никогда не переходите дороги духам лесным. они обидчивы и завистливы, а магия их сильна и сложна. в королевствах севера духи эти почти перевелись, да не все: в лесах под новиградом старые предания всё ещё находят своё живое воплощение. матери страшат детей: "не ходите в лес после заката, сгинете не от волка или полуночницы, а от лесной нимфы, голосу которой противиться не сможете".

Регис вваливается в темные покои как бедствие — пьяный, веселый и немного безумный.

Все старые знакомые Геральта собираются в крепости, чтобы отпраздновать Саовину.