«День 1826.

Сегодня пятая годовщина того, как ты умерла. Пять лет… странно это осознавать. В смысле, пять лет я ношу титул Королевского Охотника и мотаюсь по всей Алагадде, пытаясь тебя воскресить. Немного скучаю по тому, как ты называла меня идиотом, долбоёбом и носильщиком. 

Да, я извращенец. Это уже шестой дневник, ты ещё не заметила?

Вообще, текста тут действительно немерено. Думаю, к тому моменту, как ты вернешься, их будет уже десять. Читать все эти ежедневные рассказы о том, как я бегаю по поручениям Чёрного Лорда, убиваю, хочу убить всех местных жителей и так далее… Невозможная дичь. Не удивлюсь, если ты сделаешь это чисто из принципа.

В честь этого всратого праздника придумал ещё один способ бальзамирования. Если честно, я удивлен, что твоё тело всё ещё в том состоянии, когда ты умерла — как минимум за двое суток таскания его в чемодане что-то должно было пойти не так. Не уверен, местное ли это мракобесие или что ещё, но рисковать не хочу. Страшно подумать, что будет, если каждый раз, возвращаясь домой, я буду видеть тебя не просто мёртвой, но ещё и гниющей. Не уверен, удивилась ли бы ты вообще, воскреси я тебя как зомби с отваливающимися кусками кожи…

Паразит тоже скучает по тебе. Недавно навещали его семью, и да, меня снова стошнило. Ничего не могу с собой поделать — этот лес пиздецки пугает. Ещё Клеменс и Терра спросили, почему я не зову тебя Мари. Тебе, безусловно, идёт это имя, но я буду привыкать к нему, когда воскрешу тебя. Пока я хочу оставить всё как есть.

Последнюю неделю бегали по миру, очень похожему на наш — я захватил оттуда пару интересных книг. Не уверен, понравится ли тебе, но я постарался выбрать те жанры, которых ещё нет в шкафу. В любом случае, я всегда могу потом сходить и взять ещё — в этом плане человеческий вид очень удобен.

Ради интереса недавно практиковался в поиске миров — на самом деле, Лорду онасточертело мне каждый раз открывать проход, и он просто решил меня этому научить, — и ради интереса нашёл нас. Это было довольно забавно, потому что я снова попал в зону с нарушением условий, но там ты была научным сотрудником. Как, впрочем, и я. Ты была такой же несносной, и, признаюсь, я был рад побыть с той версией тебя хотя бы пять минут. Конечно, она не ты, и тем не менее, я немного ебанись как скучаю.

Ещё сегодня нашёл способ вытащить душу с места смерти. Вообще, я наконец начал понимать те слова Мясника про то, что воскрешение было забыто просто из ненадобности. Довольно тяжело кусок за куском разыскивать информацию, но на самом деле, весь процесс не выглядит сложным. Да, затратным, но не невозможным. Теперь я знаю, как оживить тело, а позавчера возвращался за душой. Осталось только привязать душу и модифицировать тело, и не серчай, если там будет что-то извращенское, всё ради тебя, дорогая.

Пять лет выбивания дерьма из разных тварей, пять лет хождения по улицам, где все безостановочно ебутся, пять лет я каждый день торчал в библиотеке, пять лет бегал по поручениям как каких-то слуг, так и Лордов, и всё ради крупиц информации… Сегодня половина дела встала на своё место.

Я уже смирился с тем, что твои руки холодные. Тем не менее, я готов убить что угодно, чтобы они снова были тёплыми и снова могли сломать мне нос. Как только ты вернёшься, я непременно сделаю тебе подходящее копьё и научу всему, чему научился за эти годы сам.

Я просто надеюсь, что всё не обломится в последний момент, но даже если обломится, я всё исправлю. Пусть я и скользкий тип, но мои обещания тебе никогда не были ложью, госпожа.»