на всех улицах будет плач

Время поджимало. Ханако могла вернуться в Японию в любой момент. Значит, Ви пора было сделать выбор: и, наконец, определиться с тем, какое будущее она для себя видит. Прямо как говорил Декстер ДеШон: смерть в лучах славы или тихая мирная жизнь. Согласиться с Джонни или пойти за Горо — вот, в чем заключался выбор. Но Ви не хотела выбирать — ее устраивали и не устраивали одновременно оба варианта — а потому тянула кота за хвост, тусуясь с Мередит.