У Акааши и Цуккишимы есть одна схожая мечта - сделать карьеру в преступном мире. У Акааши есть для этого все: ум, талант, связи. У Цуккишимы то же самое, за исключением связей. Кейджи готов дать их ничего не подозревающему юноше, но взамен за небольшую плату, который - увы - не было.