— Перестань тереться о меня членом! — Шипит Джисон. Так-то ему приятно, но не хотелось бы прямо здесь, на маленькой сцене перед несколькими десятками глаз предстать со стояком.

— Я не трусь, — возражает Минхо и морщится, — я просто… боюсь воздушных шаров…

Джисон не знает, как реагировать. С одной стороны, это до истерики смешно, с другой — собственное волнение в штанах смеха уже не вызывает. Минхо с экстремально страдальческим выражением лица прижимается к нему все теснее, сталкиваясь бедрами, стараясь как можно сильнее при этом отклонить голову назад. Он жмурится, не в силах смотреть на воздушный шарик, что зажат между ними, а ведущий то и дело весело подбадривает, что осталось всего десять секунд и они выиграют раунд.

Приехал, блять, отдохнуть…

***

— Ну что, хённим, клюет? — Спрашивает Минхо негромко, чтобы не распугать рыбу.

Его любимый хённим в этом отеле — Чжувон, мужчина пятидесяти лет. Каждый сентябрь их отпуска совпадают и они вместе рыбачат. Он напоминает Минхо его отца, только перед ним не нужно контролировать свои слова и поведение. Чжувону плевать на то, что у Минхо в двадцать шесть лет до сих пор нет девушки, и на то, что у него «несерьезная работа». На самом деле, не то чтобы они вообще часто разговаривали. Минхо это полностью устраивает.

Он сначала чувствует, как удочка подается вперед, а уже потом видит по поплавку, что у него клюет.

— А вдруг лакедра? — С придыханием спрашивает старший.

Лакедра — рыба крупная и водится там, где поглубже. На отельном молле ее не поймаешь уж точно. Минхо не хочет его разочаровывать и бодро отвечает:

— Может и она. Чувствую, сильная!

Чжувон готовит сетку и ведро и напряженно ждет, когда Минхо вытащит рыбу. Когда на поверхности появляется… это… они одновременно грустно выдыхают.

Рыбешка, совсем детеныш, в ведре выглядит печально и одиноко настолько, что ее становится жалко. Они переглядываются, кивают друг другу и Минхо выпускает эту мелочь обратно в море.

— Ничего, — говорит он, улыбаясь, подставляя лицо под солнце, — следующая обязательно будет лакедра!

И все-таки, этот отель на Чеджу — лучший.

***

Этот отель на Чеджу — сущий ад!

Джисон долго объяснял туроператору, что ему нужен отель «18+». Там пьяные вечеринки, тусовки, доступные молодые парни и девушки, веселая анимация с сиськами и вот это вот все. Пенные вечеринки с полуголыми горячими штучками, сексуальные накачанные диджеи из Австралии, игры от ведущих на анимации по типу «потрогай все задницы и найди лучшую». Джисон-то в задницах был профи, он бы выиграл!

Он знал наверняка, что ему нужно, он видел на ютубе передачу с обзорами этих отелей и взял свои самые крутые шмотки, чтобы точно ни одну ночь не оставаться одному.

Другое дело, что в турагентстве рассказывать взрослой аджуме о сиськах и задницах он постеснялся.

— Вы такой молодой, — снисходительно смотрит на него женщина, поправляя очки в роговой оправе. На ней яркая кофта в цветочек, у нее короткие кудрявые волосы, на манер афропричесок и круглое лицо. — Ну куда вам в отель «18+»! Вам надо что-то более простое, молодежное.

Джисона это уже бесит. Да, он выглядит моложе своих лет, но не настолько же, чтобы думать, что детские горочки с аквапарками ему подойдут больше жоп и накаченных мужских сисек!

— Вообще-то, — говорит он с вызовом, — мне уже двадцать четыре года. Я достаточно взрослый для отеля с развлечениями для настоящих… взрослых, — к концу предложения его интонация становиться почти вопросительной, потому что аджума смотрит на него ну совсем как на пятилетнего.

Она как-то грустно вздыхает, медленно набирая что-то на клавиатуре.

