Глава 3: Конец бури и кража ради его освобождения

Примечание

Переводчик: *Отдает пб читателям в руки* Разбираем! И развлекаемся!


о боже, я просто пробежался глазами по тексту и уже около 6 ошибок нашел... так что надеюсь на вашу помощь!

— Ты можешь, блядь, пошевелиться?

— Не хочу.

Он раздраженно вздохнул.

— Я хочу прибраться в своей постели, ты в порядке, так что вставай, а потом ложись с детьми на диван.

Он издал стон неудовольствия.

— Мне комфортно здесь.

— Тебе сколько, пять лет?

— Нет, я просто ленивый.

— Шевелись, твоя еда скоро остынет.

— Тогда отнеси меня.

— Что? — он посмотрел на него как на сумасшедшего.

Молодой человек все еще обнимал подушку и был надоедливым, симпатичным, но все же. Как он вообще мог его нести? Он был вполне взрослым человеком. Бикрос увидел, что молодой человек сел на кровать, глядя на него с легкой улыбкой, а затем подскочил к нему.

— Стой, блядь, ты…!

Он подхватил рыжего кота на руки, и вскоре кот переместился, чтобы занять более удобное положение. Бикрос чуть не сошел с ума, увидев живот кота, когда тот просто лениво отдыхал у него на руках. «Нет, это пиявка, паразит, ты не можешь позволить его внешности обмануть тебя», — ему пришлось подавить желание прикоснуться к шерсти.

— Пойдем.

Он на мгновение закрыл глаза, прежде чем начать идти. Он не мог сказать «нет» пушистому и милому коту, как будто ублюдок знал, что это его слабость, и использовал ее специально, чтобы получить от него что-то. Когда они были в конце лестницы, к ним подошел Хон.

— Сэр, смотрите, дождь прекратился!

— Как вы думаете, он полностью прекратился? — Он появилась вскоре после своего брата.

— В прогнозе погоды говорилось, что он прекратится во второй половине дня, так что, возможно, он полностью прекратился.

— Теперь я могу пойти попрыгать по лужам?! — спросил Хон.

Шеф нахмурился.

— Нет.

Малыш надулся.

— Хорошо.

— Кстати, Кейл, почему ты на руках у сэра? — Он как-то странно посмотрела на него.

— Я чувствую, что нести меня легче, чем ходить на собственных ногах.

Девушка покачала головой, ей мог нравиться Кейл и она уважала его за то, что он спас их, но этот человек был тяжелым случаем, как только вы его узнаете. Он был хорошим поваром, но был достаточно ленив, чтобы не делать других элементарных вещей, таких как правильная сушка волос, уборка, прогулка, конечно, если бы он мог быть растением и выжить, просто оставаясь на месте, он воспользовался бы возможностью стать им.

— Значит, теперь, когда шторм утих, мы должны уйти?

Он и Кейл напряглись, услышав, что сказал малыш. Им было там комфортно, это было первое безопасное место в жизни детей и первое почти за год для Кейла, но это был не их дом. Ни у одного из котов его не было.

— Я думаю, нам придется, — ответил Кейл, спрыгивая с рук Бикроса и оборачиваясь в человека, чтобы пойти и погладить малыша по голове, — Но мы найдем другое место, где вы двое сможете быть в безопасности, я обещаю.

Двое детей кивнули. Бикрос не мог не чувствовать себя немного обеспокоенным, ему нужно было, чтобы они ушли, но в то же время детям нужно было место, где они чувствовали бы себя в безопасности, хорошо питались и о них заботились, а Кейл едва мог позаботиться о себе, не было смысла пытаться не думать об этом, но то, что дети будут с красноволосым, может быть не самым лучшим решением.

— Вы трое можете остаться, до тех пор, пока у вас не появится конкретное место, куда можно поехать, а не просто отель.

— Спасибо, сэр!!! — закричали оба ребенка и обняли его, он действительно не привык к чрезмерной физической близости, но это было не так плохо, как он думал.

— Спасибо, господин шеф—повар, — сказал Кейл с той улыбкой, которая обычно означала бы неприятности для других, но на этот раз казалась искренней, — В качестве оплаты мы можем пойти в супермаркет за продуктами, и я заплачу, хотя сначала мы можем пойти в торговый центр.

— В торговый центр? — растерянно переспросил мужчина.

Кейл указал глазами на детей, и Бикрос понял. У детей не было одежды, а обувь, которую они носили, была рваной и старой.

— Да, в торговый центр, мне нужно кое-что купить.

— Понятно, но сейчас нам нужно пойти поесть, иначе еда остынет, если уже не остыла.

Когда дети принимали душ перед тем, как выйти, Бикрос воспользовался возможностью снять все со своей кровати и сменить, когда он снова спустился, чтобы положить все в прачечную, он услышал звук бумаги. Он расставил вещи по местам и прошел в гостиную, на кофейном столике теперь лежали стопки документов. Красноволосый едва ли читал, так как он просто глянул на страницу, прежде чем перейти к следующей, он продолжал делать это в течение минуты, прежде чем остановиться на одной и нахмуриться.

— Этот сукин сын… Я не могу в это поверить…

— Что это? — Бикрос наконец вошел. — Это те документы, которые мы украли?

— Да, так и есть, это информация, которую он собрал за последние два года.

— Почему у этого человека было так много информации?

— Он был трусом.

— Трусом?

— Он боялся собственной тени, также не выносил вида крови, но все равно убил много людей, это был его способ выживания, если бы у него была информация, он мог бы избежать своих врагов или обменять ее на выход из трудной ситуации, или использовать ее, чтобы избавиться от тех, кто представлял для него угрозу.

— И о чем же вся эта информация?

— Разные вещи, о разных людях, скажи, ты хочешь помочь мне еще раз?

— Для чего?

— Украсть.

— Украсть? Ты что, вор?

— Эй, я украл только то, что люди уже украли у других, и это, как правило, богатые люди, но это не простая вещь.

— Объясни.

— Лучше, чем объяснять… Прочти это, — он протянул ему документ, который читал.

Его лицо вскоре потемнело, когда он прочитал, как сказал красноволосый, это была не простая кража, это было опасно, и человек на той стороне был непростым, но…

— Я сделаю это.

