Рот Каспиана был тёплым, и Эдмунд слегка прикусил его за нижнюю губу, прежде чем они разорвали поцелуй, тяжело дыша и не в силах отвести взгляд друг от друга.

Люси прочистила горло, и король вздрогнул, резко вспомнив, что сейчас вокруг них существуют и другие люди.

— Я думаю, вы только что сломали Питера, — фыркнула Отважная королева, и они повернулись в ту сторону, куда она махнула рукой.

Старший Пэвенси лежал на берегу реки и стонал, что должен был предвидеть это безобразие, но всё равно оказался совершенно к нему не готов. Сьюзен стояла рядом с ним на коленях, мягко ругая его за совершенно неуместную в данный момент категоричность. В конце концов, разве он не помнит тот случай, когда она наткнулась на него, проводящего близкие к завершению переговоры с одним из послов? Эдмунд не мог перестать улыбаться выходкам своего брата с сёстрами, внезапно ставших такими счастливыми теперь, когда их семья наконец-то в безопасности, а Нарния стала свободна.

Тут кто-то резко выдернул руку Каспиана из ладони короля, и внимание последнего переключилось на Боровика, судорожно сжимающего лапами запястье принца. Говорящий барсук ругал совершенно пунцового тельмарина за то, что тот опозорил нарнийского короля на глазах у всех.

Зверь тряс парня за руку, не переставая отчитывать его за то, что он умудрился устроить такой скандал. Эдмунд громко рассмеялся, не в силах сдержать веселье при виде крайне смущённого лица Каспиана.

Король переплёл их пальцы, игнорируя крики Питера: тот возмущённо выпалил в сторону Люси что-то вроде того, чтобы та закрыла глаза. Хотя лично Эдмунд был не совсем согласен с тем, что их сестра слишком мала, чтобы видеть такие вещи. Он слышал, как Отважная королева смеялась в ответ, вспоминая, что когда-то ей было двадцать три, и, честно говоря, брату следовало перестать вести себя так, будто у него есть хоть какое-то право протестовать. В конце концов, как-то раз ей довелось наблюдать, как старший король… Питер нарочито-громким вскриком прервал младшую сестру.

Эдмунд определенно хотел услышать, какой компромат Люси умудрилась собрать на их брата, но это вполне могло подождать — сейчас он был немного занят, глядя в глаза Каспиану.

Боровик возмущённо фыркнул где-то возле их ног, пробормотав, что у них не сохранилось никаких историй о королях и королевах прошлого с настолько распущенными нравами.

Эдмунд решил, что напишет самый дурацкий сонет на свете о хорошеньком личике принца и о том, как он целуется.

— О, честное слово, они снова это делают! — воскликнул барсук, и Рипичип раздражённо попросил его понизить голос. Мыш пришёл к выводу, что король Питер страдает от ужасной головной боли.

Каспиан рассмеялся в рот королю, и дрожащие пальцы последнего вцепились в основательно изодранные остатки синего лоскута, всё ещё привязанного к предплечью принца. Эдмунд был очень доволен, что знак его благосклонности пережил битву.

Все участники сражения собрались вместе на берегу реки Беруны. Справедливый король послал за Совами и заставил каждого из тельмарских лордов лично подписать свою капитуляцию на документе, который нарнийцы подготовили заранее, надеясь на победу. Питеру не терпелось отправиться в замок и начать мирные переговоры с проигравшими захватчиками. Эдмунд тоже хотел довести победу до логического завершения, но куда сильнее ему хотелось отправиться на танцующие лужайки, чтобы забрать Рилиана и проверить остальных. Каспиан согласился с подобной расстановкой приоритетов, и Люси предложила взять их с собой; лицо принца занятно исказилось при мысли о путешествии на дереве.

К счастью, группа нарнийцев на танцующих лужайках была в полном порядке.

— Малыш проспал большую часть дня, — пробормотала Ветрогривая, осторожно передавая ребёнка Каспиану.

Эдмунд помогал Люси собирать всех, кто должен был присоединиться к делегации, отправленной в столицу Тельмара, краем глаза не переставая наблюдать за тем, как принц качает своего племянника. Было решено, что гонец и один из специально отобранных послов должны будут выдвинуться впереди основной группы. Сегодня Каспиан вернётся к своему народу, и Справедливому королю оставалось только надеяться, что это воссоединение не принесёт никаких неожиданных неприятностей.

Когда они вышли из леса и ступили на мостовую столицы, атмосфера была довольно странной: нарнийцы, идущие рядом с тельмарскими мужчинами, выглядели слишком непривычно. И несмотря на общее чувство торжества, в воздухе витала тревога, — никто не мог гарантировать, что среди этой разномастной процессии не вспыхнет ещё одна драка. Эдмунд очень надеялся, что ничего не случится; он слишком устал и хотел только снять доспехи. К счастью, кажется, все разделяли его мечту о хорошем отдыхе, ни о каком возобновлении противостояния и речи не шло. Поэтому нарнийцы неловко устроились в казармах среди тельмаринов, а после недолгих расспросов тельмарский мальчик-паж показал Пэвенси, где находятся бани.

Эдмунд сидел в воде, молча наблюдая за тем, как деревянный кулон плавает у него перед глазами. Снова быть чистым ощущалось просто невероятным облегчением, но приятную тишину вскоре нарушили громкие голоса, раздававшиеся у двери. И манера речи одного из говорящих была так похожа на Питера, что Справедливый король вылез из воды и оделся, вспомнив, что ему, наверное, стоит посмотреть, как устроились его брат и сёстры.

Сьюзен и Люси каким-то образом нашли свежую одежду. Сьюзен выбрала красное платье, словно тень похожее на то, которое она когда-то носила во время их правления; немного поношенное, но всё ещё довольно красивое. Люси надела простое и неброское, но накинула сверху свою золотистую тунику. На Питере была плохо сидящая одежда, которую он нашел ещё в Кэр-Паравеле. Эдмунд улыбнулся про себя, подумав, что его брат по-прежнему слишком упрям, чтобы его можно было окружить комфортом.

— Эд, — мрачно подал голос Питер, устроившись у окна в гостиной, которую они занимали. — Мы должны начать проведение мирных переговоров в ближайшее время. Возможно, мы и завоевали ему корону, но нам всё ещё нужно восстановить права Нарнии.

— Ты лучший в переговорах, Эдмунд, — кивнула Сьюзен. — С чего мы начнём?

Они перевели вопросительные взгляды на брата, и неяркий свет, падающий на них из широкого окна, делал их похожими на одну из старых картин: они снова были Питером Великолепным и Сьюзен Великодушной.

Справедливому королю захотелось уснуть на пару суток. Они только что одержали победу в выматывающей битве, а Питер выиграл тяжёлую дуэль, прежде чем повести их в бой. Кстати, об этом…

— Как твое плечо? — Взволнованно спросил Эдмунд.

Старший король недоумённо моргнул.

— О, — он, казалось, совершенно забыл об этом происшествии. — Уже намного лучше.

— Я думаю, мы можем начать с Сов, — хмыкнула Люси, возвращая всех к теме прелиминарий.

— Они могут помочь с подготовкой договоров, — добавила Сьюзен, подхватывая разговор с сестрой.

— Но сейчас нам нужно отдохнуть, — вздохнула Отважная королева, и Эдмунду остро захотелось её обнять.