Within Temptation — Fire And Ice

Близилось рождество, снег покрыл белоснежным одеялом дома и улицы. Снежинки кружили и медленно оседали на землю, добавляя всё больше серебра городу. Вечером, когда солнце уже скрывалось за горизонтом, казалось, что ты попал в какую-то сказку: весь город ярко сиял светом фонарей, вывесок, различных гирлянд и огней, чувствовалось приближение праздника. Школьники давно были на каникулах, а значит, Силена и Лука бездельничали дома, не зная, чем заняться, пока им не пришло загадочное приглашение.

— Силена, нам пришло приглашение! — крикнул Лука на весь дом.

— Что? От кого? — девушка была очень удивлена.

— От Эда, он приглашает к себе в гости, хочет познакомить нас со своей мамой.

— Всё это очень странно, и что, мы пойдем?

— Мы конечно не успели стать лучшими друзьями, но думаю, игра стоит свеч.

— Мне без разницы, но любопытство берет свое, только надо у родителей отпроситься.

— И вот нас вновь ждут приключения.

— Ты обалдел?! С каких пор поход в гости для тебя — приключение?

— Ну а что? Ладно, пошли собираться.

— Ты дурак? Нас пригласили к 6 вечера, а сейчас час дня.

— Мы же не пойдем в гости с пустыми руками, пойдем подарок хоть купим.

— В этом ты прав.

— Ну и кто теперь дурак? — озорная улыбка засияла на лице парня.

— Ладно, иди уже, я признаю свое поражение.

Через полчаса уговоров родители дали детям добро, и те уже хотели отправиться за подарком, как Аннабет остановила их. Она предложила подарить греческую вазу, черную, как смоль, на фоне которого вырисовывался прекрасный орнамент, выполненный теплыми тонами, преобладали нежно-розовые и нежно-оранжевые оттенки. Орнамент изображал древнегреческих богинь во всем своем великолепии: Деметра держит в руках колоски пшеницы, и рядом с ней природа оживает; Гестия, как всегда, поддерживает пламя очага; красавица Афродита грациозно машет веером; Афина молча сидит, о чем-то задумавшись, а Гера же, наоборот, весела. Рисунок собрал всех богинь в хорошем расположении духа, просто радующихся чему-то.

— Мам, ты уверена? — спросил Лука.

— Да, конечно, мы же часто бываем в Афинах, в следующий раз привезем что-нибудь, только я вас умоляю, не разбейте её по дороге.

— Хорошо, будет сделано.

— Ну, вот и отлично, да не задерживайтесь, а лучше позвоните, отец вас заберет, не хватало еще на ночь глядя на монстра напороться.

— А ты думаешь, с папой у нас больше шансов остаться незамеченными? — съязвила Силена.

— Конечно, нет, просто так мне будет спокойней.

— Договорились.

***

Силена и Лука направились к месту назначения, снег хрустел под ногами, а огни ночного города переносили их в мир волшебства, погода стояла на удивление спокойная, а это значило, что Боги пребывают в хорошем расположении духа. На этот раз ребятам повезло, и они обошлись без приключений.

Они стояли на пороге небольшого дома изумрудного цвета, в окнах горел свет. Лука надавил на кнопку звонка, в ту же секунду раздался пронзительный писк, послышался топот шагов, и дверь отворилась. Их встречал Эд в темно-синем свитере и черных джинсах, он улыбался, из чего следовало, что он был рад их приходу.

— Спасибо, что пришли, проходите.

Ребята прошли в светлую комнату; в камине плясали огоньки, чувствовалась атмосфера теплоты и уюта, что помогло снять напряжение. В зале стоял накрытый стол, женщина суетилась возле него, ставя последние приборы на места, в кресле лежал серый кот, свернувшись калачиком и мурлыча. Здесь ребят ожидал сюрприз: Элизабет тоже была здесь.

— Здравствуйте, — хором проговорили двойняшки.

— О, здравствуйте, вы, я так понимаю, Силена и Лука, очень рада познакомиться, меня зовут Маргарет, — улыбнувшись, произнесла женщина, но улыбка тут же сползла с ее лица. — Твои глаза.

— Что? — Силена была немного шокирована таким поворотом событий.

