Каково оказаться в центре расследования таинственных убийств, вернувшись домой спустя пять лет? А если в этом замешан твой старший брат-близнец и дело ведёт инспектор из Отдела Сыска при Императорском Дворе? Прибавим к этому заинтересованного в происходящем элдерского принца, старую семейную тайну и нарастающий конфликт между магами и горожанами. Что, уже не так беззаботно, как представлялось в начале?

Он бежал от войны, от Империи, от Церкви и её догмат и хотел тихой жизни на окраине, в забытом всеми святыми городишке. Он не хотел вновь чеканить шаг по столичной брусчатке с медалями на груди, омытых кровью никому не нужных жертв, чтобы под военный марш сразу отправиться на фронт в не прекращающие вращения жернова мельницы смерти. Хелле хотел умереть, и с этим желанием ему, как всегда, не везло.