1 апреля
Уже не смешно. В этот день погибло 653 человека. Это дневной рекорд. Майкрофт, похоже, подавлен. Меня беспокоит то, что он не хочет есть.
Вдобавок ко всему, Шерлок позвонил и сказал, что болен коронавирусом.
2 апреля
Шерлок - обыкновеннейший мудак.
6 апреля
Премьера перевели в реанимацию. Майкрофт не теряет надежды на положительный финал. Что бы это ни значило.
9 апреля
Майкрофт матерился в телефонном разговоре. Правительство не хочет вводить дополнительные ограничения на Пасху.
В конце концов, Господь нас защитит, верно?
16 апреля
За последние несколько дней мне удалось убедить Майкрофта немного расслабиться. Я отправился в очередной поход по магазинам, а потом мы вместе приняли душ. Не буду вдаватся в подробности. Во всяком случае, настроение Майкрофта улучшилось.
Правительство продлило ограничения на три недели.
Позвонила мама Майкрофта. Она спрашивала о Шерлоке и Эвр. Настроение Майкрофта было испорчено. К счастью, я спас ситуацию, вставая на колени.
19 апреля
Майкрофт пытается найти 62 миллиона, которые пропали из NHS*.
21 апреля
Шерлок пытается найти 62 миллиона, которые пропали из NHS.
22 апреля
Никакие миллионы в NHS не были потеряны. В банке сгорел сервер.
23 апреля
Майкрофт только что пришел к выводу, что в целом он счастлив, так как уже больше месяца ему не нужно ни с кем встречаться лицом к лицу и выходить из дома. Я забеспокоился. Наоборот, я все меньше и меньше счастлив, потому что, хотя я выхожу на улицу и встречаюсь с людьми, мне не хватает нормальности.
26 апреля
Майкрофт решил провести со мной целый день. В основном мы лежали, переплетя конечности, гладили друг друга по спине и целовались, бормоча друг другу на ухо какую-то милую чепуху успокаивающим голосом. Как раз то, что мне нужно. Я тихо заскулил, когда рука Майкрофта, тонкая, с длинными изящными пальцами, скользнула под резинку моих треников. Не пришлось бороться с нижним бельем, я был без него. Его зубы легонько прикусили мочку моего уха, затем я услышал: «Закончим этот вечер в постели».
Его просьба для меня приказ.
30 апреля
Премьер-министр заявил сегодня, что Британия уже прошла пик заболеваемости. Наконец-то я смогу реализовать свою самую большую волю истинного британца - выпить пива в пабе.
Майкрофт говорит, что продолжение следует.
*National Health Service (NHS) - Национальная служба здравоохранения.