Дерек Хейл не понимает

Дерек спокойно живёт один среди небоскрёбов Нью Йорка, но всё меняется, когда вечером в баре он замечает одного знакомого неугомонного подростка.