О, если бы в тот момент знать ей, что спустя время инспектор будет для нее заменой отца, но подмены этой она не ощутит — если б знать ей, что спустя годы она сможет называть его тем, кто вырастил ее и дал ей будущее, что она отринет прошлое, в котором ей досталась ужасная семья; если б знать ей все это в тот момент, то она не убоялась бы высокой фигуры Жавера, а лишь доверилась ему, потому как иного выхода ей не оставалось. [АУ, где Жавер находит Эпонину и растит ее как свою дочь]