Примечание
Примечание переводчика: По сути тут два персонажа, Лео и будущий Леонардо.
Он приземляется в каком-то теплом и тихом месте. Тут достаточно светло, но не слишком, нет никаких границ или форм, но всё равно компактно и уютно. Здесь Лео чувствует себя спокойнее, чем было хоть раз за прошедшие недели, его омывает покой, глубокий и приятный.
Он знает, что не один здесь; осмотревшись, находит еще одного гостя. Шире его в плечах и выше, лицо исчерчено пройденными испытаниями, но не без смеха. Недостает руки, но всё равно смотрит на него с искринкой во взгляде.
Он сам, только более чем на двадцать лет старше.
Лео подходит ближе, и его доппельгангер улыбается ему теплой, приободряющей улыбкой.
— Ты… Мастер Леонардо.
Старший отвечает смешком.
— Я не твой сенсей. Зови меня просто Леонардо. Может, Леон, если захочешь.
Лео останавливается на расстоянии вытянутой руки.
— Таааак… это типа сон такой или как?
Улыбка Леонардо на мгновение тускнеет, но не исчезает.
— Ты взял небольшой перерыв от сознания. Прямо сейчас ты мощно диссоциируешь, дружок, — он мотает головой. — Но нет, я не сон. Похоже, понятие «предков» в нашем роду весьма расплывчатое.
Он протягивает единственную руку, и Лео мешкает.
— Я не могу…
— Эй, всё нормально, — Леонардо манит его пальцем. — Я же тебя вижу. Мы разговариваем. Думаешь, именно эта часть не сработает?
Против такой логики не попрешь. И всё-таки он крайне неуверенно протягивает руку в ответ и кладет ее в ладонь Леонардо. Ладонь даже больше, чем у Рафа, замечает он, и задумывается, насколько же огромным его брат вырастет.
Леонардо смыкает пальцы на его ладони и легонько задает направление, тянет на себя, ближе. От шока, что его правда можно коснуться, Лео вздрагивает.
— Хей, всё хорошо, — успокаивающе говорит старший, подталкивает усесться у себя на коленях, но Лео медлит. Если он это сделает, станет очевидно, насколько отчаянно он хочет объятий.
Ничего удивительного, что Леонардо и сейчас видит его насквозь.
— И для кого ты пытаешься храбриться? — спрашивает, весело подтрунивая. — Тут больше нет никого.
И снова-таки, против такой логики не попрешь.
Лео усаживается, и Леонардо тут же обвивает его единственной рукой. Лео не в силах сдержать прошившую его целиком дрожь, как и удержаться, чтобы не притереться щекой к его пластрону. Леонардо тихонько смеется, тепло и по-доброму, потирает его плечо и руку. Покой, царивший вокруг с самого прибытия, становится глубже и гуще, и Лео выдыхает спокойно и протяжно.
Он обожает Донни всем своим сердцем и ценит его изо всех сил, но есть что-то невообразимое в том, когда тебя полностью окутывают в объятие, вот в такое, безопаснее которого не сыщешь.
— Знаешь, мы все за тобой поглядываем, — произносит Леонардо, дав ему потаять в объятии пару минут.
— Оу, — Лео кривится. — Это… позорище.
— Никакое это не позорище. Все очень тобой гордятся.
Лео вжимается лицом в его грудь, прячась от любых приклеенных к нему взглядов.
— Ничего такого я не сделал, чтобы было чем гордиться.
— Эй, эй, нет, — Леонардо берет его за плечо и отстраняет, чтобы взглянуть в лицо. — Ты отлично справляешься, дружок. Ты справляешься просто отлично.
— Это ты так говоришь, — отвечает Лео. — А мы всегда были кабдзец самодовольными.
— Ладно, во-первых, ты знаешь, что это неправда, — Леонардо снова его притягивает и гладит по панцирю. Это приятно. — А во-вторых, это не только я так считаю. Я серьезно, вся семья тобой гордится. И с моей стороны, и те, кто заботится о тебе прямо сейчас.
Ни с того ни с сего в его горле формируется ком, и Лео с трудом сглатывает его.
— … Я сдался, — тихо признает он охрипшим голосом. — Там, внизу, я сдался. Я хотел… я хотел остаться таким.
— Ав, малой… — Леонардо прижимает его крепче, обеспечивая одной рукой объятие такой безопасности, как только можно. — Тебе причиняли боль. Ты просто хотел, чтобы боль прекратилась. Это не значит, что ты сдался.
— Но я сдался. Я правда… правда подумал, что я мог бы…
— Нет, не мог бы. Ты подумал так, а потом нашел в себе силы встать, — Леонардо сжимает его изо всех сил. — Это всё, чего мы хотим, Лео. Чтобы ты смог снова встать.
— Это сложно.
— Знаю. Но ты справился.
— Как у тебя это получалось? — Лео выкручивается и поднимает на старшего взгляд. — После всех этих лет. Как ты каждый раз поднимался снова и снова?
Леонардо склоняет голову.
— Мне тоже было непросто. Но, думаю, ты уже знаешь, как. Я не хотел оставаться без них, — он ободряюще улыбается. — А они не хотели оставаться без меня.
Лео шмыгает носом. Снова сворачивается и прижимается к нему.
— Мне казалось, всё не должно снова сводиться ко мне.
— Некоторые вещи сводятся к тебе, дружок, — утешает Леонардо. — А это? Это еще как сводится к тебе. И это хорошо.
Лео снова шмыгает. Глаза жжет.
— Мне, наверное… стоит вернуться, а?
— Не заставляй себя. Я здесь, с тобой, а там, снаружи, они заботятся о тебе.
Лео кивает. Устраивается поудобнее.
— … Может, я позависаю тут еще немного.
— Конечно, приятель. Столько, сколько тебе понадобится.