Кейл кивнул.

— Я знал, что ты это скажешь, мы не можем позволить, чтобы что—то подобное продолжалось, когда мы знаем об этом.

— Когда?

— Завтра вечером, но сначала я должен кое с кем связаться.

«Кое с кем?»

— С кем?

— Ра…Да, он хотел назвать его Рабом. То есть, друг, он уехал по делам в другую страну, но даже если его здесь нет, его люди могут приехать, когда понадобится, особенно тот, кто мне нужен, позволь мне позвонить ему, чтобы узнать, можем ли мы отправиться завтра или отложить это на один-два дня.

Он достал свой телефон и начал искать номер, затем сделал звонок. Телефон издал несколько гудков, прежде чем звонок был подключен.

— Привет, Бад, как ты…

— Ты, блядь, издеваешься надо мной?! Ты просто отправил сообщение со словами «Хорошо» три месяца назад и даже не ответил и не прочитал другие мои сообщения!!! Я думал, ты, блядь, умер! А ты просто идешь и звонишь, говоря «Привет, Бад», ты что, с ума сошел, антисоциальный ублюдок?! — было слышно, как кто-то кричит и плачет на другой стороне.

Кейл, который убрал телефон от уха, нахмурившись уставился на экран, прежде чем снова поднести его ближе.

— Ах да, кажется, я так и сделал.

 — Тебе кажется?!

— Прости, если тебе от этого станет легче, я примерно в то же время вынул свою сим-карту, чтобы не попасть под прицел, и вернул ее обратно примерно две недели назад.

— Тогда почему ты мне не позвонил? Или, блядь, не отвечал на мои сообщения?

— Ну, я вроде как пошел что-то украсть и получил удар отравленным ножом, тварь, которая предала меня и сделала это, также украла мои вещи, и меня схватили люди, которых я пытался ограбить, так что я был немного занят.

— ….

— Ах, но не волнуйся, я выжил.

— Тебя ударили ножом?

— Да.

— Отравленным ножом?

— Да.

— А потом тебя схватили?

— Да? Тебе нужно, чтобы я повторил это дважды?

На другом конце линии послышался долгий вздох.

— Я даже не буду спрашивать, как, черт возьми, ты выжил.

— Иногда мне немного везет.

— Судя по тому, что мы сейчас говорим, я полагаю, что ты уже убил ублюдка, который предал тебя, так ты остановишься? Или ты снова будешь жить в отелях?

— Я… живу кое с кем, временно.

— Кое с кем? Кем? Насколько я знаю, я твой единственный друг.

— Человек, который нашел меня после того, как я сбежал, и вылечил меня, в любом случае, не мог бы ты одолжить мне Гленна для миссии?

— Вылечил…? Как бы то ни было, зачем он тебе нужен?

— Эй, я здесь, и я слышу вас обоих? Телефон включен на громкую связь?

С другой стороны, издалека послышался голос.

— Я должен проникнуть в хорошо охраняемое место и взять оттуда кое-что, это действительно важно, это не одна из моих обычных краж.

— Я даже не хочу спрашивать, что ты делаешь, — послышался звук отодвигаемого стула, — Гленн, ты слышал, ты можешь пойти помочь и сделать что-нибудь, чтобы он снова не совершил чего-нибудь безрассудного и не покончил с собой?

— Я могу пойти и попробовать, но ты должен пообещать не делать здесь ничего неприятного, или, клянусь богом, я позабочусь о том, чтобы ты занимался бумажной работой еще две недели.

— Я бы никогда!

— Да, точно так же, как в прошлый раз, когда ты сказал это и пошел выпить, и в итоге тебя вырвало в баре, и мне пришлось забрать тебя оттуда, или в тот раз, когда мне пришлось буквально заплатить, чтобы они выпустили тебя из тюрьмы.

— Это случилось всего два раза!

— Я не хочу этого слышать, и скажи Кейлу, что я могу это сделать, когда тебе нужно, чтобы я пошел и куда?

— Я пришлю координаты позже по смс, уже завтра, ты можешь прийти?

— Да, если я смогу отдохнуть от этого идиота.

— Ладно, тогда это все, до свидания.

— Подожди, подожди! Мне все еще нужно знать, чем ты занимался в прошлом меся…

Он закончил разговор, не дав Баду закончить, а затем одарил Бикроса одной из своих слегка злобных улыбок.

— Ну, я нашел нам мага, это все упростит.

— Твой друг казался очень обеспокоенным и злым. — Словно это был не первый раз, когда Кейл делал что-то подобное.

— Он склонен многое преувеличивать.

По какой-то причине Бикрос почувствовал, что это совсем не так. Он мог говорить подобное, ведь прожил с этим идиотом неделю.

— Теперь, когда все улажено, я продолжу читать эти материалы, — он снова устроился поудобнее и схватил еще одну стопку бумаг, чтобы почитать.

— Ты вообще их читаешь?

Просто спросил он, какой человек не стал бы спрашивать об этом, увидев, как он просматривает эти бумаги?

— Да, о да, после того, как я закончу, мне нужно сжечь некоторые из них.

— Я… — он закрыл рот, лучше было не разговаривать много с этим сумасшедшим, он уедет через несколько дней после того, как они найдут место, где могли бы жить дети, его не должно так сильно волновать то, что он делает.

— Кейл! — Хон подбежал к нему, хотя он был одет, его волосы были явно мокрыми, — Помоги мне.

— Хон! — девушка пришла вскоре вслед за братом, окликнув его укоризненным тоном.

— Айгуу… — красноволосый вздохнул и сделал усталое выражение лица, как будто помогать ребенку было последним, что он хотел делать, но все же заставил ребенка сесть и начал вытирать волосы полотенцем. — Дай мне расческу и фен.

— Вот, — она сделала, как было сказано.

Вскоре волосы Хон были распутаны и высушены. Затем настала очередь Он. Кейл сделал все без единой жалобы, к концу у детей были большие улыбки, так как они были готовы идти.

Кейлу пришлось отложить чтение, к неудовольствию Бикроса, так как ему не нравился беспорядок в его гостиной. Они вызвали такси и стали ждать.

