Слушай, дочь Хиста! Внемли! Лес говорит с тобой! Шепчут деревья, беседуют чёрные гладкие стволы, наряженные в скользкие платья из мха. Мы живём здесь, ты, дитя Хиста, сегодня наша гостья.
Видишь, как блестит кора? Это слезы. Великое зло заставляет нас плакать. Смерть идёт по лесному чертогу. Огненная смерть…
Ты зовешь себя аргонианкой? Великое Древо породило тебя? В корнях его начало твоего племени? Хорошо. Тогда ты поймёшь нас.
Крадись же, крадись по болотам в тени. Слушай наши песни, дочь Хиста. Пламя впереди! Пламя пожирает нас!
Оно приходит извне, снова и снова терзая наши тела. Жадное, уничтожающее, беспощадное.
Проклятые камни оставляет за собой пламя Обливиона. На них произрастает трава, по сосудам которой течёт кровь убитых, ползучие корни, хватающие зверей в тиски, и цветы, отравляющие почву обжигающей кислотой.
Видишь, аргонианка, как нам больно? Чувствуешь. Так плачь вместе с нами. Влагу наших корней высушивает огонь, не оставляя ничего нашим детям.
Дочь Хиста, ты пришла помочь нам, или ты просто в засаде? Ждёшь подходящего случая, чтобы стрела из чёрной оскверненной стали вонзилась в плоть молодого оленя? Теперь горьки наши рыдания, ведь лес заговорил с тобой в надежде, что ты избавишь нас от страха перед огнём.
Ты замерла. Услышала рычание пламени? Зелёные, подобные изумрудной траве, чешуи в нашей прохладной тени стали почти незаметны. Тише, странница... Он не видит тебя. Нет, вовсе не олень, а монстр.
Он соткан тьмой иного мира, он явился разрушать.
Может этот двуногий ящер с короткими передними лапами и кожистым капюшоном над вытянутой головой, с изогнутым, зазубренным, как лезвие кинжала, клювом кажется тебе обычным зверем? Но, присмотрись - злобное сердце бьётся в острой, похожей на птичью, груди. Хлещет бурый хвост по жилистым бокам, мощные лапы роют землю изогнутыми когтями, а в крошечных глазках пылает ненависть. Воплощение ужаса тёмных кланов.
Вот тебе наши яды, Дочь Хиста! Смочи ими наконечник стрелы и порази монстра. Ты уже заметила пламенный отсвет впереди? То не закат. Нет.
Врата открыты. Огонь грядёт. Поспеши.
Пропела стрела меж стволов — чудовище сражено метко. Отравленное, раненное падает и корчится, его злобная кровь проливается на наши корни.
Постой, дочь Хиста! Не беги туда! Огонь сожрёт тебя!
Что ты шепчешь, аргонианка? Ты молишься?
Хочешь доверить нам имя?
Шуршат кроны, смеются от радости, листья запели. О, счастье! Прохлада болот благословляет тебя силой! Ты не одна в этой битве!
Тебя прозвали Бегущая-в-Огне. Мы, деревья Черного Леса, сохраним эту тайну.
Пламенные врата поглотили тебя, дочь Хиста. Стало быть, скоро мы все будем свободны.