- Хей, Пастернак, - мистер Мэлоун закидывает ногу на ногу и подмигивает. Его расстегнутая до пупка рубашка открывает широкий торс со светлыми волосами, и мельтешащие вокруг, точно мухи, работницы офиса радостно верещат и просят пощупать мышцы. Бренда думает: разве такой вид приемлем на работе? Хотя, собственно, устанавливать дресс-код некому, начальников-то нет.

Мистер Ростов выглядывает из-за перегородки и в его взгляде читается максимальное отвращение. Пригладив аккуратно уложенные, блестящие волосы, он вскоре возвращается на свое место. 

- Ты человек из плоти или крови? - спрашивает мистер Мэлоун. Работницы рядом с ним одновременно оборачиваются и смотрят на Бренду, не моргая, ожидая ее ответа.

- Э-э... из крови? - неловко выдавливает из себя Бренда.

- Хочешь, мы попробуем друг друга?

- Э... извините, я пойду, - Бренда разворачивается и направляется к выходу из офиса, чувствуя спиной чужой взгляд.

- Я-я тоже человек из крови, - шепчет одна из работниц.

- Помолчи, - сухо отвечает мистер Мэлоун.

Бренда закрывает за собой дверь и облегченно вздыхает. Лучше не приближаться к этому странному мужчине лишний раз, а вот встретиться с Кейном не помешало бы. Они ведь договорились выпить кофе вместе, может, он уже в кафетерии? Наконец они хоть немного отдохнут после всей этой чертовщины.

Она проходит по коридору, уже приближаясь к лифту, но невероятно вовремя слышит знакомые шаги. Точнее, прыжки. Будто кто-то в обуви на низком каблуке старается скакать вприпрыжку и у него получается не очень.

Бренда прячется за стену и видит, как знакомая ей полная женская фигура в красном плаще приближается к лифту. Супер Жаба поправляет прическу, слегка растрепавшуюся от веревочек маски, и вскоре скрывается за дверями кабины. Мисс Пастернак тут же выскакивает из укрытия и видит, что лифт остановился на четвертом этаже.

Сидящий за столом парень в капюшоне и наушниках издает непонятный звук, похожий на неодобрительное цоканье.