— О, точно, — Кейл посмотрел на детей, — Когда мы будем гулять, вы должны называть меня Рок Су, хорошо?

— Рок Су? — Он бросила на него растерянный взгляд.

— Да, — он нажал на заднюю часть цветка на своем ожерелье, изменив свою внешность, — Законным образом, это мое имя с этой внешностью, так что хорошо запомните, пока я так выгляжу, меня зовут Ким Рок Су, хорошо?

Оба ребенка кивнули, и вскоре после этого прибыло такси.

Двое детей были взволнованы, как они могли не быть взволнованы? Вся их жизнь проходила на территории клана, и даже там они не могли заходить слишком далеко, они действительно хотели увидеть, как выглядит мир и жизнь нормальных людей. После побега они оставались в доме Бикроса, просто имея возможность выглянуть в окно, но из-за дождя там было не на что смотреть. Так что они очень быстро вышли из такси после того, как добрались до места назначения.

— Хорошо, я думаю, нам сначала нужно сходить за одеждой? — спросил Кейл мужчину.

— Я полагаю.

— Ты даже не помогаешь…

Он сделал детям знак следовать за ним. Торговый центр представлял собой пятиэтажное здание, занимающее весь квартал, и было естественно найти здесь все - от самых дешевых магазинов до элитных. А поскольку Кейл был богат, его совершенно не волновали цены, он хотел только хорошую одежду, чем скорее, тем лучше, чтобы детям было удобнее.

— Если я не ошибаюсь, на третьем этаже было несколько хороших магазинов одежды, давай сначала зайдем туда, а так как через дорогу есть супермаркет, мы можем зайти туда позже, так? — сказал он, посмотрев на свой телефон.

Трое, следовавшие за ним, просто кивнули. Бикрос ничего не мог сказать, так как он никогда ничего не покупал для детей и понятия не имел, он также редко приходил в это место, так что Кейл, нет, Ким Рок Су был тем, кто вел.

Пока двое детей держали друг друга за руки, Кейл шел впереди, а Бикрос следил за ними, чтобы они не ушли слишком далеко или не отвлеклись на что-нибудь, так как это могло привести к тому, что они заблудятся.

Это был первый раз, когда Он увидела электрическую лестницу, яркие витрины, продуктовые магазины и игровые площадки, то же самое было и для Хон, и из-за всего, что они увидели, им не потребовалось много времени, чтобы почувствовать себя некомфортно.

Он взглянула на свою одежду, а затем на ту, в которой была девочка примерно ее возраста, обувь, волосы, она немного смутилась, потому что она, конечно, не была похожа на всех остальных детей, но они были там из-за этого, поэтому она просто подошла ближе к Кейлу, крепко держа брата за руку.

Кейл просто зашел в первый магазин, который показался ему самым дорогим, и направился прямо в детский отдел.

— Эй, Бикрос, ты не мог бы помочь поискать что-нибудь для Хон?

Мужчина кивнул и пошел делать, как было сказано, раз это была одежда для мальчика, это могло быть проще, чем что-то для Он, так как он понятия не имел о моде девочек.

— Он, Хон, не стойте просто так, поищите тоже что-нибудь, все, что вам понравится, мы купим, так как у нас все равно нет нужды в деньгах.

— Но разве это не дорогое место? — нервно спросила девушка.

Она не выходила за пределы территории клана, но так как там были маленькие магазинчики, у нее, по крайней мере, в какой-то степени было представление о деньгах, и цены здесь были не такими, какие она когда-либо видела.

— Не беспокойся об этом и просто выбирай, платья, брюки, футболки, все, что захочешь, я тоже помогу с этим.

— Ты справишься?

— Да, раньше я покупал одежду для своей младшей… ну, это не имеет значения, но у меня есть свой опыт в этом, так что ты можешь мне доверять, я не выберу что-то некрасивое.

— Хорошо…

Дети увидели, как он начал искать между разными вещами, они просто обменялись легким кивком и начали делать то же самое, так как Он все еще не хотела отпускать руку своего брата, она проводила его в секцию для мальчиков и принялась искать что-то там. Мальчик радостно ходил вокруг, не в силах решить, что купить, пока он не указал на несколько футболок, Он пошла искать размер, который подошел бы ее брату, после того, как нашла его, она также начала искать там еще одну такую, так как, по-видимому, ее брату понравился этот стиль.

— Извините меня…

Они быстро приблизились друг к другу, прежде чем посмотреть на женщину, которая подошла к ним. Леди перевела взгляд с одежды, в которую были одеты дети, на ту, что была у них в руках.

— Где ваша мама?

— Мы не… — Он остановилась, нужно ли было говорить, что у них ее нет? Она так не думала, в конце концов, она не знала эту леди.

— Что? Вы здесь одни?

— Мы нет.

— Тогда где же ваша мама? Ваш отец?

Девушка быстро начала оглядываться в поисках помощи, но они оставили Кейла где-то в секции для девочек, и из-за манекенов и рядов одежды вокруг она не могла видеть Бикроса.

Женщина раздраженно вздохнула, немедленно изменив свое вежливое отношение.

— Вы хоть знаете, насколько дорог этот магазин? Это не место для ваших игр, дети, что, если вы повредите эту одежду? Как вы собираетесь это оплатить?

— Мы не-

— Судя по тому, как вы одеты, это не может быть тот случай, когда вы можете позволить себе это место, или вы хотите что-то украсть?

— Нет!

Они уже пытались украсть еду у клана раньше, и это плохо кончилось.

— Да, конечно, нет, тогда почему ты так паникуешь? Я вызову охрану.

Оба побледнели, когда внезапно голос позади них пришел на помощь.

— Кого ты вызовешь? Что мои дети сделали тебе, чтобы ты так с ними разговаривала?

Он узнав голос, обернулась.

— Ке… Рок Су Оппа…

Кейл положил свободную руку ей на плечо, но не перестал смотреть на женщину.

— Вы, сэр, кто?

— Я их опекун.

— О… Я понимаю, я… ну, я просто… — она начала нервничать, увидев, как хорошо был одет мужчина.

— Она сказала, что мы воры! — сказал Хон и подошел, чтобы обнять его.

Кейл нахмурился и бросил на женщину свирепый взгляд.

— Бикрос!

