По Ханамуре словно ураган прошелся. Повсюду – следы ожесточенной бойни, на каждой стене – грозди выбоин от пуль и снарядов. Даже забегаловку «Рикимару» не пощадили: в порыве боевой ярости кто-то изрешетил автоматы с напитками и разнес стулья в щепки. Поэтому двое посетителей, решивших перекусить нахаляву в заброшенной кафешке, сидели прямо на прилавке. Вернее, перекусывал только один из них, уплетая чудом уцелевший рамен за шестерых. Второй в человеческой еде не нуждался, так как был киборгом. Следовательно, отпадало и предположение об отдыхе, ибо киборгу он так же был практически не нужен. Гэндзи и сам не знал, почему решил пока остаться здесь, хотя команда бывших агентов Overwatch уже вернулась в штаб зализывать раны. Вот почему Люсио не ушел, было понятно: все же он не принимал ничью сторону, а только помог им в сегодняшнем бою. Не с противниками же ему уходить, в самом деле. Так почему бы не похомячить халявную хавку?
Гэндзи с интересом наблюдал за оголодавшим диджеем и со временем поймал себя на мысли, что ему любопытно, когда же Люсио наестся. Однако стоило младшему Шимада об этом подумать, как диджей отставил плошку с недоеденным раменом и довольно потянулся:
– Ради таких вот мирных моментов и стоит воевать!
– Ты прав, – согласился ниндзя. – Порой ради спокойствия приходится покой же и оставить, – Гэндзи невольно скопировал манеру речи его наставника Дзенъятты.
Люсио рассмеялся:
– Вот только не надо строить из себя монаха, ладно? Я видел, как ты сражаешься. Монаший покой для тебя – недостижимая мечта. Да и мечта ли это? Ты горишь огнем, ты жаждешь жить на полную катушку, да только это, – Люсио постучал костяшками пальцев по синтетическому наплечнику Гэндзи, – тебе мешает. Я прав?
Шимада-младший на мгновение опешил. Этот мелкий хиппарь берется его судить? Но Гэндзи вовремя понял, что равновесие, которого он достиг благодаря Дзенъятте – всего лишь иллюзия, маска, за которой скрывается веселый прожигатель жизни. И из этого равновесия его невероятно легко выбить.
Когда-то Дзенъятта сказал ему, что следовать своей миссии не трудно – трудно при этом оставаться самим собой. И Люсио как раз заставил задуматься киборга о том, а действительно ли он был собой с тех самых пор, как схлестнулся в поединке со старшим братом? Были времена, когда вместе с телом Шимада-младший потерял и смысл жизни и потому начал сражаться за Overwatch – не столько чтобы отблагодарить своих спасителей, сколько чтобы заполнить пустоту в том месте, где раньше горело пламя воли к жизни. Потом с той же целью он воевал против своего клана – когда борешься за правое дело, легко убедить себя в том, что это и есть смысл твоей жизни. Но когда цель достигнута, вдруг выясняется, что больше ничего у тебя не осталось.
– Да, – медленно ответил Гэндзи. – Пожалуй, ты прав.
– Тогда ты наверняка не откажешься от отдыха, отличного от медитативного созерцания покоцанного храма, – усмехнулся Люсио, уверенно спрыгивая с прилавка на свои неоновые ролики.
– В смысле?
– Потанцуем? – диджей галантно предложил Гэндзи руку, отчего тот едва не рухнул с прилавка. Хоть мимики у киборга не было, он так красноречиво отшатнулся, что Люсио просто покатился со смеху: – Да ладно тебе! Какую музыку предпочитаешь?
– Я не буду танцевать!
– Как насчет Beatles?
– Я не буду танцевать с тобой! – уперся Гэндзи.
– Ну танцуй сам с собой, только надо же музыку подобрать! Майкл Джексон?
– Damare!*
– Modern Talking?
– Только не они! – взвыл киборг.
– О, наконец-то начали вырисовываться предпочтения! – Люсио чуть ли не облизнулся. – Как насчет Queen?
– Делай что хочешь.
Когда-то Гэндзи мог танцевать ночами напролет – и под Queen, и под Джексона, и под практически любую другую музыку. Но сейчас он почему-то был убежден, что в танцы киборгу путь закрыт. Он не танцевал много лет и сейчас боялся признаться самому себе, что просто отвык танцевать при посторонних. Так кто же был настоящим Гэндзи – гуляка, что любил танцы, или самоотверженный воин?
И разве не может самоотверженный воин любить танцы?..