— Мам, ты чего? — Эдвард тоже был удивлен.

— Они как у нее, из-за нее он погиб, — эти слова привели всех в еще большее недоумение.

— О чем ты?

— Лука, бедный Лука.

— Мама, что с тобой, о чем ты говоришь? — Эд все еще не понимал бессмысленных фраз матери, а вот до Силены с Лукой начал доходить смысл слов Маргарет.

— Вы о Кастеллане? — еле слышно спросил Лука.

— Да, — этот ответ отбивался звоном в ушах двойняшек.

— А теперь кто-нибудь объяснит мне, что, черт возьми, здесь происходит?

— Откуда вы знаете? Ах, да, Гермес? Больше не от кого, верно.

— Да, он мне всё рассказал, это было ужасно с ее стороны.

— Да с чьей стороны, о ком вы говорите? — не сдавался Эдвард.

— О нашей матери, — ответил Люк.

— Теперь я вообще ничего не понимаю.

— Маргарет, вы не знаете всей истории, — начала Силена, — даже Гермес уже не винит ее в случившемся; да, поначалу оно так и было, но потом он понял, что это глупо, а вам, я так полагаю, он рассказывал эту историю лет шестнадцать-семнадцать назад? С тех пор многое изменилось. Да и в большей степени виноваты сами Олимпийцы, просто на полукровок проще свалить вину.

— Да что ты знаешь о них? — в жилах женщины закипала злость.

— Да уж побольше вашего, — Люк вступился за сестру. — Вы совершенно не знаете их, они могут быть очень жестокими.

— Вы лжете.

— Интересно, зачем это нам? — внук Посейдона был раздражён. — Вы виделись с ним пару раз и считаете, что знаете всё о них. Так вот, мы выросли среди них, они эгоистичные и думают только о себе, им плевать на окружающих, если дело не касается их самих.

— Я так понимаю, этим мы вас не убедили, хорошо, я расскажу вам нашу с братом историю, которую мы не хотели рассказывать никому, — девушка посмотрела на брата, тот лишь кивнул в знак согласия. — Восемь лет назад Энкелад и Полибот похитили меня, Луку, наших смертных бабушку и дедушку, также Афину и Посейдона. Наши родители пошли просить помощи у Зевса, и знаете, что он им сказал? Что ему плевать, и это из-за них похитили Афину и Посейдона, ему было по барабану, что нам было всего по семь лет, царь Богов запретил помогать остальным Олимпийцам, в общем, он свалил всё на них. Никто из Богов не помог им, только Гермес и Гестия дали по совету. Наши родители справились, а нам в семь лет впервые пришлось сражаться, потому что гигантов не так просто одолеть, их может победить Бог и полубог, работая вместе, на наше счастье, с нами были Афина и Посейдон. Мы победили, но с тех пор наши родители не желают иметь дело с Олимпийцами, даже со своими родителями почти не общаются, а если и общаются, то только из-за нас. Вот такие вот они, Боги. Да и договоры они нарушают постоянно.

— Что за договор?

— Сначала такой, когда произнесли великое пророчество, — Лука перенял эстафету у сестры. — Большая тройка — Зевс, Посейдон и Аид поклялись больше не иметь детей от смертных, потому что их дети слишком могущественны, что делает их опасными, но потом у Зевса родилась дочь, Талия, а в римском обличье сын Юпитера — Джейсон, у Посейдона родился сын — наш отец Перси. Аид чисто технически не нарушил договор: у него родилось двое детей, но до заключения акта, а потом они долгое время пробыли в казино Лотос, где время как бы замирает, а вышли оттуда как раз за несколько лет до того, как пророчество сбылось. Потом, когда война с титанами закончилась, нашему отцу предложили стать Богом, но он отказался, а взамен попросил, чтобы в лагере полукровок построили домики и для детей малых божеств. Боги же, в свою очередь, должны были признавать своих детей, когда тем исполнится тринадцать, но, как видите, вашему сыну уже шестнадцать, а его так и не признали.

— Извините меня, мне не следовало обвинять вашу маму, тем более вас, не узнав другой стороны, мне очень жаль, — Маргарет понимала, что ошиблась, и ей стало стыдно.

