Проснулся Марк неожиданно от громкого всплеска музыки. «Какого чёрта?» — подумал он, не открывая глаз и шаря рукой по кровати. Он ничего не нашёл, только холод встретил его пальцы. Марк моментально сел. В комнате никого не было. Лишних вещей тоже — лишь его собственные, разбросанные на полу. Ушёл? Марк вскочил, натянул штаны и вышел из комнаты. Алекс брился в ванной. Заметив друга, он воскликнул:
— Вовремя! Сейчас соберёмся и — в аэропорт.
— Ты когда пришёл? — спросил Марк, протирая глаза.
— Утром. Признаться, не ожидал обнаружить вас обоих. — Алекс отложил станок. — Прямо спящие ангелочки.
— Ты не знаешь, когда он ушёл? — Марк сел на диван, взъерошил волосы.
— Во сколько точно не знаю, но весьма рано, — ответил Алекс. — И что, Марк? Конец, или будете встречаться и дальше?
— Ты в своём уме? — Марк немного рассердился. — Какие к чёрту дальнейшие отношения? Мы сегодня домой летим, ты в курсе?
— В курсе, разумеется. Но может быть…
— Не говори глупостей! — Марк вернулся к себе.
В комнате был такой же беспорядок, как и в мыслях самого мужчины. На столике ему в глаза бросился белый прямоугольный конвертик. Кажется, вчера его тут не было. Марк взял его и открыл, там лежала какая-то фотография. Марк вынул её — это была фотка Дана. На обратной стороне наискось была надпись: «На память о досадном недоразумении». Марк сел на кровать, глядя на эту фотографию. Да, «сувенир» из Вегаса… Он осторожно положил фотографию в бумажник.
«А когда приеду, — подумал он, — положу в сейф, чтобы не потерять. Да, это запомнится на всю жизнь… Если бы не это фото, всё можно было бы принять за сон».
Пора было одеться, собрать вещи и ехать в аэропорт. Марк со вздохом стал надевать рубашку. В комнате ещё пахло одеколоном Торески, но всё уже стало казаться галлюцинацией.
«Пора возвращаться к прежней жизни», — подумал Марк, но подумал также, что это будет весьма сложно сделать.
Когда Марк вышел с чемоданами из комнаты, Алекс сказал:
— Если ты готов, поехали.
— Такси вызвал?
— Машина всё ещё в нашем распоряжении, до аэропорта прокатимся на лимузине… в последний раз.
— Ладно. — Марк поискал глазами по комнате в поисках какой-нибудь случайно забытой вещи, но он всё собрал, ничего не забыл. — В аэропорт не звонил?
— Зачем? — удивился Алекс.
— Рейс не отменили?
— С чего бы? Ищешь повода задержаться здесь?
— Не говори глупостей, — с раздражением отмахнулся Марк.
Алекс повёл бровями, но больше не стал ни на что намекать, поняв, что друг может обидеться. Портье забрал их чемоданы и повёз вниз.
Марк думал, что со стороны Торески это было нечестно смотаться вот так, на рассвете, не прощаясь. Но, с другой стороны, он же говорил, что ненавидит прощаться. Значит, ему было сложно это делать.
«Ах, зачем мы вообще встретились?» — подумал он, вздыхая в мыслях, а не вслух, чтобы Алекс опять не прицепился к нему с дурацкими шуточками.
Объявили посадку. Алекс потянул друга за собой:
— Пошли, наш рейс…
Марк бросил последний взгляд на зал ожидания и вздрогнул: он увидел Дана. Алекс его тоже увидел, фыркнул и отправился один.
— Почему ты всё-таки пришёл? — спросил Марк, едва Дан приблизился. — Ведь ты же говорил, что…
— …что ненавижу прощаться. Так оно и есть. — Торески слегка — виновато ли? — улыбнулся.
— Почему же?
— Знаешь, — просветлел лицом Дан, — я тут подумал, ведь это нечестно. Я оставил тебе кое-что на память… Ты нашёл это?
— Твоё фото?
— Да. Но о тебе на память ничего не осталось.
— Ничего, кроме разбитого сердца? — предположил Марк.
— И чувства вины… — подхватил Дан. — Нет, это твой пунктик. Я бы предпочёл фотографию.
