Прошло уже четыре месяца. Почти всё это время девушки проводили вместе, узнавая друг друга ещё лучше.

Сперва Нэнси было тяжело привыкнуть к тому, что она встречается с девушкой, но скоро она приняла себя. Робин же боролась со своим смущением: она всё ещё хотела кричать в подушку после каждого их взаимодействия. Они часто ходили на свидания, устраивали ночёвки и просто гуляли по городу или лесу. Робин собирала для Нэнси букеты цветов с чужих клумб-Нэнси делала вид, что об этом не знала. Они делали друг другу маленькие подарки и влюблялись всё сильнее.

На ночёвках Робин просыпалась от кошмаров: они никуда не делись. Нэнси не была чудодейственным лекарством и не могла избавить свою девушку от них(хотя ей очень хотелось), но точно помогала справиться с ними. Она приносила Робин воду и следила, чтобы та всё выпила; она обнимала её и успокаивала, пока Робин снова не заснёт. Переживать кошмары было намного проще, когда рядом был кто-то, кто мог о тебе позаботиться. Когда ты просыпалась и видела, что девушка, спящая у тебя под боком, абсолютно точно жива и никуда не делась.

Стив и Эдди тоже привели в порядок свои любовные дела: они празднуют годовщину отношений в один день с девушками. Это позволяет им ходить на двойные свидания. В Хоукинсе всё наконец-то наладилось.