— Я в ваши годы, конечно, интересовалась другими вещами. Но если молодежь настолько быстро взрослеет… — она разворачивает к нему экран компьютера, показывая фотографии. — Вот есть отель с очень взрослыми активностями. И пассивностями, — добавляет она с глупым смешком. — Чистый, аккуратный. Подходит?

Джисон мельком смотрит фотографии. Симпатично, чисто, в углу экрана красуется средняя оценка отеля — «4.9/5». Значит, точно хороший. В голове у него пока мысли крутятся вокруг «пассивностей», которыми он сможет заниматься в отеле.

— Беру! — Машет он рукой, победно улыбаясь. Ему хочется еще и язык показать. Так-то! Считать его каким-то малолеткой. Он едет к сиськам и задницам! К пенным вечеринкам и красивым диджеям. К активностям и…

…и пассивностям. В прямом смысле.

Он прилетел утренним рейсом и сразу завалился спать, чтобы подготовить себя для качественного ночного отрыва. Он выполз из номера к трем часам, в полной уверенности, что причиной окружающей тишины является всеобщее похмелье. По дороге к бару он встретил милую пожилую пару и, уже возле самого бара, другую. Они играли в шахматы, попивая коктейли с бумажными зонтиками.

«Ничего себе, — с уважением подумал Джисон, — даже в таком возрасте можно уметь отрываться!».

Думать о том, что он вечером может увидеть сиськи кого-то из них, ему не хотелось.

Бар, почему-то имел отдельные страницы с «полезными напитками», типа смузи из ревеня и морковно-яблочный сока с женьшенем.

В обеденной зоне было аж четыре вида диетических столов на любой выбор: для диабетиков, для сердечников, для гастритников и для тех, у кого проблемы с желчным пузырем.

За что вообще в организме отвечает желчный пузырь, почему он, собственно, пузырь и где он находится, Джисон понятия не имел.

Музыка в лобби играла подозрительно старомодная и вдруг его осенило: сегодня будет ретро-вечеринка!

Он был готов к такому, он знал, что каждый день тематика вечеринок меняется, поэтому взял с собой самый большой чемодан с самым разнообразным набором аксессуаров. Мысленно потирая руки, он отправился на ресепшн.

За стойкой регистрации стояла молодая девушка, откровенно зевая.

— Добрый день! — Джисон игриво улыбнулся, облокотившись на стойку. — Скажите, а какая сегодня тематика ночной тусовки? Ретро-вечеринка?

Девушка растерянно улыбнулась:

— В какой-то степени, у нас каждый день ретро-вечеринка.

— Это как так? — Нахмурился Джисон. — Вообще тематика не меняется что ли?

Девушка улыбнулась:

— Конечно нет, что вы. Завтра у нас будет мексиканский ужин, а послезавтра — вечеринка в стиле Гэтсби.

Джисон, повеселев, взял расписание отеля и направился к бассейну.

16:00 — Аквааэробика

18:30-20:00 — Ужин

21:00 — Живая музыка

«Ого! Живая музыка! Они еще и артистов приглашают!», отпуск становился лучше с каждой минутой.

Расположившись поближе к бассейну, Джисон, в своих лучших кислотно-зеленых шортах для плавания, с нетерпением ждал горячую фитнес-анимацию. Аквааэробика звучит уже интригующе, а уж в отеле «18+»…

— Нахер такую аэробику, — через полчаса он сидел на другом конце двора, сидя на шезлонге в мокрых шортах и поглядывал на бассейн сквозь пальцы, закрывающие лицо.

Бабки. Кругом одни бабки.

И речь не про шуршащие купюры.

А еще деды. Много дедов. Они пердели, охали, чесали отвисшие задницы и барахтались в воде, виляя сморщенными конечностями.

Джисон хотел попасть в торжество молодости и отрыва. А попал в торжество отбоя в 22:00 и мази от боли в спине.

— Да как так-то! — Он с досадой хлопнул себя по ноге и поморщился — по мокрому удар был больнее, чем он рассчитывал.