— Но у меня нет. — Марк растерянно пошарил по карманам.
— Я знал это, поэтому… если не возражаешь… — Торески вытащил мобильник и нажал на кнопку.
Марк невольно зажмурился:
— Тоже на память о «досадном недоразумении»?
Дан странно посмотрел на него, но не ответил, сказал лишь:
— Тебе уже пора, да?
— Да.
— Ну, счастливого полёта. — Торески протянул ему руку.
— Ты издеваешься? — Марку в этот момент было наплевать, он привлёк его к себе и поцеловал, понимая, что делает это в последний раз и что это уже никогда не повторится.
Спустя мгновение Дан отстранился:
— У тебя мобильник с собой?
— Да, — растерянно сказал Марк.
— Дай мне его на секунду.
Марк отдал, но когда понял, что к чему, было поздно: Дан удалил из памяти свой номер.
— Что ты сделал! — воскликнул Марк.
— То, что должен был. Пусть всё останется здесь, в этом городе, Марк. Это было… Кто знает, чем это было, но… Так будет лучше, Марк.
— Уверен?
Торески не ответил. Он несколько секунд постоял молча, потом снял с шеи цепочку с каким-то кулоном и быстро надел Марку на шею.
— Это что? — удивился тот.
— Подарок… прощальный. У меня на родине считается, что подобные вещицы приносят удачу. Я очень хочу, чтобы тебе повезло в жизни. — Дан погладил его по щеке. — Что бы я там ни говорил, я к тебе очень привязался.
Он впервые так говорил о своих чувствах. Марка это расстроило: и впрямь, они навсегда прощались, если Дан решил говорить то, чего так настойчиво избегал прежде. Марк ненадолго задумался. Стоило отдать ему что-нибудь на прощанье. У него с собой ничего не было, кроме одной вещицы, но он и секунды не колебался. Кроме обручального у него на пальце было ещё одно кольцо: этим кольцом когда-то совершилась его помолвка. Марк, не раздумывая, снял это колечко и надел его на палец Дана.
— Нет-нет-нет! — запротестовал тот.
— Прощальный подарок, — возразил Марк.
В аэропорту прозвучало последнее предупреждение о посадке.
— Тебе пора, — сказал Дан. — Иди.
— Ещё только одно.
— Что?
— Прощальный поцелуй.
Торески с улыбкой, которая была довольно кривой, оказался в его объятьях. Через минуту Марк уже шёл к выходу на посадочную площадку. У самого выхода он всё-таки обернулся. Дан всё ещё стоял там. Увидев, что Марк обернулся, Торески прощально махнул ему рукой. Марк тоже махнул ему в ответ и позже удивлялся, как его сердце не разорвалось…
В самолёт он вошёл мрачным. Алекс искоса глянул на друга, но ничего не сказал. Когда молчание стало совсем тягостным, Алекс всё-таки спросил:
— Марк, с тобой всё в порядке?
— А что?
— Просто у тебя такое странное лицо…
— Что ты имеешь в виду?
— Такое лицо я видел у тебя только на похоронах твоего отца, — прямо сказал Алекс. — Ты очень переживаешь?
— Из-за чего?
— Сам знаешь из-за чего.
Марк отвернулся.
Несколько часов спустя самолёт приземлился в аэропорту Лос-Анджелеса.
— Ну, вот мы и дома! — воскликнул Алекс вполне весело. — Тут даже воздух другой, тебе не кажется?
— Алекс, — сказал Марк, — я могу тебя о чём-то попросить?
— О чём? — не понял тот.
— Не проболтайся никому о том, что произошло в Вегасе. Я тебя очень прошу.
— Марк, я ведь пообещал. Ты что, не доверяешь мне?
— Ну что ты! Просто Анжелика наверняка постарается вытянуть у тебя как можно больше об этой поездке.
— И что? Она спросит у меня: «Марк переспал с какой-нибудь женщиной?» А я, не моргнув глазом, скажу: «Нет», — потому что это правда. Ничего не было. Вообще ничего.
— Спасибо.
Марк вздохнул. Надо было ехать домой, а этого ему совершенно не хотелось. Сейчас он даже не представлял, как сможет поцеловать её, переспать с ней. Нужно снова будет к ней привыкать.
