Ты не сядешь за руль, Сэмми

Это был не первый перелом Сэма, но только сейчас, оставшись без отца, они с Дином осознали, насколько травма руки может быть проблемной, когда водителей в машине всего двое. Рука заживала не так быстро, как хотелось бы, и требовала постоянного покоя, а держать руль лишь одной, когда гонишь на скорости по трассе, крайне небезопасно. Первые пару часов Сэм продержался лишь на собственном упрямстве. Потом Дин чертыхнулся, злясь то ли на брата, то ли на себя, и приказал немедленно остановиться.

Сжав зубы, Сэм свернул на обочину и заглушил мотор. С водительского сидения он почти выполз, после чего подошёл к Дину, который уже деловито копался в дорожном рюкзаке.

- На, выпей.

В широкую ладонь легла пластиковая баночка с таблетками. Сэм скосил взгляд, наблюдая, как Дин садится за руль. Как же он ненавидел чувствовать себя бесполезным.

Людям срочно требовалась помощь, и они гнали из восточной Небраски к Неваде почти без перерыва. Дин шутил о том, что там и до Калифорнии будет рукой подать и что, возможно, они наконец-то устроят себе двух недельный отпуск, прекрасно понимая, что ничего такого не будет. Сэм тоскливо наблюдал, как тёмные круги под родными зелёными глазами темнеют всё больше. На заправках и стоянках послушно покупал еду и кофе - в какое бы время Дин его за ними ни гонял, - не забывая прихватывать дополнительную порцию пирога. Старался не спать сам, хотя бы из солидарности, хотя бы, чтобы к а к - т о помочь, и всё равно засыпал из-за долбанных анальгетиков.

- Сэмми, приехали. - Рука брата скользнула по плечу к шее под аккомпанемент его же уставшего голоса. Сэм заставил себя разлепить глаза и оторваться от оконного стекла, заменившего ему подушку.

Уже в номере, выйдя из такого долгожданного душа, Сэм видит, что Дин заснул прямо за столом, так и не выпустив из руки кружку недопитого чая. Рядом лежит принесённый с собой бумажный пакет с едой. Сэм поджимает губы и, сжав пальцами ладонь Дина, заставляет его отпустить кружку. Тот делает резкий вдох, выпрямляется и сонно моргает, осматриваясь вокруг.

- Ложись, - просит Сэм. - Тебе нужно поспать.

Дин молча кивает, а потом поднимает взгляд на брата.

- Как рука?

Сэм чувствует, как от центра груди по телу разливается тепло, и принимает самый беззаботный вид.

- Всё отлично. Иду на поправку.

Сэм думает, что завтра обязательно сядет за руль хотя бы часа на три, чтобы Дин немного отдохнул.

Дин смотрит на Сэма и по его лицу видит всё-всё. И чёрта с два он пустит мелкого за руль с больной рукой. Пусть даже не пытается.

---

Сэм ведёт машину вот уже второй час, с удовлетворением бросая взгляды на подрагивающие ресницы спящего брата, и думает, что тот постоянно его недооценивает.