Конечно, нас учили... Учили реагировать правильно в самых странных ситуациях, но одно дело слышать, а другое видеть.

Тот ад, что творился в полицейском управлении после той чертовой перестрелки в мексиканском квартале, даже сейчас не давал жить спокойно.

Я никогда не знал, когда нужно поставить точку.

В чрезвычайных обстоятельствах, когда нужно сделать выбор между жизнью и смертью, обычно выбирают жизнь. Но если жизнь одного, это смерть другого?

В 1993 году в Вегасе действовал серийник, убивающий детей

иногда отец и сын не могут встретиться, даже если находятся в одной комнате

 На территории университета, где учится Джим Брасс, найдено мертвое тело девушки

Иногда очень легко сделать первый шаг, но очень часто пытаются помешать сделать последний. Некоторые ломаются. Но Джим Брасс всегда идет до конца.

в отделе убийств тишина

В полицейской работе может случиться всякое, но иногда Джим Брасс, капитан из отдела убийств Полицейского Департамента Лас-Вегаса был готов поверить во что угодно. Даже в НЛО.