Второй мужчина подошел ближе, тоже держа на руках какую-то одежду. Кейл взял это и то, что было у него в руках, и положил их в руки женщины.

— Положи это обратно на место, мы не будем покупать что-то в этом дерьмовом магазине.

Он взял Хон на одну руку и, держа Он за вторую, направился к выходу.

— Ты не собираешься подавать жалобу?

— Нет, пока нет, пойдем купим кое—что в соседнем магазине, — он посмотрел на детей, — На этот раз мы все время будем ходить вместе, пойдем.

Когда они вошли в магазин, Кейл опустил Хон на пол и пошел искать одежду. Сначала Он надела пару брюк, рубашек, юбок, платьев, жакетов и т.д. А Хон был следующим.

— Могу я вам еще чем—нибудь помочь, сэр? — дама, сопровождавшая их, улыбнулась, найдя сцену с двумя детьми, позирующими для своего отца, чрезвычайно милой.

— Да, они могут пойти в этом?

— Да, сэр, это не будет проблемой.

— Славно, — он повернулся и протянул Бикросу свой бумажник, — Заплати за одежду, я пойду поищу ремень, он может понадобиться Хон.

— Хорошо, — он увидел, как теперь уже черноволосый мужчина направился в другой конец магазина.

— Следуйте за мной, пожалуйста, — сказала женщина, которая уже вынимала этикетки с одежды, — Вам обоим нужно подойти к кассиру, чтобы мы могли снять защитные бирки с вашей одежды, хорошо?

Они последовали за дамой, и вскоре, как только они расплатились, появился Кейл с несколькими поясами и еще одной парой нижнего белья для детей.

Как могла девушка, которая их сопровождала, не быть счастливой? Она работала на комиссионных, и только потому, что за один день продала больше, чем в прошлом месяце, только благодаря им, она могла думать только о своей зарплате. После этого они отправились в другие три магазина, а также в несколько обувных магазинов.

Он была счастлива, глядя на свой наряд, она должна была признать что, у Кейла действительно было чувство стиля, и хотя она и Хон были одеты в одинаковые наряды, они в некотором роде отличались, они были сделаны так, как нравилось двум детям. Также было приятно ходить в новой и удобной обуви.

Конечно, Кейл не забыл зайти в тот первый магазин, прежде чем отправиться в супермаркет. Он небрежно вошел со всеми сумками из других магазинов и позвал менеджера и девушку, которая посещала их раньше, он привык делать такие вещи, он не зря был известным отбросом.

— Я менеджер, какая у вас проблема?

К ним подошел мужчина, в то время как предыдущая женщина стояла там, бледная.

— Эта девушка оскорбила моих детей из—за того, как они были одеты, и даже обвинила их в попытке кражи.

Мужчина тщательно проверил детскую одежду и несколько сумок с одеждой, которые несла группа, затем бросил на своего работника сердитый взгляд.

— Н-нет, сэр, в тот момент они были одеты-

— Одеты во что? — Кейл нахмурился, он уже подготовил весь сценарий и сюжет в уме. — Мы потеряли их чемоданы в аэропорту, и нам пришлось импровизировать, через несколько дней, приехали сюда за одеждой, и с нами обошлись подобным образом.

— Я-

— Я не буду больше терять здесь время, потому что нам нужно идти, но я надеюсь, что вы что-нибудь сделаете с этим, сэр.

Затем он вышел, тем временем Бикроса повысили до слуги, так как он нес почти все вещи, в то время как у Кейла был только один жалкий бумажный пакет с парой футболок внутри. Конечно, Кейл не хотел выполнять даже легкую работу, неся эту сумку, поэтому при первой же возможности он пошел в туалет и положил все в пространственную сумку. В любом случае им нужно было пойти купить продукты, а это было бы трудно, если бы они несли все это.

— Тебе действительно нужно было возвращаться туда только для этого? — спросил Бикрокс, когда они входили в супермаркет.

— Да, я ненавижу людей, которые так поступают, осуждая людей только за то, как они выглядят, это нехорошо, особенно в отношении детей.

Шеф-повар поднял бровь. В конце концов, пиявка был не таким уж плохим человеком.

— А теперь пойдем в отдел сладостей!

Но он все равно был идиотом. Теперь настала очередь Бикроса вести и следить за тем, чтобы красноволосый и дети не положили ненужную вещь в корзину для покупок.

— О, давай купим это, — Кейл схватил пакет с попкорном.

— Зачем нам это покупать?

— У тебя дома огромный телевизор, но за ту неделю, что я там был, ты ни разу им не воспользовался, так что давай посмотрим фильм, это тебя не убьет, верно?

— Я не очень много смотрю телевизор, мой отец пользуется им больше всего.

— Теперь, когда ты упомянул об этом, где твой отец? Он не появлялся все это время, несмотря на то, сколько я жил с тобой.

— У него есть работа в столице.

— Работа? — Кейл прищурил глаза. — Обычная работа или та работа?

— Работа, которая тебя не должна интересовать.

— Хорошо, — он взял разные пакеты с попкорном и начал складывать их в корзину для покупок.

— Убери это.

— Почему? В любом случае, я тот, кто платит.

— Но ты будешь готовить их на моей кухне.

Он прищелкнул языком.

— Тогда я пойду за другой тележкой, чтобы наполнить ее конфетами и закусками, что ты тогда будешь делать?

Он вздохнул.

— Хорошо, но только попкорн и конфеты, которые выберут дети.

— Прекрасно, — торжествующе улыбнулся он.

— Рок Су оппа! — Он пришла почти бегом — Что лучше?

Она показала два разных вида чипсов. Мужчина внимательно посмотрел на них, оба были хорошим вариантом.

— Почему не оба?

— Но я также хочу купить шоколад.

— Тогда возьми и то, и это, и шоколад.

Зачем все так усложнять, когда денег хватало на все? И все же кто-то не думал так же, как он. Вскоре Бикрос бросил на него укоризненный взгляд.

— Нет, мы договорились только на две закуски, они не могут съесть слишком много этого переработанного мусора.

— Почему нет? Я думаю, все в порядке.

— Я уже сказал «нет», мой дом — мои правила.

Кейл нахмурился, но все же взял один из пакетов с чипсами в руках девушки и положил его в тележку.

