У Ямато есть большой секрет, о котором ему непременно нужно поговорить, и колоссальные запасы румянца, а Какаши вполне оправдывает свою репутацию неисправимого пошляка. И причём тут вообще Первый Хокаге и очаровательные клетчатые шорты?

Ас с лукавыми безжалостными глазами и шрамами на губах, лживыми улыбками, вкрадчивой, тягучей магией льда и страха. Ас, чье имя ненавистью звенит в воздухе. Ас, которому неведома любовь и совесть.

Каково знать, что хитрец обвел вокруг пальца самого себя?..

Нелюбимый сын, ослепленный местью или все-таки брат, почти человек, который устал от самого себя?