Алекс внимательно посмотрел на друга и сказал:
— Вот тебе мой совет. Срочно избавься от этого виноватого вида. Не то она уверится в том, что ты ей изменил и пытаешься это скрыть.
— Заметно? — с испугом отозвался Марк.
Алекс кивнул. Марк остановился перед одной из зеркальных стен аэропорта и посмотрел на себя.
— Перестань об этом думать, — посоветовал Алекс. — С людьми такое случается. К тому же это скоро забудется. Мысль о том, что вы больше не встретитесь, этому весьма поспособствует.
— А если я не хочу забывать? — тихо сказал Марк. — То, что там произошло, — это лучшее, что случалось в моей жизни.
— Тогда просто помни об этом, но ни в чём себя не вини. Ну, было и было. Подумаешь, конец света!
Они поймали такси.
— Может, ты и прав, Алекс… Как мне домой не хочется! Может, мне у тебя заночевать?
— Не глупи. Это вызовет подозрения. Сошлись на перелёт. Ложись спать пораньше.
Такси остановилось у его дома. Марк вышел, Алекс поехал дальше. Сейчас Марк позавидовал другу: тому не нужно было ни перед кем отчитываться. Анжелика встретила его радостным воплем и оказалась у него на шее. Но она сразу же почувствовала неладное.
— Что такое? — с подозрением спросила она.
— Что? — Внутри у Марка похолодело.
— Ты как будто изменился. Что случилось?
— Ничего, просто устал с дороги. — Марк пошёл в спальню, чтобы разобрать чемодан.
— Нет, это что-то другое. И ты другой. Что там произошло? — настаивала она. — У тебя там появилась женщина?
— Вот глупости. — Марк взял её за руку и посадил рядом. — Понимаешь, это всё депрессия…
— Депрессия? У тебя раньше не было депрессий.
— Это всё из-за контракта. Целый месяц нас водили за нос. Я очень переживал.
— Почему? Вы же столько контрактов заключали до этого? — удивилась она.
— Тут другое. Я не стал говорить тебе, но шеф сказал, что без этого контракта нам лучше не возвращаться. Моя карьера зависела от этих людей, понимаешь? А они всё время отвечали: «Мы подумаем». Это было ужасно!
— Бедный! — Анжелика обняла его, и Марк опять почувствовал себя негодяем. — Тебе, наверное, стоит сходить к психиатру, чтобы он тебе помог преодолеть эту депрессию?
— Наверное.
— Отдохни. Тебе кофе сварить?
— Нет! — поспешно воскликнул он, испугавшись, потому что эта фраза подстегнула его раненые чувства. — Я бы сейчас вздремнул. Я разбит, — добавил он, и это было правдой.
— Прими душ, — посоветовала она. — Это снимет стресс.
Марк послушно кивнул и стал раздеваться.
— Да ты и ел, видно, плохо, — воскликнула Анжелика. — У тебя не было аппетита? Ты так похудел!
— Да? — Марк оглядел себя. — А я и не заметил.
— А это что за цепочка? — Она повертела её в руках. — У тебя ведь такой не было?
— Это сувенир от тех партнёров из Вегаса, — сказал Марк без запинки (это было почти правдой).
— Дорогой подарок, — протянула она.
— Почему? — недоуменно спросил Марк (он ещё не успел рассмотреть подарок).
— Золото, да ещё и с таким крупным бриллиантом!
— Бриллиантом? — Марк тоже посмотрел на кулон. — Я на него и внимания не обратил. Думал, бижутерия.
«Дорогой подарок, — подумал он, — значит, ты дорого оценил то, что было…»
— Я по тебе так соскучилась! — сказала Анжелика, прижимаясь к нему. — Может, примем душ вместе?
— Я бы лучше полежал в тёплой воде, — признался Марк, которому сейчас было не до близости.
— Ладно, — пожала она плечами.
Марк отправился в ванную и включил воду. Тут же он услышал, как Анжелика звонит кому-то. Марк подошёл к двери и прислушался. Она звонила Алексу и, естественно, расспрашивала, не увлёкся ли, случаем, Марк там кем-нибудь. Марк осторожно глянул в щель: судя по её лицу, то, что ей сказал Алекс, её вполне удовлетворило. Марк вздохнул и залез в воду. Нет, как ни крути, а от выполнения супружеского долга ему было не отвертеться.
