five times someone didn't know keith and lance were dating, and one time everyone did

примечания автора:

использую женские местоимения для Пидж, потому что хэдканоню, что она — транс-девушка. знаю, много райтеров употребляют местоимения «они/их», так что я просто хотела поместить это здесь.

в общем, первый фанфик, законченный за несколько месяцев, слава богу

примечания переводчика:

ложка мёда перед выходом стеклянных мстителей

теги автора: без преувеличений ничего кроме очаровательной дружбы и флаффа по клэнсу.. серьезно не ожидайте большего; ханк — всегда ханк

не стесняйтесь исправлять «е» на «ё»