Финал кохая

Харука идёт в гримёрную, где находятся Камю и Сесиль. Сесиль говорит Камю, что был растроган. Камю любезным тоном отвечает, что ценит это. Сесиль хочет и дальше учиться у него. Камю любезно говорит, что тоже хочет учиться у Сесиля. Сесиль счастлив… не совсем. Камю деловым тоном продолжает, что, возможно, он жёсткий сэмпай, но хочет быть честным время от времени. Сесиль всё ещё потрясён. Входит персонал и обступает их.

Харука робко стучит в дверь. Камю приглашает её войти.

Камю заметно расслаблен. Он встаёт, но Харука просит его сесть. Камю отвечает, что камеры больше не направлены на него, и он хочет её обнять. Он так и делает. Харука паникует, но Камю просит потешить его самолюбие. Она обнимает его в ответ. За её откровенность он говорит ей, что она милая. Харука хмурится, а Камю такой: «Ты мне не веришь?» Какое-то время они обнимаются. Он должен пойти в агентство, а потом они поедут к нему домой.

Харука выходит из агентства. Она замечает Сесиля, который окликает Камю, чтобы тот остановился. Камю возвращается к виду сурового сэмпая по отношению к глупому коту. Сесиль восклицает, что Камю солгал и всего лишь хвалил его перед камерой. Камю указывает на то, что Сесиль сказал, будто был растроган, но Сесиль отвечает, что это действительно так. «Ну да, конечно. Это новая работа Музы, как всегда, «фантастическая» музыка. Заканчивай и иди домой. Кыш, кыш». Сесиль всё ещё протестует, что он не это имел в виду. Харука спешит к ним, пытаясь сказать Камю, чтобы он выслушал. Она поскальзывается, но Камю ловит её. Сесиль подходит и сообщает Камю, что его всегда трогает его музыка вне зависимости от того, кто композитор. Он любит музыку, а музыка живёт благодаря любви. Он так думал всегда, ещё до того, как они встретились. Камю впивается в него взглядом. Он не любил музыку, но импульсы его сердца могли передаваться людям. Однако потом он встретил Музу, и Сесиль считает Камю мужем Музы. Прерванный урчанием «мяу-мяу», Камю тянет Сесиля за ухо. Камю настаивает на том, что он решил измениться именно ради Харуки, а не ради Сесиля. Наконец он уступает мольбам Харуки. Камю всё ещё высокомерен, в то время как Сесиль огорчён тем, что сэмпай его не слушает. Наконец Сесиль выдаёт Камю, что боится его. Потрясённый Камю пристально смотрит на него. Он на мгновение задумывается, а затем оборачивается к Харуке, ища поддержки. В конце концов он признаёт, что Сесиль прав. Сесиль так удивлён, что издаёт странный звук (а-ах?!) Он думает, что с Камю что-то не так. Камю снова обижает кота. Вмешивается Харука, и Камю останавливается. «М-м… Хорошо. Слушай внимательно, низшее существо». Харука ожидает, что Сесиль скажет, это хуже кота. Сесиль всегда стремился к людям, а Камю игнорировал их. В Шёлковом дворце много лжи, и такой человек, как Сесиль, не сумел бы там выжить. Так он думал, пока не приехал сюда. Сесиль — глупый ребёнок, но также он очарован и остальными. Теперь Камю понимает, что жить, как ребёнок, не всегда плохо. Он убегал от своего детства. Существование Сесиля послужило основой для встряски Камю. Он вспомнил своё прошлое и решил не бояться страха. Проще говоря, он извиняется и благодарит «божественного Сесиля». Камю кланяется по-японски. Сесиль восклицает, что он вырос, и Камю должен просто называть его идиотом, как всегда. Камю злится и отвечает, что извиняется перед Сесилем за свои слова, но не за своё графское обращение. Харука объясняет, что Сесиль просил её верить в Камю, поэтому никто из них не должен сейчас убегать. Сесиль, наконец, улыбается.