— Вот это лучше, положи другое на место и иди выбирай шоколад.

— Ладно, — она пошла смотреть еще.

— Я хочу вот эти! — Хон пришел, когда его сестра ушла, с пакетом жевательных резинок и еще одной конфетой из белого шоколада, он положил их в тележку, а затем счастливый остался тут.

— Что еще нам нужно? — спросил он повара.

— Мясо, рис, макароны-

— Мы можем купить кимчи и пасту кочуджанПрим.пер: /нервно хватается за голову/ Хорошо что эта паста ищется легче, чем тот паджеон… ?

— Нет.

— Почему?

— Я не люблю острую пищу.

— Зато я люблю.

— Это мой дом.

— Я все равно куплю это.

Ему нравилась корейская еда, когда он был маленьким, у него была няня-кореянка, которая готовила ему еду, ему нравилось смотреть, как она готовит, и он был благодарен за это, так как ему нужно было готовить самостоятельно несколько лет спустя после того, как она уволилась. Иногда он мог ненавидеть свою хорошую память, но это тоже было полезно, его жизнь могла бы быть намного хуже, если бы не она.

— Ты действительно даешь мне повод вышвырнуть тебя из моего дома.

— Ты не сделаешь этого, потому что, если ты это сделаешь, ты знаешь, что я заберу детей с собой, ты хочешь, чтобы они спали в отелях и ели еду, которую подают в этих местах, или фастфуд?

— Мы все равно не купим это.

— По крайней мере, кимчи, я так хочу его, я не ел его почти год.

— Хорошо, — неохотно согласился он.

Когда они закончили с покупками продуктов, Кейл вызвал такси.

______

— Значит, мы просто должны помочь тебе? — спросила Он.

— У вас обоих есть способности, верно? Ты можешь контролировать туман, а Хон хорош с ядами.

Дети кивнули.

— Мне не нужно, чтобы вы дрались, просто парализовали и усыпили некоторых людей, чтобы мы могли двигаться быстрее.

— Но, воровать… Разве это не плохо? — Хон посмотрел на него с сомнением.

Бикрос уже собирался подтвердить, что воровство действительно плохо, когда Кейл взъерошил волосы Хон.

— Это так, но не тогда, когда ты воруешь у плохих людей.

— Значит, это плохие люди?

— Действительно плохие люди.

— Тогда мы поможем, — решила Он.

— Но… — Бикрос попытался сказать, насколько это будет опасно для детей, и Кейл понял это по его озабоченному выражению лица.

— Не волнуйся, они зверолюди, даже если они выглядят слабыми, потому что все еще дети, ты не должен их недооценивать.

— Хорошо — кто он такой, чтобы пытаться спорить с этим? Кейл тоже был из кошачьего клана, так что ему было бы лучше знать об этом.

— Итак, Гленн скоро должен быть здесь, — он достал свой телефон и начал что—то набирать, довольно скоро они услышали стук в дверь, ведущую в сад, — Вот он.

Кейл пошел открывать дверь и вернулся с мужчиной с фиолетовыми волосами позади него. Мужчина, о котором шла речь, замер, увидев там людей, особенно детей, а затем бросил на Кейла растерянный взгляд.

— С каких это пор у тебя есть дети?

— Две недели.

Он даже не отрицал этого, говоря, что они не его. Оба ребенка заерзали на своих местах, пытаясь скрыть улыбки на лицах.

— А я думал, Бад импульсивный…

— Это Он и Хон, — представил он детей, а затем положил руку на плечо шеф—повара, — Это Бикрос, хозяин дома.

— Мне очень приятно.

— Хорошо, а теперь, почему бы нам не уделить больше внимания нашему плану на сегодняшний вечер?

— Хорошо.

Кейл достал большую карту из своей пространственной сумки и положил ее на кофейный столик, Бикрокс и Гленн были просто удивлены, это была полная структура здания, в которое они должны были сегодня отправиться?

— Как ты…? — начал было Бикрос, но не успел закончить.

— У меня есть свои способы, я получил ее некоторое время назад, у меня есть кое-какая информация о том, что Венион Стэн делал раньше, например, травмировал ноги своего брата и сделал его калекой, затем мне стало любопытно, почему он постоянно посещал это уединенное место, я получил чертежи этого места, но не того, что было в нем, конечно, до вчерашнего дня.

— Так что ты хочешь украсть? — Гленн подошел ближе и начал внимательно разглядывать карту.

— Бедная душа, которая нуждается в помощи.

— Что?

— Полагаю, вы слышали о драконах?

— Конечно, они самые могущественные существа.

— Ну, я не знаю как, но этот ублюдок заполучил в свои руки детеныша и держит его здесь ограниченным артефактами, информация, которую я получил, была неприятной, бедняга страдал там, наверное, с тех пор, как вылупился из яйца.

— Только как?

Как маг, он понимал, насколько это невероятно, дракон был высокомерным существом, которое могло легко уничтожить страну, хотя из-за изменений в обществе и всех технологических достижений, а также из-за того, что мир теперь стал гигантским источником информации благодаря телефонам и Интернету, драконы медленно, но бесследно исчезли, люди знали, что они все еще где-то там, но такие вещи, как логова, остались в прошлом, предполагалось, что они слились с обществом, чтобы остаться незамеченными, но никто не мог быть уверен в этом.

В такой ситуации Гленн был заинтригован, как простой человек получил в свои руки драконье яйцо и фактически держал его в заточении?

— Судя по информации, полученной пару месяцев назад, дракону должно быть пять лет, хотя я беспокоюсь, что у ребенка, должно быть, развилась ненависть к людям, — продолжил Кейл.

— Да, в прежние времена просто освободить его и позволить ему жить своей жизнью было бы достаточно, но…

— Города есть везде, так же как и люди, которые захотят воспользоваться им.

— Просто освободить его было бы опасно как для людей, так и для дракона.

— Вот именно, поэтому мне нужно, чтобы ты телепортировал нас в темный лес после того, как мы закончим.

Глаза мага расширились.

— Я понял, поскольку это место, где нет людей, он мог бы там лучше развиваться.

