Мацумото знает, что такое боль, и борьба с ней, превозмогание — то, на что она потратит всю оставшуюся жизнь. Если, конечно, не найдётся человек, который докажет ей, что необязательно ставить на себе крест.

В ходе битвы над Каракурой от перенапряжения раскалывается Хоугиоку и дальнейшие события идут совсем иным путём...