Может ли Сесиль на самом деле поверить этим словам? Камю уверяет, что это его истинные чувства. Сесиль очень счастлив. Камю отмечает, что Сесиль выбрал рукопожатие. Для Сесиля это не имеет значения; он просит Камю присматривать за Музой. Конечно. Он сделает всё возможное, чтобы она была счастлива. Харука тоже будет стараться изо всех сил. Сесиль просит Харуку присматривать за Камю. Он раздражающий человек, но для богини Харуки нет ничего невозможного. Камю отмечает, что Сесилю не нужно было добавлять первую часть, но тот сказал это в отместку. Они улыбаются. Камю спрашивает, зачем Сесиля вызвали в агентство. Его позвал Саотомэ.

Харука ждёт внутри агентства. Камю выходит, называя Сесиля идиотом. Она интересуется, что происходит. Он имел в виду то, что сказал снаружи, но он всё равно будет строгим сэмпаем. Однако также он злится на то, что совет Харуке дал именно Сесиль. Камю говорит, что не верил ни в неё, ни в её музыку. Харука отвечает, что была такой же. Он улыбается. Камю не знает, что принесёт завтрашний день, могут наступить времена, когда между ними возникнут разногласия, и они расстанутся, но он хочет быть с ней. Харука соглашается. Он с нетерпением ждёт, куда они отправятся. И она должна ругать его тогда, когда будет в этом нуждаться. Они вместе будут жить дальше. Камю понимает, что им не стоило вести этот разговор прямо посреди агентства. Харука говорит, что всё в порядке, но они продолжат позже. Потом подбегает Сесиль. Камю запер его внутри. Харука извиняется, но Сесиль говорит, что это не её вина. Камю предлагает Сесилю считать это наказанием. Сесиль жалуется, что ничего не изменилось; Камю — это Камю. Камю усмехается: «Конечно».

Финал истинной любви

Кажется, что он окружён морем семицветных огней. Полярное сияние. Она словно во сне.

По окончании песни Харука бежит в гримёрную. Она стучит в дверь и входит.

Увидев её, Камю немного удивлён. Она пришла довольно быстро. Харука взволнованно говорит, что видела полярное сияние. Это полярное сияние, которое она ему показала. Оно такое же красивое, как и на его родине. Он был глупцом, когда не понимал этого раньше. Он просит её не плакать, потому что они ещё много раз увидят это вместе. Да, она будет очень стараться, Крисзард! Он собирается обнять её, но останавливается. Здесь скоро будут камеры. Они встретятся позже.

Харука в конференц-зале. Реакция фанатов была хорошей. Ранмару хочет знать, когда Камю перестанет вести себя как дворецкий. Он не собирается прекращать. Здесь весь Quartet Night. Данные Ая немного разошлись с его прогнозами. Ранмару перебивает, но Ай велит ему замолчать. Ранмару насмешливо просит, чтобы Господин простил недостойного Куросаки. Камю замечает, что Ранмару похож на настоящего хулигана, а Ранмару отвечает, что покажет ему, как выглядит хулиган. Ай говорит, чтобы они прекратили. Затем Ай спрашивает, почему Рейджи не уходит от них, как обычно. Рейджи, улыбаясь, сидит там. Он по-настоящему счастлив. В конце концов, после музыкального фестиваля Камю вернулся в свою страну, не сказав ни слова. Он задавался вопросом, не повторится ли снова то же самое, поэтому он тронут. Камю — нет. Рейджи спрашивает, решилась ли в прошлый раз проблема в его стране. Камю отвечает, что сейчас нет никаких проблем. Бунтовщики были наказаны. Харука начинает расспрашивать Камю о службе, но тот говорит, что всё объяснит позже. Харука счастлива, потому что Камю не отвечает, что это её не касается. Харука всегда готова поговорить. Рейджи не верится, что они флиртуют прямо у всех на глазах. Камю хочет вернуться к работе. Куросаки, не спи. Ранмару отвечает, что он не спал, а просто закрыл глаза. Ай обращает внимание на то, что сольные песни завершены, поэтому им нужно обсудить дальнейшую работу группы.