Тем временем Люсио уже врубил музыку:
Tonight I'm gonna have myself a real good time,
I feel alive and the world I'll turn it inside out — yeah
And floating around in ecstasy...**
Гэндзи вздрогнул. Когда-то эта песня была его самой любимой, и он зажигал под нее весь танцпол. Как… как Люсио угадал?!
А тем временем диджей начал подпевать:
So don't stop me now, don't stop me
'Cause I'm having a good time, having a good time...**
– Как ты угадал, какую песню ставить? – Гэндзи пришлось повысить голос, чтобы его услышали сквозь музыку.
– Ты начал кивать головой в такт музыке своих воспоминаний! – рассмеялся Люсио, ни на секунду не прерывая столь заразительный танец, что Шимада сам невольно подключился. – Оставалось только поймать этот ритм! Так что, еще не передумал?
Гэндзи хмыкнул и спрыгнул с прилавка. Сперва он лишь качал головой в такт, однако уже к последнему куплету песни осторожно пританцовывал, не сходя с места. Уже на следующей песне он включился в ритм, дав волю некогда привычным движениям, а через четверть часа весь растворился в музыке, словно и не было этих лет между юным раздолбаем тогда и киборгом-ниндзя сейчас.
Ooh love, ooh loverboy
What're you doin' tonight, hey, boy?
Write my letter,
Feel much better
And use my fancy patter on the telephone.***
В каком-то смысле Люсио тоже был киборгом, только сроднился он не с имплантатами, а с музыкой. Да что там, юный бразилец и сам был музыкой, ее человеческим воплощением! Гэндзи бы не сумел дотянуться до его уровня, как ни старался бы. И хоть, даже танцуя в паре, киборг ничуть не выбивался из ритма, ему не хватало той удивительной грации, которой обладал человек из плоти и крови. Должно быть, вот она, причина того, почему танцы – не для киборгов.
– Ошибаешься, – улыбнувшись, негромко сказал Люсио, и Гэндзи опешил: то ли диджей указал ему на ошибку в движениях, то ли каким-то непостижимым образом подслушал мысли. Однако уже в следующую секунду киборг с облегчением понял, что Люсио не телепат: одной рукой диджей взял киборга за руку, вторую положил ему на плечо: – Постарайся уловить движения, ладно?
Опешив от смелости диджея, Гэндзи не сразу осознал, что они с Люсио стали одним целым – тот так неуловимо подталкивал киборга делать правильные па, что со стороны невозможно было догадаться, что один из танцующих давно потерял хватку, а второй вообще танцует на роликах.
Их танец был прекрасен. Вот Гэндзи словно бы инстинктивно положил руку на талию диджею. Тот усмехнулся и, на секунду убрав руку с плеча киборга, переключил трек. Заиграло что-то более плавное, располагающее к парному танцу.
– Гэндзи, ты живой? – внезапно раздалось у киборга по внутренней связи Overwatch, и как раз тогда, когда он замер, держа Люсио в низкой поддержке. – Где тебя носит?
Доктор Ангела Циглер, как не вовремя! От неожиданности Гэндзи потерял равновесие, и они с Люсио попросту рухнули на пол. Киборг не успел разжать пальцы и отпустить руку диджея, и фаланги того едва слышно хрустнули. Люсио вскрикнул. Гэндзи одним движением отпрыгнул от него, дабы еще что-нибудь ему не сломать.
– Что у тебя происходит? Кто кричал? – забеспокоилась доктор.
Люсио схватился за руку и подвывал от боли. И если первую помощь Гэндзи как-то смог бы оказать, то залечить перелом – очень маловероятно.
– Эм… док, вы не возражаете, если я привезу пациента?
***
– Так ты еще не надумал к нам присоединиться? – ласково спросила доктор Циглер, сращивая Люсио поврежденные фаланги неким разработанным ею высокотехнологичным устройством, даже названия которого Гэндзи не знал.
– Чтобы мне однажды ночью сломали ребра? – рассмеялся диджей. – Нет уж, спасибо. Лучше я буду рисковать своими костями на поле боя!
Доктор и пациент рассмеялись тонкой шутке последнего, а Гэндзи в один из редчайших моментов порадовался своему синтетическому телу. Будь он человеком, то попросту сгорел бы со стыда. А так… пусть лучше думают, что он не понял намека.
Примечание
*Damare! (яп.) - Заткнись!
**Отрывки из песни Queen - Don't Stop Me Now
***Отрывок из песни Queen - Good Old-Fashioned Lover Boy