— И так как это близко к Городу Дождя, мы можем просто сесть на автобус или что-то в этом роде, чтобы ты мог отдохнуть на обратном пути.

— Такое внимание.

— Ты хочешь, чтобы я потратил на тебя волшебный камень?

— На самом деле он мне не нужен, не волнуйся, я могу вернуть нас обратно.

— Хорошо, теперь давайте пройдемся по плану.

Полчаса спустя они прятались в тени деревьев возле того, что выглядело как старая фабрика. Все окна были закрыты металлическими досками, и единственным входом была парадная дверь, охраняемая двумя мужчинами, которые небрежно разговаривали, чтобы скоротать время.

Кейл подождал, пока Он и Хон вернутся с закопки предмета, который он им доверил. Довольно скоро бесшумно появились два котенка и потерлись о его ноги. Они терпеливо ждали, в течение этого времени Он использовала всю свою концентрацию, чтобы создать туман, окружающий их. Оба охранника даже не подозревали, пока не стало слишком поздно, что они были окружены туманом, но в тот момент они просто потеряли сознание из-за яда маленького рыжего котенка.

Кейл небрежно подошел к парадной двери, ему было все равно, попадет ли он на камеры видеонаблюдения, он все равно был в маскировке, в полном черном костюме с пятью белыми звездами и одной красной, ужасно вышитыми на груди. Его красные волосы, очевидно, тоже были закрыты, позади него двое мужчин, участвовавших во всем этом, были одеты так же. Туман начал сгущаться по мере того, как он подходил ближе, вскоре закрыв все вокруг.

Он взял карточку у одного из охранников и просто открыл дверь, туман сразу же пробрался внутрь. Они не могли полагаться на магию, так как скоро она станет бесполезной, поэтому они позволили ядовитому туману добраться до безопасного места, а затем спрятались в том, что казалось кладовкой, которой не пользовались годами.

— Который час? — спросил Кейл.

Бикрос посмотрел на часы у себя на запястье.

— Десять пятьдесят семь.

— Всего три минуты, хорошо запомните, все магические артефакты перестанут работать, но у них все еще есть оружие, так что будьте осторожны, Он, Хон, вы оба должны все время быть позади меня, понятно?

— Да, — они оба решительно кивнули.

— Как вы могли заметить, я не только быстр и неплохо целюсь, но и слаб, поэтому рассчитываю, что вы оба пойдете впереди.

Гленн и Бикрос тоже кивнули. Честно говоря, вся эта операция была бы проще, если бы они могли использовать грубую силу, но у них не было возможности, фабрика была довольно далеко от маленького городка внизу горы, но если бы люди заметили, что здесь происходит что-то странное, это было бы не хорошо, не говоря уже о том, что их сила значительно уменьшилась, если бы Гленн не смог использовать свою магию и вместо этого должен был проявить свое искусство владения клинком.

— Я убью их, просто дай мне мое оружие.

— Я знал, что в преступном мире люди все еще используют мечи и подобные штуки, но так как ты, ну, знаешь, убийца, я не ожидал, что ты будешь использовать большой меч, — сказал Кейл, вынимая оружие из своей пространственной сумки и протягивая его мужчине.

— Даже в такое время, как это, если ты достаточно тренируешься и становишься мастером меча, пули ни хрена с тобой не сделают, — прокомментировал Гленн.

— Но… — осторожно спросила Он, — Разве эти люди не позовут кого-нибудь на помощь?

Кейл улыбнулся и мягко погладил ее по голове.

— Возможно, вы этого не знаете, но большинство технологий, включая телефоны, ретранслируют магическую связь, они могут работать без мага, в отличие от старых времен, но, как и другие магические артефакты, они перестанут работать, если произойдет внезапное колебание, перехватывающее соединение.

— Откуда ты это знаешь? — Бикрос бросил на него смущенный, но впечатленный взгляд.

— Потому что моего отца… ну, это не имеет значения, уже должно быть настало время, верно?

— Десять пятьдесят девять, в любой момент.

Всего через несколько секунд Гленн вздрогнул, и в этом месте зазвенели какие-то сигналы тревоги.

— Быстрее двигайтесь!

Они выскочили и побежали по коридорам, у них было всего сорок минут, чтобы добраться до подвала, схватить дракона и убежать как можно дальше. Котят окружал ядовитый туман, но он их совсем не трогал, воздействуя только на врагов. Некоторые из мужчин, которые были в панике, пытаясь понять, что происходит, оказались парализованными на полу еще до того, как они смогли даже увидеть приближающихся злоумышленников, к сожалению, не все могли быть такими легкими, и некоторые из них были достаточно быстры, чтобы прикрыть нос и рот, поскольку они начали стрелять.

Когда они свернули в коридор, то внезапно столкнулись лицом к лицу с группой из трех вооруженных людей.

— Осторожно!

Бикрос оттолкнул Кейла в сторону и прикрыл его, используя меч, чтобы остановить пули, тем временем Гленн воспользовался возможностью убить людей, когда котята быстро переместили туман, чтобы помешать врагам двигаться.

— Все чисто, — сказал маг, вытаскивая свои кинжалы из головы одного из мужчин, скорчив гримасу отвращения, — Вот почему я предпочитаю магию…

Бикрос, который все еще был над Кейлом, вздохнул и начал вставать, просто чтобы увидеть удивленное выражение красноволосого, затем он понял, в каком положении они оказались.

— Не слишком ли вы смелы, господин шеф-повар?

— Заткнись.

Он быстро встал и почистил свою одежду, прежде чем идти дальше. Не замечая красных ушей молодого человека, он последовал за ним.

— Блядь, почему оно не работает?!

Маг в подвале отчаянно пытался использовать любой из коммуникационных артефактов или свой телефон, чтобы запросить подкрепление, но ничего не получалось, по крайней мере, он был рад, что механическая дверь, защищающая его снаружи, была предназначена для блокировки, чтобы никто не мог войти или выйти в подобной ситуации.

— Мы просто должны подождать, это не может продолжаться слишком долго, вмешательство в какой-то момент закончится, и мы сможем обратиться за помощью, у нас также много людей снаружи.