Он подумал, что если что, медпункт тут должен быть поистине шикарным, и истерически заржал.

Нет, чисто теоретически, ну кто тусуется после обеда на аквааэробике?

На ужин сам Джисон пришел рано, в полседьмого, а все молодые наверняка к закрытию потянутся, чтобы потом сразу после — в бар.

Все выползут из номеров на ретро-вечеринку, это точно!

Он не унывает: последние крупицы надежды и оптимизма не покидают его. Он надевает свой странный костюм южно-корейского аджосси: черные прямые брюки с высокой талией, ботинки на небольшой платформе (даже аджосси любят казаться повыше), клетчатая голубая рубашка и красный жилет, на котором пришиты декоративные плюшевые рыбки.

Что рыбки делают на воздухе, висящими на жилете, Джисон никогда и не задумывался. Пришил и пришил, рыбак типа.

Образ завершала камуфляжная шляпа с длинными завязками и с еще одной декоративной рыбкой, пришитой на макушке.

Оглядев себя в зеркало и, решив, что выглядит он бесподобно и весьма «по-аджоссивски», он направился во двор отеля, где должна была проходить вечеринка.

Нет, по-сути, вечеринка и правда проходила.

По-факту — мимо Джисона.

Он растерянно стоял посреди расчищенной от лежаков зоны у бассейна и мечтал, если не провалиться под землю, то, хотя бы, уподобившись своим рыбкам, пришитым на жилетку — сдохнуть с открытым ртом и выражением лица…

…выражением лица человека, которого абсолютно, беспросветно, жестоко и грязно наебали.

«18+» тут и не пахло, Джисон бы назвал этот отель как минимум «55+». Посреди двора был установлен шикарный белый рояль, за которым сидел седой мужчина с красивыми длинными пальцами и играл «Реквием по мечте».

По Джисоновской, мать его, мечте, повеселиться в отпуске.

На него уже недоуменно поглядывали взрослые дамы в длинных нарядных платьях и мужчины в легких летних костюмах. Он сглотнул, стало некомфортно.

«Чего они пялятся?», — гадал Джисон, начиная злится.

— Молодой человек, — негромко позвал его официант, несущий в руке поднос с игристым, — простите, но зона для рыбалки открыта с пяти до восьми утра.

«Какая еще зона рыбалки?», — он успел только нахмуриться, прежде чем его сразило понимание.

Чертов рыболовный костюм…

Джисон принялся вертеть головой в поисках идеального места для побега.

***

Минхо вкусно поужинал сашими, рисом и традиционными корейскими закусками. Насладился классической музыкой, сидя совсем близко к музыканту — так можно было рассмотреть, как красиво порхают руки профессионала по клавишам. Спустился в игровую зону отеля. Он делал так каждый день: ужин, живая музыка, а после — немного караоке для души и тихого наблюдения у бара за анимацией.

Вчера, вот, Минхо выиграл пару коктейлей в лото.

Довольно улыбаясь, он потягивал освещающий джин-тоник и наблюдал за присутствующими. Его хённим, Чжувон, с женой сидят совсем близко к маленькой сцене. Они кивнули друг другу. Еще пару знакомых расположились рядом. С одной парой они ездили на островную экскурсию, а аджуму из другой пары он учил танцевать бачату на прошлой вечеринке. Появилось еще несколько новых лиц, но не слишком много: в сентябре сезон уже заканчивается: температура опускается до комфортных двадцати трех градусов, иногда набегают тучки и приходится терпеть дождь.

Вдруг двери игрового зала распахнулись и Минхо увидел… то, что увидел.

Молодой невысокий парень подбежал к стойке и, не глядя, ткнул в меню, делая заказ. На нем были брюки, клетчатая рубашка и совершенно нелепый красный жилет, на котором болтались плюшевые рыжие рыбки. Шляпу он тут же снял, положив ее на стул рядом с собой.

