Чёртов Билли Эндрюс! Ну за что ты свалился на мою голову?

История о двух парнях, которые даже представить вместе друг-друга не могут. Коулу всё сложнее скрывать свою ориентацию. Но страх порицания не исчезает. Иногда жизнь рыжего теряет краски, но рядом подруги и это главное. Это даёт ему силы продолжать дальше жить. Эндрюс, в свою очередь, не может понять своих чувств, отрицает их и не принимает. Но чувствует некую вину перед Маккензи за всё содеянное. Так-же Диана в какой-то момент осознаёт, что ей вовсе не нравятся парни, как другим девушкам. Потому что её сердце занято Руби Гиллис.