Сломленные

Янто Джонс возвращается домой после рабочего дня, трудного во всех смыслах. Трудности настигли и их взаимоотношения с капитаном Джеком Харкнессом в том числе. Неожиданно Янто встречает Джека возле своего дома, но обнаруживает, что это уже не тот Джек, с которым он виделся некоторое время назад.