У него была забавная мимика: он то смешно надувал щеки, то качал головой, то зло шептал себе что-то под нос. Брови ходили по лицу как будто совершенно отдельно: то складывались домиком, то поднимались в недоумении, то грозно встречались друг с другом у переносицы.

Минхо хмыкнул в свой бокал, его откровенно забавлял этот парень. Вопросы так и вились в голове. Что он тут забыл? Что за странный наряд?

Бармен передал парню высокий стакан с зеленым пюреобразным содержимым и, тот не глядя выпил почти половину, прежде чем закашлялся и выплюнуть часть обратно себе в стакан:

— Что это!? — Захныкал он, возвращая стакан обратно бармену, — гадость!

Бармен обиженно пожал плечами:

— Сельдереевый смузи. Сами же заказали.

— Я думал, это какой-то красивый коктейль! — Парень смешно сделал круг головой, весь его вид выражал крайнюю степень страдания. — Налейте просто соджу…

Он сидел далеко от Минхо. Тот уже подумал подсесть поближе, как вдруг заиграла музыка и на сцене появился ведущий.

— Дамы и господа! — Заговорил он в микрофон, — сегодня у нас для вас, ярых тусовщиков, не спящих в десять вечера, новые конкурсы и новые подарки!

— Для тусовщиков! Господи прости! — Услышал Минхо от парня в жилетке нытье.

— Сегодня мы разыграем бесплатное трехчасовое СПА в нашем отеле и шикарный ужин в нашем ресторане а-ля карт, приготовленный лично, — ведущий поднял палец и сделал паузу, подчеркивая, насколько уникальный подарок ждет победителя, — нашим шеф-поваром!

Минхо заметил, что вошедший «рыбачок» оживился, и усмехнулся. Интересно, его больше заинтересовал массаж или еда?

— Сегодня мы выберем лучшую пару! Все, что вам нужно: выйти на сцену с другом, братом, мужем или женой и доказать, что вы — идеальная команда. Итак, через десять минут я жду всех участников на этой сцене, время пошло!

Минхо уже было уселся поудобнее, предвкушая зрелище, как жадные до халявных подарков будут позориться, участвуя в странных конкурсах. Что там? Стоять минуту вдвоем на бумажке А4? Вытянуть вдвоем палочки с кончиками, окрашенными в один цвет? Конкурсы, где одному завязывают глаза, а другой говорит, что делать и куда идти? Мрак.

Он вдруг чувствует, как на его плече сжимаются цепкие длинные пальцы.

— Будешь моей лучшей парой! — Вообще, это вопрос, но тон звучит повелительно. Парень в дурацкой жилетке свободной рукой забирает у него бокал и ставит его на стойку, а другой резко тянет на себя, заставляя Минхо встать.

Крепко схватив его за руку, переплетая их пальцы, он идет к сцене и Минхо вместе с ним.

— А вот и наши лучшие пары! — Радостно кричит ведущий. Вообще в зале едва ли наберется двадцать человек, но он отрабатывает свою зарплату по полной.

Минхо оглянулся: он стоит рядом со странным парнем, все еще крепко сжимающим его руку. По бокам от них две пожилые пары. Пожилые настолько, что могут не пережить сегодняшние конкурсы. И еще два пары помоложе, стоят у противоположного края сцены.

Минхо тяжело вздыхает.

— Я Джисон, — представляется новый знакомый. — А ты тут тоже по ошибке?

— Минхо, — коротко отвечает он.

Да, он тут — на сцене — определенно по ошибке…

***

Джисон успокаивается: пару он нашел, соперники им вообще не соперники (что с этих стариков взять?), приз уже, считай, в кармане. Жизнь налаживается. В СПА наверняка будут горячие массажистки или, что еще лучше — горячий массажист…

Он замечает недоуменные взгляды и, наконец, снимает свою жилетку, высвобождаясь из горячей руки нового знакомого. Кстати, о нем.