«Я должен переключиться! — подумал Марк, закрывая глаза. — Я должен…»
Сейчас сделать это было очень сложно, ведь он только недавно целовал его губы, спал с ним… «Так, не думать о нём!» — приказал себе Марк. Вошла Анжелика, Марк попытался принять бодрый вид. Она сказала:
— Знаешь, я подумала, почему бы нам не уехать ненадолго?
— Куда?
— Отдохнуть. Отдых где-нибудь у моря — лучшее лекарство от стресса.
— Отлично! — сказал Марк, хотя так не чувствовал, но подумал: «Это поможет, о да, это поможет».
Тут она схватила его руку и воскликнула:
— Господи, а это что такое?
Она, наверное, имела в виду его ссадину.
— Случайно повредил, но это скоро пройдёт…
Но нет, она имела в виду не это:
— Где кольцо, Марк?
Сейчас Марк подумал, что сделал глупость: нужно было как-то объясняться.
— Потерял, — сказал он. — Извини.
— Как это потерял? Где потерял?
Марку пришлось выдумывать:
— Понимаешь, нас пригласили на банкет, и я перебрал. А потом…
— Так кольцо украли? — воскликнула Анжелика.
— Нет, дорогая. Понимаешь, я решил освежиться и уронил его в раковину.
— Это ужасно, — сказала она, — ведь оно так много значило!
— Куплю новое.
— Но, Марк, ведь это будет уже другое кольцо!
— Я понимаю, дорогая, но ведь уже ничего не поделаешь, — возразил ей Марк.
— Да, конечно, — сказала она, — но как жаль!
— Ну, обручальное-то ещё на месте? — попробовал пошутить Марк.
Ей эта шутка не понравилась, и она ушла. Марк вяло подумал, что говорить этого не стоило. Его разморило, он почти задремал. Анжелика в спальне включила музыку, а Марку вдруг в дрёме привиделся Дан — таким, когда он танцевал для него: в низко сидящих брючках, с великолепной загорелой кожей… Марк подскочил в ванне, настолько реален был этот сон. Анжелика услышала этот всплеск и заглянула в ванную:
— Что такое?
— Я уснул.
— Осторожнее! Лучше иди в постель. В ванне и захлебнуться недолго!
Марк подумал, что она права, и сказал:
— В самом деле. Сейчас.
— Нет, ты какой-то странный, — всё-таки сказала она. — Что-то в тебе изменилось…
— Что? — Марк почувствовал себя неуютно.
— Не знаю… — Анжелика сделала неопределённый жест. — Что-то… Может быть, что-то во взгляде. У тебя какое-то странное выражение лица. Как будто ты хочешь мне что-то сказать. Тебе есть, что мне сказать?
Марк опять поёжился:
— Не понимаю, Анжелика. Что мне тебе сказать? Я никогда от тебя ничего не скрывал.
— Я знаю. — Она наклонилась и поцеловала его. — Наверное, мне всё мерещится, потому что мы никогда не расставались надолго, а тут не виделись целый месяц.
— Да. — Марк подумал, что сейчас самое время вновь начать настраивать с ней отношения. — Целый месяц. Но догадайся с трёх раз, чем мы займёмся, когда я приму ванну?
— Я буду ждать. — И она вернулась в спальню.
Марк буквально «сполз по стенке», по уши окунаясь в воду. И никаких огней.
Худо-бедно Марку удалось взять себя в руки и продолжить свою семейную жизнь. Все «проколы» он списывал на последствия депрессии.
Шеф был настолько рад сделке, что выплатил Алексу и Марку премии и дал им двухнедельный отпуск. Что касается Марка, то он с превеликим удовольствием воспользовался бы им, чтобы вернуться в Вегас, но вместо этого пришлось ехать вместе с Анжеликой к морю. Большая часть премии была потрачена на Анжелику: ей то и дело что-то нравилось в витринах магазинов, и Марк не спорил. Пока она что-то примеряла, он мог думать о чём угодно.
Потом потекла обычная жизнь, и приключение в Вегасе стало подзабываться. Марк опять почувствовал себя «хорошим мужем», но более не обманывал себя: он не любил Анжелику, это было привычкой и давно забытым чувством вины, как и говорил Алекс.
Так прошло с полгода…