Любовь всей моей жизни сидела в пяти шагах от меня.

Яркая и сверкающая, она перешучивалась с друзьями, моя Рей — солнечный лучик. На прошлой неделе она подстриглась, и я питал надежду, что сумею отыскать пару волосинок на стуле. Увы, сейчас я не мог бухнуться на колени и как следует обшарить его — со всей тщательностью, как мне хотелось. Я щелкнул ручкой по длинному столу, за которым сидели и я, и она, и другие студенты — мы с ней практически рядом — и решил, что оближу ее стул после лекции. Мне не терпелось дождаться, пока аудитория опустеет. Все в порядке. У меня есть время. Уйма времени.

Но… но в этот раз она подстриглась покороче. Мне понравилось. Иногда я ловил мгновения, когда она прикасалась своими маленькими пальчиками к прическе, и во мне вспыхивало томительное желание вырвать волоски и забрать себе. Хотя я очень ее люблю. Я серьезно, я не какой-то там… псих. Мне просто хотелось иметь их у себя, вот и все. Но я так не поступлю. Ни за что. Как максимум займусь выискиванием их на стуле, когда она уйдет в сопровождении своих друзей и поклонников, и добавлю найденные волосинки в браслет, который плету сам. Не думайте, я не собираюсь его носить. Я же не сумасшедший.

Рей засмеялась, и у меня внутри все трепетно сжалось.

— Финн, прекрати! А ну верни мне ручку!

Профессор монотонно бубнил про Эрика Эриксона, а я нервно постукивал пальцами по столу. Если я поверну голову, то увижу, как один из миллиарда ее воздыхателей буквально лезет ей на колени, и позже, дома, не выдержу и расплачусь. Я сжал зубы, чуть опустив голову — в надежде, что черные волосы, занавесившие мое лицо, скроют меня от посторонних глаз.

Со мной все в порядке. Я знаю, однажды мы обязательно будем вместе. Просто она… Рей требуется немного убеждения. Но, но, но — но, я не хотел причинять ей боль, поэтому коротал свободные часы, подбирая комбинацию к двери ее дома. Она много гуляла — ведь она такая красивая, все это видели — а я в это время зависал на ее крыльце, пробуя все новые и новые сочетания цифр. Порой я засиживался там под дождем, пока не начинал хлюпать носом и чувствовать, что продрог насквозь.

Я всегда знаю, где она. Ради ее безопасности. Это Чикаго, в конце концов, поэтому… Ну правда, в ней всего пять с половиной футов и сто двадцать пять фунтов и шесть унций! Справедливости ради, так было прошлой ночью. Придется поторчать у окна ее ванной, чтобы уточнить ее сегодняшний вес. Я должен знать, что она здорова, понимаете? Если она потеряет хоть фунт, я должен знать почему, и я должен знать, из-за КОГО, и должен знать, С КАКОГО, и я ДОЛЖЕН ЗНАТЬ, ГДЕ, КАК, КОГДА И…

— Что с лицом, Соло?

Дернув шеей, я глянул на парня передо мной — Хакс. Ухмылялся, повернувшись на стуле. Худой, рыжий, как лиса. Вечно тусовался с Фазмой, которая прилежно вела конспекты и давала ему списывать после лекций.

— Ничего, — я заскрежетал зубами, — занят.

Хакс отодвинулся от стола вместе со своим стулом и оперся на мой, широко улыбаясь.

— У тебя опять глаз дергается. Ты скоро заявишься к нам с пушкой? — Он небрежно снял ниточку со своей черной рубашки и поднял брови. — Чувствуется в тебе такого типа энергетика. Мамкин школьный стрелок. Тебе сколько? Под тридцать? И все никак не получишь бакалавра?

От резкого хлопка по столу Хакс буквально подпрыгнул, а я застыл, ощутив аромат духов Рей. К члену моментально прилила кровь, и я уткнулся в тетрадь, чтобы не смотреть на Рей. Иначе я умру.

