Игра, начатая Хоумлендером, приносит плоды — Энни Дженьюэри, вынужденная отыгрывать роль, не замечает, как маска начинает прирастать к её лицу.

Голову Хьюи наполняло множество мыслей, пока он сидел в брюхе кита. Одной из таких было осознание его собственных чувств к Бутчеру, что в общем-то являлось серьезной проблемой, учитывая тотальную ублюдочность мужчины...