Для многих она была только богиней,

Но не для джиннов.

Для них она мать этой чистой пустыни

Внутри пыльных снов.

Ты слышишь прекрасное, нежное имя

Средь этих ветров?

Надеюсь найти все ответы в святыне,

Где нет мудрецов.

О знающая, о мудрая Лилуфар,

Я вижу лишь сон.

Ты родилась пусть в месте бесчисленных кар,

Но знаешь о всём.

Прошу, расскажи мне, глупцу-храбрецу, в дар

О чём-то другом.

Надеюсь, пережить древа жизни пожар

Мне будет дано.

Рассветы, закаты и долгие речи

Стоили того.

Сейчас лишь последняя — первая — встреча,

Цена её — всё.