Я старую сказку спою,

качая твою кроватку,

пока за окошками вьюн

и воздух дождливо-сладкий.

Пока за окошками ночь,

и в небе сияют звёзды —

кошмары сбегают прочь

к своим потаённым гнёздам.

А ты засыпай, ma princesse,

под шёпот нежнейший моря, —

пусть персика лёгкий завес

тревоги твои успокоит.

Пусть чутко хранят твои сны,

мерцая в туманном чаде,

костры и улыбка луны

на мягкой небесной глади.