулся на диване, читая документы. Он пропустил мимо ушей информацию о появлении лидера врагов и нахмурился. Нет, это было невозможно, Кейл Хенитьюз должен был быть мертв, потому что если он не был мертв, то по какой причине он не вернулся домой?
У них не только были проблемы с обычными силами в подземном мире, но теперь у них появилась эта новая сила, которая непрерывно развивалась два года. Ситуация выходила из-под контроля, и он не хотел ставить своего сына в центре, но это также могло обостриться и стать чем-то большим, чем простое столкновение сил.
— Если бы мы только могли найти кого-то, у кого есть необходимая нам информация и способы ее уничтожить, это было бы даром небес.
За много миль отсюда, лежа на диване, из ниоткуда чихнул рыжеволосый мужчина, он нахмурился, глядя в потолок.
— Опять кто-то несет чушь обо мне?
Примечание
Переводчик: Снова напомню про ПБ. Переводить буду по мере возможности и наличия свободного времени, так как, сами понимаете, работа... Если завтра я не переведу еще главу, то сразу скажу свое расписание. Сегодня: 29.10 и завтра я отдыхаю, 31 и 1 работаю. В общем 2/2. И как вы уже поняли переводить могу только в выходные и то, только если будет какое-либо желание делать хоть что-то.
Оставляйте комментарии здесь и загляните в оригинал, поставьте кудос автору!