— Ничего, Олимпийцы такие, какие есть, и ничего с этим не поделать, а Гермесу просто нужно было время, чтобы успокоиться.

— А расскажите историю своих родителей, мне было бы интересно послушать.

— Э-э-э, боюсь, тут дня не хватит, — задумчиво сказал Лука. — В детстве мы дали каждой истории название: "Похититель молний", "Море чудовищ", "Проклятие титана", "Лабиринт смерти", "Последнее пророчество", "Пропавший герой", "Сын Нептуна", "Метка Афины", "Дом Аида", "Кровь Олимпа" — и это еще не считая мелких историй.

— Да, это действительно много. Просто я слышала первое великое пророчество, прочитайте мне его и расскажите, как оно сработало, всегда было интересно.

— Хорошо, — начала Силена:

Полукровка старейших богов на свете —

Он доживет до шестнадцатилетия…

Мир погрузится в сон, будто пьяный,

Душу героя возьмет клинок окаянный,

И ждет его конец, когда он сделает выбор,

Спасая Олимп или обрекая на гибель.

Так, первая и вторая строчки — о нашем отце. Всё случилось в день его шестнадцатого дня рожденья, и он — сын Посейдона. Морфей своей силой погрузил Нью-Йорк в сон, вот что значит третья строка. “Душу героя возьмет клинок окаянный” — в этой строке говорится о Луке Кастеллане: клинок окаянный, потому что он когда-то подарил кинжал нашей маме и дал обещание, что всегда будет ее семьей, но не сдержал слово и предал ее, строка “и ждет его конец, когда он сделает выбор, спасая Олимп или обрекая на гибель” очень многозначна: наша мама был ранена, и Лука вспомнил о своем обещании. Он попросил кинжал, чтобы вонзить его в свою ахиллесову пяту, мама поверила ему и попросила поверить и нашего отца, он отдал кинжал Луке, и тот убил себя. Вот такое вот замысловатое пророчество, говорившее о выборе трех полубогов.

— Никогда бы не подумала, что всё так мудрено, даже и непонятно, о ком речь, хотя кажется, что именно об этом полукровке, которому шестнадцать исполнится, — пробормотала Маргарет.

— Вот так все и думали. Наш отец даже считал, что ему суждено умереть.

— И что он предпринял?

— Особо ничего, — ответил Лука. — Он сказал: “Если мне суждено умереть, то я умру”. Просто смирился.

— Он смелый, вам повезло.

— Это да, но все благодаря нашей маме, если бы ее не было, он бы раз двадцать умер, — произнес Лука, слегка улыбнувшись.

— Это точно, — рассмеялась Силена. — Хотя они выжили благодаря друг другу, они выживали вместе.

— Расскажите историю их отношений, просто по вашим словам кажется, что они совершенно разные люди.

— История их отношений такая же длинная, как и их приключения, она очень сложная и запутанная, им потребовалось почти пять лет. Как только они познакомились, вообще казалось, что они поубивают друг друга, но всё сложилось куда лучше. Хотя это очень интересная история. И да, они практически полные противоположности, но они дополняют друг друга. Их друзья всегда так считали, но в одном они всегда были схожи: они всегда защищали то, что им дорого, никогда не сдавались, ну, и очень много рисковали. В детстве мы постоянно расспрашивали их, очень любили слушать истории об их приключениях, но маленькими мы не совсем понимали, что некоторые моменты причиняют боль, теперь мы не спрашиваем. Но, кажется, мы выучили эти истории, точно сами всё это пережили, если хотите, мы расскажем всё, но в другой раз, — сказала Силена.

— Спасибо, ребята, что всё объяснили и что не обижаетесь на меня. Ах, что же мы сидим, ужин давно стынет, совсем я вас заболтала.

Но тут начало ужина прервал звонок в дверь, как выяснилось, к ним наведалась соседка.

— Что-то мне это не нравится, нехорошее предчувствие, — прошептала Силена на ухо брату. Тот лишь кивнул в знак согласия.

Three Days Grace — I Hate Everything About You

Поначалу все шло хорошо, тихо и мирно, но странное чувство не покидало двойняшек. В одну секунду произошло нечто: у соседки вдруг появились когти, она почти проткнула ими грудь Элизабет, если бы не молниеносная реакция Люка, который в последний момент оттолкнул девушку.