— Бен занят конспектом, Хакс, — процедила вторая половинка моей души. — Спасибо, что отъебался.

Вот один из тех моментов, когда моя теория… подтверждалась. Я прикрыл рот, пряча улыбку, а Хакс отвернулся, продолжив писать. Рей любит меня. Даже если она никогда не заговаривает со мной, она меня любит.

Когда лекция закончилась, Рей, под руку с Роуз Тико, удалилась — белая юбка развевалась на ходу, — а Финн приобнимал ее за плечи. Я сгорбился у двери. Был вечер пятницы — у нее репетиция «Скрипача на крыше», а завтра гимнастика. Я знаю, потому что люблю ее. Кто-то должен знать, куда она пойдет, на случай, если она пропадет, и, если что, я смогу найти ее, спрятать и…

Ах. Похищения и изнасилования — это совсем не мое. И вообще, Рей не придется убеждать остаться со мной. Она с радостью лишит меня девственности, когда узнает, что я практиковался с ее фотографиями из фейсбука. Не удержавшись, я улыбнулся, глядя вслед ее удаляющейся фигуре, и натянул капюшон.

До квартирки, где мы жили с дядей Люком, путь неблизкий. Ну знаете, как это бывает? Папа умер, мать меня терпеть не могла, поэтому я жил с Люком. Я никогда не работал, и меня это… беспокоило. Я не какой-то там задохлик ущербный, просто большие скопления людей действуют мне на нервы. Но я все равно закончу колледж, найду работу айтишника и буду водить мою Рей на свидания, которых она заслуживает, и конечно, перееду из тесного, грязного обиталища Люка в свои собственные апартаменты.

Дома никого не было. Войдя к себе, я бросил рюкзак и поспешил к компьютеру — проверять Рей. Следовало убедиться, что она собралась на репетицию. Ее блог постоянно обновлялся. Я прокручивал страницу и завис на ее фотках с Бермуд в белом бикини. Руки оказались в штанах еще до того, как я это понял. Но рядом с ней был Финн, и это разъярило меня. Повернув фотку так, чтобы видеть только ее, я прижался лбом к монитору и со стоном потерся о него щекой.

— Рей, — заскулил я, скребя экран свободной рукой, пока торопливо и грубо надрачивал другой. Только не материться. Это невежливо. — Можно я кончу тебе в рот?.. — Я поморщился. — Ну или… на сиськи? То есть… я.... все, что ты… все, что хочешь…

Честно говоря, больше всего на свете мне хотелось спустить ей на сиськи и размазать еще горячую кончу по соскам, но я был открыт для любых ее предложений, потому что…

Дыхание перехватило, и я стиснул член, стремительно изливаясь в руку. Сперма закапала с пальцев, и я ритмично восстанавливал дыхание, чтобы не выглядеть подозрительно. Под столом на ковре уже темнело старое пятно — обычно я кончал несколько раз за ночь, просматривая профиль Рей в соцсетях. В конце концов, она постила фотки для меня! Это же очевидно. Вот почему я распечатал некоторые и кончал на них, лежа под одеялом, и складывал их потом в коробку из-под обуви под кроватью. Они понадобятся Рей — в качестве доказательств моей любви.

Я принял душ — необходимо выглядеть прилично у ее дома, пока буду проверять новые комбинации. Я еще раз передернул, просто чтобы сбросить напряжение, и тоскливо уставился на сперму, смешивавшуюся с водой в поддоне и стекавшую в канализацию. Мне уже не терпелось кончить в Рей. Она будет сверху, если захочет. Мне же достаточно всего лишь свернуться рядом с ней, почувствовать тепло ее тела на члене, пока я накачиваю ее семенем. Ведь я не так уж много прошу?

Тем временем явился Люк — уже вдрызг, естественно — и застал меня на кухне. По какой-то причине он вырядился в пончо. Он прихлебывал поочередно молоко из пакета и ром. Я наблюдал за ним, сжимая в руке листок с комбинациями. Люк здорово опустился после смерти Хана — моего папы.

