Мисс Фальконе затеряна в белых простынях-одеялах, лица не видно за бинтами, которые окутывали голову, как щупальца чего-то демонического. Мисс Фальконе едва дышит под многочисленными капельницами, впивающимися в её вены острыми иглами. Линия на чёрном табло едва дёргается в слабых конвульсиях. К мисс Фальконе посетитель.

Ему сегодня справили семнадцать. На сцене, в окружении пары трупов и одного психопата, под угрозой лишения жизни. Ему сегодня подорвали мир с беззаботностью нажатия кнопки детонатора. Он стоит в убежище Джеремайи Валески, рассматривая его работы с увлечённостью к каждому штриху.
4x18

Определённо, Джеремайя заслужил боль. После всего, что он сделал. С городом, с самим Брюсом. Предчувствие нехорошего убеждало, что подобное повторится снова, даже если полиция сейчас заломит ему руки и отведёт в Аркхэм. Какой-то частью своего разума Брюс осознавал: всё только начиналось.
[вольный конец 4х21]

Джим всхрапывает, глубоко вздыхая, и поднимает голову, упираясь в друга сонным взглядом. Буллок напряжённо замирает, пытаясь придумать себе оправдание и забывая убрать руку. Гордон смотрит на него с непониманием и сомнением, а затем скашивает взгляд на пальцы, всё ещё лежащие на щеке. Его губ касается однобокая усмешка и, когда карие глаза вновь обращаются на друга, в них сверкает тёплая, ироничная насмешка.

- Опять Джим воюет. Поспешишь на помощь, Харв?
Лабрадор вновь тяжело вздохнул и глухо гавкнул, поднимаясь на ноги. Ох, с каким удовольствием он открутил бы этому неугомонному кошаку хвост. И тому, кто додумался притащить его в полицейский участок, тоже с наслаждением что-нибудь да откусил.

Женщина за стойкой нервно проводила его взглядом. Что ж, Джим её более чем понимал: комиссар полиции, сроду не появлявшийся в библиотеке, вдруг решил её посетить. Есть повод для беспокойства.

- Вставайте, сони! Уже давно утро! Вы обещали! - девочка настойчиво потянула на себя одеяло.
- Знаешь, когда я соглашался на ребёнка, я явно плохо подумал, - буркнул Харви.
- В таком случае, мы оба, - поддержал его Джим, лениво открывая правый глаз и наблюдая за сосредоточено пыхтящей дочерью.

Когда вы умрете, у вас будет возможность увидеть все воспоминания из прошлой жизни - от рождения и до смерти. 
После этого вы можете выбрать одну деталь, чтобы изменить ее и узнать, что тогда бы произошло.

Сомкнуть пальцы на уровне груди, ладонями к себе, пару раз взмахнуть в свою сторону. Простой жест, означающий «здравствуй». Простой жест, дающий возможность просто жить дальше.

Брюс узнаёт о ранении Альфреда.