— Эмпуса! — вскрикнула Силена.

— Жаль, вы меня так быстро раскусили, получился бы восхитительный ужин из четверки полубогов и смертной!

— У нее клыки и когти, — Маргарет ужаснулась.

— И не мечтай, вампирша, — ответил Люк, срывая часть кулона, и в его руках материализовался меч из небесной бронзы; удар по запястью — и в его руках был щит.

Тут же подоспела Силена; они стали с братом спина к спине, и начался бой. Эмпуса оказалась очень проворной: она отвлекла внимание Луки, а тем временем вцепилась в спину Силене; девушка вскрикнула от боли. Лука сделал выпад и рубанул по руке вампирши, та вскрикнула, но не ослабила хватки. Внучка Афины пыталась сбросить пассажира со спины, но та вцепилась мертвой хваткой, что причиняло адскую боль. Вся спина девушки покрылась кровью, уже трудно было шевелиться, но она не сдавалась. Лука вновь бросился в бой, но сделал грубую ошибку и полетел прямо на стол, посуда разбилась под тяжестью его тела, а осколки посуды впивались ему в спину, руки и ноги. Он сильно ударился головой, в глазах резко потемнело, и он отключился. Элизабет пришла на помощь: она начала отвлекать внимание вампирши на себя:

— Эй ты, клыкастая, ты же вроде хотела сначала мной пообедать, так давай, чего ты ждешь, ах, да, тебе слабо!

Эмпуса заколебалась: она не хотела показаться слабой, но всё же что-то подтолкнуло ее купиться на эту уловку, и она бросилась на Лиз. В этот момент быстрым движением Силена метнула свой меч прямо в спину вампирши, она в ту же секунду испарилась. Лиз вовремя увернулась, и меч вонзился в стену. Внучка Афины рухнула без сил.

Элизабет, Эдвард и Маргарет тут же бросились к раненым.

— Эдвард, быстро принеси аптечку и пинцет, — скомандовала Маргарет.

Через минуту все было в руках женщины. Она достала перекись водорода и вату, осторожно разрезала кофту и принялась за работу: нужно было остановить кровь. Маргарет начала обрабатывать места, куда эмпуса вцепилась своими когтями, перекисью водорода (Силена вскрикнула: раны сильно жгло); потом она влажной тряпкой протерла спину, избавляя ее от крови. В последнюю очередь она обработала места ран зеленкой и наложила повязку.

Лука тем временем пришел в себя, Лиз и Эд помогли ему подняться и усадили его на табуретку. Элизабет начала извлекать осколки из тела парня пинцетом. Тот лишь морщился от боли и шутил, что похож на ёжика: такой же колючий, — за что схлопотал подзатыльник от Лизи.

Пока из брата извлекали осколки, Силена переоделась: Маргарет одолжила ей свою кофту. Девушка порылась в своей сумке и нашла амброзию, один кусочек положила себе в рот — сразу тепло прокатилось по ее телу, и раны начали потихоньку затягиваться. А вот Луке пришлось ждать своего кусочка до того момента, пока из него не извлекли последний осколок.

После они все вместе принялись за уборку: гора битой посуды, капли крови на полу, сломанная мебель и прочие мелкие разрухи. Как только уборка была закончена, все собрались у камина. Маргарет принесла какао и бутерброды с тунцом; вечер продолжался. Серый кот прибежал на запах рыбы и жалобно посмотрел на Силену — девушка почти сразу сдалась и отдала рыбку коту, как выяснилось, его звали Сеня. После трапезы Сеня прыгнул на колени Силены и, свернувшись калачиком, задремал, довольный лакомством.

Посиделки подошли к концу, ребята начали собираться по домам, как Лука вспомнил о подарке:

— Вот, блин, совсем забыли, это вам подарок, греческая ваза, — парень вручил подарок.

— Спасибо, она очень красивая, приходите еще, — улыбнулась женщина.

— Это вам спасибо, что помогли, вредная эмпуса попалась, а вы видите сквозь туман, да?

— Да.

— Что это?

— Мы тебе в следующий раз объясним, или спроси маму, — ответил Лука. — До свидания. Попрощавшись, они покинули дом семьи Коулман и отправились к себе.