— Куда-то намылился? — буркнул он, пригладив седеющие волосы.

— На улицу. Скоро вернусь.

Дядя отмахнулся.

— Да мне вообще насрать, — он отпил молока и добавил в пакет рома. — Не шуми, когда вернешься.

Я выскользнул в парадную дверь и почесал — через несколько кварталов — к дому Рей. У нее не было ключей, только шифр, хранивший в себе двенадцать чисел и бесконечные возможности. Сам дом выглядел неказисто, я заглядывал внутрь в те редкие моменты, когда она забывала закрыть жалюзи.

Заморосил дождь. Я прошел через калитку к входной двери и, нагнувшись, приступил к делу. Меня никто не замечал. Это не лучший райончик Шиткаго, поэтому я мог работать без помех. Набрав несколько номеров, я зарычал — они не подошли. Может, мне снова передернуть и размазать сперму по дверной ручке, чтобы дать ей знать, что я был здесь, хотя бы? Или нет. Нет, это как-то нездорово, да? Это так… Тьфу, веду себя как долбаный извращенец! Я не должен размазывать свою гребаную кончу по вещам, которые ей принадлежат!

— Сэр, у вас все в порядке?

У меня спина похолодела, я оглянулся через плечо и увидел чертова копа. Из всех возможных людей сюда притащился и наблюдал за мной из-за деревянной калитки треклятый коп! Парень моего возраста пялился на меня из-под солнцезащитных очков, нетерпеливо постукивая ногой. У него были немытые черные волосы и коричневатая кожа.

Я моргнул.

— Э-э… Э-э… — Господи боже, спаси меня! — Тут живет моя кузина Рей!

— …О-у, — парень вопросительно наклонил голову, — в таком случае вам, несомненно, известен код двери?

Теперь у меня оставалось только две попытки. Я натянуто кивнул и ввел номер — замок зажужжал, загорелось сообщение об ошибке. Калитка заскрипела, и я взмок, набирая дрожащими пальцами последнюю комбинацию, и — к моему совершеннейшему потрясению — дверь одобрительно зашуршала.

— Пока! — я махнул копу, повернул ручку и нырнул в дом.

Захлопнув за собой дверь, я попытался отдышаться и унять дрожь в коленях. О господи боже! Я в доме Рей! Вы, блядь, слышите? Я. В доме. Рей.

Вокруг было темно и тихо. Это понятно, дома никого нет. Я громко сглотнул и с колотящимся сердцем заглянул на кухню. Желтый, яркий и солнечный кафель, обычный деревянный стол и столик поменьше. Все выглядело организованно и мило, в ее характере. Я побродил еще немного, пробежался пальцами по посуде и прихватил нож по дороге в гостиную. Сувенир на память.

Вся мебель была простой и добротной. Я дотрагивался до чего только мог, мечтательно надеясь, что Рей будет прикасаться к тем же местам. В доме было мало комнат, и я остановился перед закрытой дверью. Я толкнул ее плечом, но за ней не обнаружилось ничего, кроме матраса, застеленного зелеными простынями, и полуоткрытого шкафа. Спальня. Это ее спальня.

Мое испорченное тело напомнило о себе, и я, шатко доковыляв до матраса, упал на колени и завернулся в простыни, пахнущие моей Рей. Во мне было шесть футов три дюйма, но я, согнувшись самым жалким образом, нюхал подушки, пытаясь учуять, мастурбировала ли она здесь, а может, занималась сексом или просто частенько валялась по какой-то причине. Я поспешно скомкал зеленую простыню и глубоко вздохнул, скользнув рукой к трусам. Я могу кончить на ее простыни! Ничего страшного не случится.

Господи боже, как вкусно пахнет! Белье пахло в точности, как она. Я прижался к одеялу и представил, как оно укутывает нас обоих, как мое большое тело накрывает ее стройную фигурку. Я возбуждался все сильнее от мысли, что она вдруг появится и застанет меня здесь, с члена свесилась крупная капля и…

Сдавленный крик нарушил мою фантазию.