— Я надеюсь на это…

Маленькое существо в камере слегка приоткрыло глаз, наблюдая за теми людьми, которые всегда действовали так властно и высокомерно, оба дрожали из-за того, что нервничали. Если бы у него не было этих цепей, если бы у него не было этого дурацкого ошейника, он мог бы легко убить их, убедиться, что они будут страдать так же, как и он, часами, днями, позволяя их плоти кровоточить, гореть, резаться.

«Я убью их… Я убью всех людей, они ужасные существа, они заслуживают смерти…» Первые двое были его мучителем и тем человеком, который пришел посмотреть на него и посмеяться над его страданиями.

Он так долго терпел, ему давно следовало сойти с ума, и все же он был в порядке, словно чего-то ждал. Но он не думал, что сможет больше ждать, он много раз думал о том, чтобы отдать свою жизнь, чтобы отомстить людям, и наслаждался небольшими моментами свободы, но он хотел большего, он… хотел жить.

Он полностью закрыл глаза, когда что-то ударилось о дверь, издав металлический звук, заполнивший помещение.

— Как им, блядь, удалось сюда добраться?!

— Быстро, хватай оружие!

«Они действительно шумные»

Затем дверь упала. Маг и мучитель ждали, что на них немедленно нападут, но вместо этого появилась толстая стена красного тумана. Оба обменялись растерянными взглядами, не замечая, как туман быстро распространяется по ногам, окружая их и поднимаясь вверх по ним. Они увидели, как начала появляться фигура и вышла из него.

— Кто ты…

Голос мага оборвался, когда он схватился за шею и упал на землю. Вскоре и другого мужчину постигла та же участь, и он оказался парализованным на полу.

Кейл неторопливо подошел к камере, забрав ключи у одного из мужчин, и открыл ее.

Дракон был в состоянии боевой готовности, он хорошо знал, что эти люди пришли за ним, украдут ли они его, чтобы отправиться и пытать в другом месте? Почему бы и нет? Он услышал, как открылась дверь камеры и кто-то вошел, он изо всех сил старался казаться спящим.

— Хей.

Этот человек заговорил, но он по-прежнему ничего не сказал. Он чувствовал, как тот был близок сейчас, а затем.

— Давай уйдем.

Звук падающих цепей и ощущение легкости во всем теле заставили его наконец открыть глаза. Он пристально посмотрел на него, словно предупреждая. «Я не позволю вам, людям, играть со мной, я буду жить.»

— Какой прекрасный взгляд.

Он вздрогнул от мягкого тона его голоса и от того, как человеческие руки заключили его в объятия. Его подняли с земли и осторожно держали. Вскоре его снова опустили на землю, на этот раз вне камеры, оттуда ему был прекрасно виден мучитель, лежащий без сознания на земле.

— Похоже, это больно…

— Так… грустно…

Два меховых шарика кружили вокруг него с жалостливыми глазами. Он никогда раньше не видел такого существа. Они опасны? Если они были здесь с людьми, так и было. Дракон зарычал на них. Однако вскоре серебряное существо подошло к человеку, который держал его несколько минут назад, и постучало по его ноге.

— Похоже, это действительно больно.

Человек кивнул.

— Подожди секунду, Гленн, убей истязателя и мага, Бикрос, иди сюда.

Человек подошел к одной из стен и начал осматриваться, сосредоточившись, как будто вспоминая что-то, затем он положил руку на определенное место и постучал. Послышался глухой звук.

— Разрушь эту часть стены, у нас нет времени расшифровывать механизм и открывать его.

Дракон проигнорировал двух людей, он пристально смотрел на третьего в ожидании, тот, кто держал кинжал, бросил на него быстрый взгляд, прежде чем ударить мучителя в область легких, прежде чем дать ему немного яда, который медленно убьет его.

Когда стена рухнула, открылся туннель.

— Ух ты.

— Ох!

Дракон был застигнут врасплох из-за громкого звука, но у него не было времени подумать об этом, так как тот же самый человек поднял его и крепко прижал к груди, когда котята выразили свое восхищение другим человеком.

Эти руки были теплыми, и биение, которое он слышал в этой груди, было сильным и быстрым. Но вскоре он забыл об этом, начав думать о своем будущем. Отвезут ли они его в другое ужасное место, чтобы пытать? Говоря, как сильно они хотели услышать, как он кричит и молит о пощаде, а затем расстроиться, когда он отказался издать хоть один звук? Он просто хотел жить, жить и быть свободным, почему люди были такими порочными?!

Он бросал на мужчину свирепый взгляд всю дорогу, пока тот бежал по туннелю, который освещался какими-то маленькими предметами в руках других мужчин.

Он увидел, как человек с трудом поспевает за остальными, затем их взгляды встретились.

— Перестань так на меня пялиться.

Однако человек не разговаривал с ним в гневе, как обычно делал другой, когда он бросал на него такой свирепый взгляд, этот говорил спокойно. «Какой странный», — подумал он, не сводя с него глаз.

Через несколько минут после этого они остановились перед другой стеной, на этот раз из грязи и камней. Не сказав ничего, человек с мечом уничтожил ее, как и предыдущую.

Затем они продолжили бежать. Дракон был поражен. Широкое ночное небо, которое простиралось до самого горизонта, покрытое звездами, было над его головой. Красиво. Это было слово, которое он слышал много раз, когда этот злобный человек смотрел на него после сеанса пыток, видя, как он истекает кровью, дракон никогда не мог использовать его до сих пор.

Ночное небо было прекрасным, воздух освежал, а звук, который тот издавал, проходя сквозь ветви и листья деревьев, успокаивал. Тогда он понял, что это то, чего он ждал, чувство в груди в этот самый момент, когда он восхищался красотой мира, которого был лишен раньше.

— Он, Хон, идите за инструментом нарушения маны и быстро возвращайтесь.

— Да!

Затем его опустили на мягкое место на земле. Он уставился на человека, который смотрел на него, предупреждая его таким образом.

— Эй.

Человек еще раз позвал его, доставая что-то из сумки, пару перчаток и что-то похожее на ножницы. Он видел, что остальные немного нервничают из-за действий этого человека.

— Тск.

Его схватили за шею. «Я знаю, что он сделает», — он уже испытывал это раньше, как мучитель делал несколько порезов на его крыльях, может быть, теперь он потеряет их навсегда? Дракон закрыл глаза, ожидая, что произойдет.

