Разговор оборвался весьма резко — на горизонте замаячили знакомые паруса.
— Что-то рано они, — пробормотала Хизер, вставая на камень и прикладывая ребро ладони ко лбу. — Черти за ними, что ли, гнались?
— Думаю, нет, — Коннор повернул голову в сторону «Аквилы», хмуро наблюдая, как она летит по волнам. Не любил ассасин, когда кто-то другой, пусть даже Роберт, был за штурвалом его красавца-корабля, — скорее, кто-то еще.
Вид у Призрака Северных морей был несколько потрепанный, видимо, попал в заварушку по дороге к Монмуту. Стоило кораблю подойти ближе, Коннора перекосило от неприятного для него зрелища: стоя на борту и держась правой рукой за ванты, отец отдавал команды. Левая рука выразительно болталась на перевязи, белым пятном выделяясь на синем кителе.
— Кажется, не очень гладко все прошло. К причалу! — скомандовала Хизер, срываясь с места в бег, только подметки замелькали.
Недовольно шмыгнув, Коннор поспешил следом. Меньше всего хотелось общаться с отцом, которого не так уж давно собственноручно убил.
— С возвращением, мистер Кенуэй! Как ваш поход, удачен? — прокричала Хизер, когда тамплиер уже мог хорошо ее расслышать. Кисло улыбнувшись, Хэйтем лихо спрыгнул с борта на причал, морщась от боли в руке, и подошел к ожидающим.
— Очень даже неплохо, что было вполне ожидаемо. Здравствуй, сын, — он сдержанно кивнул Коннору и пошел к казарме, общаясь уже с идущей рядом Хизер. Индеец, сердито разглядывающий поврежденный ядром борт корабля, без особого желания последовал за собеседниками. — Как ты и говорила, кольцо оказалось на острове Оак. Пришлось немного повозиться, но оно у меня. Я не совсем разобрался в его свойствах, но выяснил, что оно отталкивает металл, может менять траекторию полета пули...
— Что с рукой? — Хизер, скривившись, смотрела на плохо сделанную повязку.
— Досадная оплошность, — Хэйтем говорил о полученной ране, будто она была царапиной, — бывало и хуже. Ударил довольно крупный валун.
— Позвольте осмотреть. В условиях антисанитарии оплошность может стать последней. — Коннор улыбнулся, заслышав знакомые нотки в голосе. Все же в этой женщине что-то осталось от его жены. Что же так изменило ее? Лишь победа тамплиеров? Вряд ли.
— Разве я могу тебе отказать? — магистр неожиданно тепло улыбнулся Хизер, а брови Коннора удивленно приподнялись. Это что еще за шуточки? Конечно, она говорила, что некоторое время была привязана к Хэйтему, но неужто еще что-то было?
— Вы можете все. — Хизер открыла дверь перед мужчиной, впуская того в помещение. — Коннор, помоги ему снять китель.
— Коннор? Я что-то пропустил? — удивленно повернулся к сыну Хэйтем.
— Прозвище. Его проще запомнить, — ассасин мысленно отругал женщину за длинный язык.
— С чем же оно связано? — Пока могавк помогал снять верхнюю одежду, не задев больную руку, Хэйтем бегло осмотрел карты на столе и пометки, сделанные Хизер.
— Старый друг назвал, с тех пор и повелось, — не самое удачное объяснение. — Ты тоже далеко не с первого раза выговаривал мое имя. — Коннор пододвинул отцу стул, и тот с тяжелым вздохом уселся рядом со столом.
— Покажите руку, — Хизер прервала разговор, грохнув о стол ящиком с медикаментами. — Знаю я ваших корабельных мясников.
— Что ж, потом вернемся к этому разговору. Наверняка связано с твоими дружками из Лондона, — сделал умозаключение раненый, шипя от боли, пока Хизер снимала грубую, серую от грязи повязку.
— На перелом не похоже. Возможно, трещины в нескольких костях. Жить будете. — Женщина провела нехитрые манипуляции с травмированной конечностью. Синяк и отек, содранная кожа — все прелести травмы от удара или падения.
— Когда забирал кольцо, пещера обрушилась, едва успел выскочить из-под завала. Повезло, — Хэйтем терпел, пока женщина занималась его ранением. — Полезная вещица. Думаю, тебе она пригодится.
Взяв Хизер за руку, магистр надел на ее безымянный палец странное блестящее синеватое кольцо с цифрами на ребрах. Пророк смерила его тяжелым взглядом.
— В меня не так часто стреляют, вам оно явно нужнее.
— Но мне будет спокойнее, — тамплиер, улыбаясь, встал со стула. — Надо спешить. Сегодня подлатают корабль, и завтра отплываем.
Коннор мрачно следил за отцом. Что ж, ночь так ночь. Ему есть чем заняться. А уж потом выяснять, отчего такая щедрость.
— Кто стрелял по «Аквиле»? — все же задал вопрос ассасин, прежде чем покинуть помещение.
— Мятежники, как обычно. Мы легко пустили их ко дну, — со скукой в голосе ответил Хэйтем. — Кажется, Ревир допрыгался на этот раз.
— Я бы сказал, доскакался.*
Настроение ассасина было испорченно окончательно. Настала пора действовать.
______________
Комментарий к Планирование
* Имеется в виду Скачка Пола Ревира, в которой принимал участие Коннор.