Лето, отпуск, двое влюбленных. Казалось бы, что может пойти не так? Однако героев настигают кошмары туристов

Я знаю, какой ты на самом деле. Так хотя бы от меня перестань же прятаться за этой маской бездушного человека!

— Ты же сам хотел поговорить, разве нет?

— Хотел, но это сложно.

— Ха, а ты думал, высказываться просто?

На память о переехавшем в другую страну капитане у Кадомичи осталась лишь его фотография. На ней Сузуно счастливо улыбался тому, кого парень ненавидел всем сердцем, ведь соперник оказался смелее и, по всей видимости, смог признаться в симпатии Сузуно, который нравился Кадомичи ещё будучи Газелем.