Джисон поворачивается к нему и звук в зале как будто стихает. Непонятно, как он не заметил этого раньше, что этот парень очень красивый. У него четко очерченные черты лица с острыми скулами, хитрые раскосые глаза и невероятно прямой нос. Темно русые волосы, а челка уложена так, что открывает лоб по центру.

— Минхо, — повторил вслух Джисон, разглядывая его. Тот приподнял бровь в недоумении, и Джисон уставился в пол, чувствуя, как сердце забилось от волнения.

Он думает, что этот Минхо даже не десять из десяти, а все сто, нет, тысяча из десяти и недоумевает, как ему вообще удалось в темноте, наугад, среди десятка дедов, вытащить именно его.

Ведущий объявляет первый конкурс, и Джисон приказывает себе сосредоточиться. Этот красавчик ему все равно не светит, а вот СПА и ужин — вполне. И за это он готов бороться!

— Первый конкурс — комплименты! Нужно на время назвать вещи, которые вам больше всего нравятся в партнере. Начнем с первой пары.

Они последние. Джисон чувствует, как Минхо разворачивает его к себе и внимательно разглядывает. Щеки почему-то краснеют, но вслух он произносит дерзко:

— Чего смотришь?

Тот снова удивленно приподнимает бровь и со смешком говорит:

— Я, может, тоже хочу входить в СПА бесплатно. Пытаюсь прикинуть, что мне в тебе нравится.

От этих слов Джисону как-то совсем плохо-хорошо, но он храбрится:

— Ну так можешь назвать буквально любую часть моего тела, я же идеален!

Минхо уже откровенно смеется, его верхняя губа изгибается аркой и немного показываются передние зубы, отчего он становится похож на кролика.

— О да, особенно в той жилетке с рыбами. Прямо эталон!

Ведущий доходит до них и протягивает микрофон Джисону. Тот несколько раз моргает, смотря, как время на таймере истекает и молчит. Как сказать, что ему нравится в Минхо, если ему нравится буквально все?

— Э-эм, — тянет он в микрофон и уши пронзает писк. Все в зале на секунду морщатся, кто-то трогает уши, — у него красивая родинка на крыле носа. И глаза красивые. Ресницы длинные очень. И…

— Время кончилось! Что же, вам, похоже, не очень нравится ваша пара, — смеется ведущий. Минхо все это время насмешливо наблюдает за ним.

Когда микрофон переходит к нему, Минхо глубоко вдыхает, набирая воздуха и четко выстреливает комплиментами, глядя Джисону в глаза:

— Мне нравятся его мимика, круглые милые щеки, длинная шея, красивые руки с длинными пальцами, узкая талия, крепкие бедра и круглая задница, — ведущий удивленно выдыхает, по залу проходит шепот. Минхо добавляет, — а, и еще у него голос классный. Да. Мне определенно нравится его голос. — И заканчивает, совсем уж пакостным тоном, от которого Джисон прячет лицо, отворачиваясь от зрителей и от самого Минхо, — а еще его чувство стиля, видели жилетку с рыбами? Высокая мода, не иначе.

Зал смеется, Минхо смеется вместе с залом, Джисон тоже смеется, но нервно трет шею.

Они выиграли раунд из-за Минхо и Джисон обещает себе сосредоточиться.

— Второй раунд — квиз! Нужно будет по-отдельности писать ответы на вопросы на доске и потом мы посмотрим, совпали ли ваши ответы. Не переговариваться, не подглядывать, не показывать друг-другу тайные знаки. За нарушение правил — дисквалификация! Первый вопрос: кошки или собаки?

Минхо не задумываясь пишет свой ответ. Джисон понимает, что он не может ответить однозначно: в доме его родителей живет его любимая собака, но и кошек он тоже очень любит. Со вздохом он решает быть просто честным и пишет «И те, и те».

На счет три они одновременно переворачивают таблички и он с изумлением обнаруживает на табличке Минхо такой же ответ.

— Второй вопрос: любимый праздник?

