Чарльз и Эрик отправляются праздновать Новый Год в Европу...

Лорна не хочет, чтобы Ванда останавливалась, потому что здесь всё так правильно, как в настоящем мире быть не сможет. За барьером её ждёт восстание мутантов со всеми его ужасными последствиями. Там они не смогут быть одной семьёй — Маркос вновь выберет Подполье, Дон будет далеко с тётушкой Дэйн, а она сама вновь станет несчастна. Ванду же за барьером ждёт всепоглощающая боль и одиночество. Вэствью оказывается для них всех спасением.