Тяжело дыша, сжимая набухшую залупу, я поднял голову, озираясь вокруг — сквозь дымку экстаза. Послышалось, наверное. Я сглотнул и прикусил кончик одеяла, но тут крик повторился.

Он отвлек меня, не позволив кончить на матрас Рей. Я был настолько одержим ею, что не задумался, отчего это у девушки двадцати лет такая депрессивная спальня. Крик доносился из гардероба. Заинтересовавшись, я привел себя в относительный порядок и на четвереньках подполз к гардеробу. Распахнул дверцу — до меня донеслось непонятное шарканье, словно кто-то возился где-то внизу.

Пол не вызывал подозрений. Нахмурившись, я забрался в пустой гардероб и постучал костяшками по паркету — мне ответило глухое эхо. Там какая-то пустота. Вероятно… подвал.

Я нащупал люк, открыл его и уставился в темноту. Оттуда раздался новый невнятный звук, и я нахмурился сильнее. Охваченный нервным любопытством, я включил фонарик на телефоне. Не самая новая раскладушка, но вполне справлявшаяся со своей задачей. Я внимательно осмотрел ступеньки, круто уходящие вниз, и, повернувшись спиной, начал осторожно спускаться. Что бы там ни было, я большой мальчик. Никто не причинит мне вреда.

По мере спуска становилось все холоднее и темнее. Воздух наполнил странный запах — отбеливателя и меди — и я в нерешительности преодолел последнюю ступеньку, ведущую в сырой подвал. Сняв капюшон, я сделал пару шагов, оглядываясь по сторонам, и тут заметил длинные трубы, обвитые цепью. Бедняжка Рей! Наверное, она…

Что-то схватило меня за лодыжку, и я рванулся прочь с такой прытью, что грохнулся на задницу.

На меня смотрели круглые голубые глаза тощего парня… Парня с кляпом во рту. Я отшатнулся, пытаясь отползти от него и стряхнуть с ноги его руку. Он закричал сквозь кляп, норовя подобраться ко мне. О господи! Должно быть, у меня галлюцинации, о которых предупреждал доктор! Я отступал к лестнице, но теперь видел, что босые ноги парня были темно-фиолетового цвета, а грязный пол испещрен потеками крови. Парень был прикован за руку к одной из труб, торчавших из пола.

В панике я выдернул его кляп, и парень зашелся криком.

— ВЫТАЩИ МЕНЯ ОТСЮДА! — Он был молод, как я, но больше напоминал живой скелет. Он то срывался на бессвязные вопли, то перекатывался на спину и бился в конвульсиях. — ПОМОГИ МНЕ!

— Ч-что… Какого хрена ты тут делаешь?! — выдавил я.

Сзади скрипнула лестница, и я обернулся под рыдания и всхлипывания парня.

Мое солнышко Рей стояла там с бейсбольной битой, закинутой на плечо, растянув красивые губы в жестокой улыбке. Через мгновение эта улыбка превратилась в звериный оскал. Рей чуть склонила голову, и я разглядел, что на ней костюм со «Скрипача».

— Как мило с твоей стороны присоединиться к нам, Бен, — протянула она, перехватив биту. — Самое время вздремнуть.

Я и глазом моргнуть не успел, так как в следующий миг бита встретилась с моей головой.

I do not love you except because I love you;

I go from loving to not loving you,

From waiting to not waiting for you

My heart moves from cold to fire.

I love you only because it`s you the one I love;

I hate you deeply, and hating you

Bend to you, and the measure of my changing love for you

Is that I do not see you but love you blindly.

Maybe January light will consume

My heart with its cruel

Ray, stealing my key to true calm.

In this part of the story I am the one who

Dies, the only one, and I will die of love because I love you,

Because I love you, Love, in fire and blood.

Пабло Неруда

Перевод сонета: https:/vk.com/wall-44016875_3