Загадочная болезнь поражает Кэл Шарок, пока на дальних рубежах гномьей империи шестой легион сдерживает натиск ранее неизвестного врага. В этой ситуации одному обычному цирюльнику предстоит спасти сына короля, а затем и весь тейг от неминуемой гибели.

По всем каналам новости об обвале крыши в местном торговом центре. Множество раненых, в больнице переполох. Два парня не ожидали, что их день закончится на хирургическом столе, а оба они будут по воле случая прикованы друг к другу металлической трубой, проходящей через их тела.