Харука в доме Камю. Она делает домашние дела, разговаривая с Александром. У них обоих выходной, но Камю сейчас нет дома. Она решает, что приготовить на десерт. В таком случае у неё есть вопрос к Александру. «В последнее время, хм… похоже, что твой хозяин не часто обнимал меня в последнее время… Что… ты думаешь?» Что-то падает. Она оборачивается, думая, что это Камю, но там никого нет. Она пытается успокоиться. В этот момент Камю возвращается домой. Она уверяет его, что у неё не было внезапно возникшей работы. Она спрашивает, не хочет ли Камю принять ванну. Нет, но есть ещё кое-что, чего он хочет. Закипает чайник, и Харука бросается на кухню. Она спрашивает, не хочет ли он чаю или поесть. Камю снова пытается вернуть разговор к ним двоим, но Харука продолжает болтать о дизайне пирожных, которые она купила. Камю вздыхает и соглашается поесть. Александр как всегда приветствует своего хозяина.

Харука относит еду и напитки в его комнату. Он хочет их, но прямо сейчас он хочет быть с ней. Склоняя голову Харуке на плечо, он сетует на работу, которую в выходной дало ему агентство. Он рад, что она сегодня пришла. Камю хотел увидеть её скорее, хотя бы на секунду; она тоже хотела увидеть его. Он счастлив. Он по-прежнему хочет сделать для неё всё, что угодно, но его причина изменилась: он хочет видеть её радостное лицо. Даже если это трудно, он сможет это преодолеть. Он говорит, что, пожалуй, это его первый вкус настоящего счастья. У неё то же самое. Он снова садится. Они разговаривают о работе и даже о Шёлковом дворце. Также они рассуждают о новой композиции. На этот раз, говорит Камю, они с самого начала будут вместе. Харука взволнована. Есть ли у него тема? Он предлагает «будущее». Харука начинает представлять себе их будущее. Затем она сообщает Крисзарду, что любит его. Он ошеломлён. Она купается в счастье, чувствуя, как всё кружится перед глазами. Его лицо сейчас прямо перед ней. Он извиняется; он знает, что сегодня она хотела побыть в спокойной обстановке, но больше не может сдерживать себя. Она понимает, что он толкнул её на кровать. Она прежде никогда не видела такого лихорадочного возбуждения в обычно холодных глазах Камю. Он вздыхает; он планировал потерпеть до конца ужина. Харука пытается отвлечь его внимание сладостями, но прямо сейчас он хочет, чтобы она молчала. Он целует её.

Прямо сейчас она лучше, чем сладости. Всё не так, как обычно, например, то, как он произносит её имя. Среди водоворота эмоций она чувствует жар. Ей удаётся спросить о его новом поведении, и он признаётся, что ему было трудно контролировать себя. Но он просит, чтобы она перестала разговаривать и просто чувствовала его. Камю снова целует её. Ей кажется, что она тает, как шоколад. Извини, но он не позволит ей передумать. Она говорит: Крисзард, всё в порядке, делай, как ты хочешь. Он немного встревожен. Он просто хочет её любви. Он не хочет отпускать Харуку. Она согласна; пусть он подарит ей любовь, потому что она хочет подарить ему свою. Он снова целует её и говорит, что это похоже на первый раз, когда они были вместе. Теперь они по-настоящему партнёры. Они не обычные любовники, и ей ещё предстоит многое узнать о Шёлковом Дворце, но у них всё будет хорошо. Он говорит, следуй за мной. Если они вдвоём, ему не нужны никакие приказы. Первым делом у неё есть просьба. «Крисзард, давай будем счастливы вместе». Конечно. Харука думает про себя, что завтрашний день может стать началом неприятностей, но быть вместе со своим любимым — это счастье.