До его ушей донесся звук щелчка, когда что-то разрезали. Затем его шея была освобождена.

«Что?» Он снова открыл глаза, чтобы посмотреть на человека, который теперь держал в руке цепь ограничения маны, которая так долго делала его бессильным. Эта штука испускала несколько искр, но была быстро выброшена.

— На что ты смотришь? — человек достал из сумки еще одну вещь, флакон со странной жидкостью в нем. — Ты знаешь, сколько денег я трачу на тебя?

Сколько раз он слышал это раньше? Потому что этот глупый и злобный человек говорил это так часто. Он должен был повиноваться, потому что этот человек потратил на него так много денег, а если бы он этого не сделал, его просто еще больше пытали. Этот человек перед ним… этот человек ничем не отличался! Этот человек…!!!

— Раз уж я потратил на тебя столько денег, тебе лучше лечиться как следует, глупый дурак.

Вместо боли, зелье в руке человека было вылито на его раны, а затем ему в рот, он исцелялся. Его сердце билось быстро, поток его собственной маны в его теле начал заставлять его биться еще быстрее, это было ощущение того, что он жив, что он силен, зная, что никто никогда больше не сможет поднять на него руку. Синий свет его маны мгновенно окружил его.

— Эй, — человек снял черную ткань, обнажив свои красные волосы, когда сделал шаг в его направлении, — Что ты хочешь сейчас сделать?

«Почему он спрашивает?»

Красноволосый улыбнулся.

— Я знаю, что ты понимаешь меня и можешь говорить, ты дракон, самое умное и сильное существо в мире, — он бросил на дракона мягкий взгляд, — Что ты собираешься делать теперь, когда ты свободен?

— …Я… — «Я свободен?» Да, он был, он мог легко убить человека перед собой, и другого тоже, так как он был достаточно силен для этого сейчас, он явно мог убить их, но — Я…Я буду жить.

Да, несмотря ни на что, точно так же, как он жил в этом темном и ужасном месте последние пять лет, хотя у него было искушение умереть из-за боли.

— Я уйду, и меня не приручат.

— Да, верно, в конце концов, ты дракон, ДРАКОН, если не ты, то кто еще в мире имел бы право быть свободным? — сказал он, как будто это была самая очевидная вещь в мире, — И из-за этого я не буду заботиться о тебе.

— Ты лжешь! Все люди — лжецы, которые только и ждут момента, чтобы напасть на меня!!!

— Наверное, это отчасти правда, я действительно много вру, больше, чем следовало бы, но я ненавижу лгать детям.

Дракон замер, увидев мягкую улыбку на лице мужчины.

— Что ты хочешь сделать?

— Я ненавижу людей, и я хочу быть свободным.

— Хорошо, — кивнул он, — я не буду заботиться о тебе, как и сказал, но я отведу тебя в место, где тебе не придется иметь дело с нами, людьми, место, где ты будешь самым сильным и никто никогда не посмеет причинить тебе боль.

«Это неправда, он лжет.»

В этот момент Он и Хон вернулись с сумкой и побежали к Кейлу, потираясь головами о его ноги.

— Хорошая работа, вы двое, — затем он посмотрел на мага, — Гленн.

— Да!

Под ними появился круг света, и прежде чем дракон успел среагировать, они телепортировались в другое место. Появился темный лес, совершенно не похожий на тот, который только что видел дракон, другие запахи в воздухе, а также присутствие опасных существ, для которых, как понял дракон, ему не понадобится много сил, чтобы убить.

— Это Лес тьмы, — начал говорить Кейл, — Он огромен, наполнен монстрами, и это место, которое любой человек избегал бы, — затем он указал налево, — В этом направлении ты найдешь человеческий город, в другом, лес будет продолжаться на многие мили до страны Норланд, я думаю, что этого места достаточно для дракона.

«Люди — лжецы, люди жестоки, они…» дракон уставился в глаза этого человека, мягкие, теплые, но в то же время холодные.

— Живи свободно, — сказав это, Кейл протянул дракону небольшой мешочек, наполненный высококачественными зельями, затем повернулся к своим спутникам — Пошли.

Остальные кивнули, прежде чем начать идти. Теперь они отправятся в город Харрис пешком, так как телепортировались недалеко от него. И все же Кейл не заметил, что два котенка не торопились, прежде чем отправиться за ними.

— Ты выглядишь одиноким, — сказала Он дракону.

— И все же ты выглядишь сильным, — Хон медленно сделал шаг вперед.

Дракон просто зарычал на них.

— Мы тоже оказались в плену.

Это привлекло внимание черного дракона, он медленно моргнул своими большими голубыми глазами, прежде чем заговорить.

— Вы тоже?

— Нас тоже били, кричали и морили голодом, конечно, не так сильно, как тебя, — сказал серебряный котенок.

— Но они собирались убить нас.

— Кейл тоже спас нас, — голос Он был мягким, — он мне нравится, он хороший человек, и он никогда не лгал нам, так что ты можешь быть уверен, что тебе здесь будет хорошо.

— Хотя, если хочешь, ты можешь быть нашим младшим братом и пойти с нами!

— Это тоже было бы хорошо.

— Кейл будет хорошо с тобой обращаться!

— Он дал нам еду, одежду и теплое место для ночлега.

— Мы живем в городе Дождя недалеко отсюда, ты можешь прийти и посмотреть, — улыбнулся рыжий котенок, — Мы будем ждать тебя!

Как только малыш сказал это, они оба побежали, чтобы догнать остальных.

«Город Дождя…» дракон обнял сумку с зельями. Он ненавидел людей, они были злыми существами, но… он не мог не смотреть на спину красноволосого, который теперь был далеко, а также на котят, которые разговаривали с ним. Он не мог не смотреть, до тех пор, пока они не скрылись из виду.

Примечание

Автор:

Надеюсь, эта глава вам понравилась, спасибо за чтение~


Переводчик: Я тоже надеюсь, что вам понравилось, ибо эти 23(Уже 24!) страницы убивают меня своим объемом... А ведь дальше - больше. Что ж... Пожелайте мне удачи!


А вообще, я опять радуюсь спасению дракончика~ УУУУ