Джисон думает, что наверное его партнер напишет какое-нибудь Рождество. Кто же не любит Рождество? В Корее не то чтобы все поголовно христиане, но рождественские украшения городов, песни и атмосфера всегда дают особое настроение. Он пишет «Рождество» и удовлетворенно кивает, когда через минуту Минхо показывает точно такой же ответ.

— Третий вопрос. Любимый фильм, мультик или мюзикл.

Он рассматривает Минхо, пытаясь прикинуть, что тому вообще может нравится, и в голову не идет абсолютно ничего. Он выглядит крепким, скорее всего, фанат качалки. «Может, ему нравятся какие-нибудь фильмы со Шварцнегером?», прикидывает Джисон и сразу же отметает эту мысль. «Глупости какие, как я вообще смогу отгадать такое по внешности?». В конце концов, он решает просто написать свое любимое аниме «Нана» и, на этот раз, уже шокировано смотрит на точно такой же ответ Минхо.

— Ого, не Шварцнегер, — хихикает он.

— Это кто вообще? — Шепчет Минхо, нахмурившись. Джисон отмахивается, отмечая, что это забавное совпадение точно нужно будет обсудить за ужином.

***

Третим конкурсом предсказуемо оказывается тупое: танцевать песню с зажатым между вами шариком, чтобы он не лопнул.

Минхо морщится и мученически вздыхает. Стыдно признаться, но он ненавидит шары.

Они противно скрипят, они не нравятся ему на ощупь, а еще они непредсказуемо лопаются с громким хлопком. Собственно, их взрывов Минхо и боится до усрачки, но что поделать, до бесплатного СПА и ужина рукой подать, а он не привык сдаваться.

Спасибо Джисону, шарик берет в руки именно он и он же устанавливает его между ними, где-то в районе живота. Они начинают двигаться под старую песню в стиле трот, которая была популярна еще во времена молодости бабушки Минхо.

Шарик, от их телодвижений, медленно и неумолимо ползет наверх. Когда он доходит до груди, у Минхо случается небольшая паника, потому что трогать это шеей или, тем более, лицом, он совсем не хочет. Он сгибает ноги в коленях, подается вперед, стараясь прижаться пахом к Джисону, а сам изо всех сил отклоняется назад.

По задумке Минхо: шарик должен скатиться до уровня их животов вниз и занять там свое положение до конца раунда.

По задумке шарика: он наэлектризовался и прилип к тонкому свитеру Минхо, пытаясь задеть его подбородок своим хвостиком.

Без задумки: их члены сталкиваются друг с другом непозволительно часто, а при танцевальных движениях они начинают тереться друг о друга стратегически важными местами.

Которые не должны этого делать на сцене на глазах у пожилых парочек.

— Перестань тереться о меня членом! — Шипит Джисон негромко.

— Я не трусь, — возражает Минхо и морщится, — я просто… боюсь воздушных шаров…а он уже почти у моего лица.

— И ты решил отвлечься на легкий фроттаж на публике?

— Перестань, у меня не встанет, я сейчас слишком стрессую, — Минхо запрокидывает голову и прикусывает губу.

— А у меня встанет, если ты сейчас же не прекратишь вести себя как стрипуха, которая жаждет чаевых!

— Как кто? — Минхо отвлекается от своих переживаний, вскидываясь из-за оскорбления.

— Время! Итак, посмотрим, кто сохранил и шарик, и отношения, и пульс в стабильной зоне, — шутит ведущий.

Как только у них забирают это резиновое изделие поражения его психики, Минхо облегченно выдыхает, смотря на Джисона. Тот вообще не выглядит, как человек, который только что выиграл халявное СПА и ужин: быстро выпускает рубашку из брюк, тяжело дышит и смотрит как-то зло.

Минхо вдруг пронзает понимание и он, отвернувшись, складывается пополам, пытаясь смеяться не слишком громко.

— Смейся-смейся, — ворчит Джисон, легонько пихая его бедром в плечо, и, как можно незаметнее для зрителей, поправляет стояк в штанах, — шариков он боится, тоже мне…