Марк вернулся домой поздно. Анжелики не было: она на уикенд уехала на свадьбу подруги, но Марка это не волновало. Он бухнулся навзничь на кровать и, зевая, подумал: «Надо бы завтра съездить в спортзал…»
За эти полгода размеренной жизни он пополнел и чувствовал себя очень тяжёлым на подъём.
«Если сейчас зазвонит пожарная тревога, я ни за что не смогу вскочить и убежать», — лениво подумал он.
Вместо этого зазвонил телефон. Марк лениво протянул руку, снял трубку и промямлил:
— Алло?
Пауза.
— Алло? — повторил Марк недовольно.
После паузы прозвучало:
— Знаешь, я ужасно по тебе соскучился.
Марк подскочил как ужаленный. Сон мигом слетел с него.
— Дан? — не веря своим ушам, выдохнул он.
Тот после паузы сдавленно рассмеялся и промолвил:
— Не думал, что скажу это. Но всё-таки сказал.
— Дан!
К Марку разом вернулись все чувства.
— Ты, наверное, не думал, что я позвоню?
— Дан… — Марк хотел сказать многое, но ничего путёвого вымолвить не мог. — Дан…
— Ну, как дела? — спросил Дан уже более живым голосом.
— Да ничего. А у тебя?
— Паршиво, если честно. Да ладно, это неважно. Расскажи что-нибудь?
— Что?
— Всё равно, что. Мне хочется твоего голоса. Или ты не можешь говорить?
— Почему не могу?
— А твоя жена?
— Её нет. — Марк вновь лёг, слушая бешеный стук своего сердца. — Я один. А ты?
— Я? А что я?
— Ты один, или там кто-нибудь есть? — Марк вновь почувствовал, что готов ревновать его ко всему миру.
— Один.
— Слушай, почему ты стёр свой номер? Я мог бы хоть иногда звонить тебе!
— Я думал, что больше не услышу твой голос, но вот вдруг сам взял и позвонил тебе. Кстати, а ты не додумался спросить мой номер у своего шефа?
— Чёрт… — обескуражено проговорил Марк. — В самом деле. Но теперь ты дашь мне его снова?
— Не знаю, стоит ли…
— Дан!
— Марк…
— Пожалуйста! Мы могли бы иногда общаться, если уж совсем тоскливо станет.
Торески сдался и продиктовал номер, но добавил:
— Только не звони слишком часто.
Марк рассмеялся:
— Ты неисправим. Может быть, именно за это я тебя и люблю.
— Марк… — слабо сказал Торески.
— Знаю, что ты скажешь. Но ведь и ты тоже, разве нет?
— Я кладу трубку, — мрачновато ответил Дан.
— Тогда я перезвоню.
— А если я не буду брать трубку?
— Буду звонить часами, пока тебе не надоест, и ты не ответишь.
— Ты настойчив, да?
— А твой огонь по-прежнему горит?
— Я сам себе удивляюсь, но горит. Наверное, масло слишком сильное, да, Марк?
— Я люблю тебя.
— Марк…
— Люблю. — Марку стало так хорошо на душе, когда он произносил это слово, что он рассмеялся и повторил: — Люблю.
Торески промолчал, и Марк счёл это своей маленькой победой: не возразил! Дан молчал долго, потом произнёс:
— Я и сам удивлён.
— Чему? — У Марка за это время уже вылетело из головы, о чём они вообще говорили; темы были неважны, главное — слышать его голос. «Сам факт звонка», — как однажды выразился Дан.
— Тому, что соскучился… по тебе… настолько, что… позвонил… и решился это сказать, — с паузами ответил Торески.
— Но кое-что ты всё-таки не сказал, — заметил Марк.
— Что?
— Почему ты соскучился.
Дан, кажется, дёрнулся:
— Марк…
— Почему ты так боишься это сказать? Ладно, ты не решался правду сказать мне в лицо, но теперь-то, по телефону… Может быть, скажешь?
Снова потянулось молчание.
— Дан!
— Ну, потому что я к тебе привязался больше, чем мне того хотелось.
— На твоём языке это, видимо, значит: я тебя люблю? — прямо спросил Марк.
— Ладно, я потом перезвоню. — Дан попробовал уйти от разговора.
— Если я не прав, скажи мне, — настаивал Марк. — В глаза ты мне сейчас посмотреть не сможешь, — значит, солгать будет легко.
— Марк…
— Ответь, пожалуйста. Это то, что я думаю? Скажи, чтобы я не забивал больше голову этими мыслями.
Пауза.
— Хорошо, если ты не можешь это выговорить, то просто скажи: прав я или нет. Просто: да или нет. Дан! Ну, переступи через себя хотя бы один раз. Я же не прошу, чтобы ты…
— Да, Марк, — прервал его Торески, желая прекратить этот разговор, так как реагировал он на него, видимо, гораздо болезненнее, чем хотел показать.
Лицо Марка ярко вспыхнуло.
— Нам не стоило расставаться.
— Ну и как ты себе это представляешь? — уже с прежним смехом спросил Торески.
Марк знал, что, по сути, Дан прав, но всё-таки возразил:
— Не стоило мне возвращаться в Лос-Анджелес.
— Глупый…
— Возможно, но это то, что я чувствую.
— Ну ладно, — после паузы произнёс Дан. — В самом деле, я кладу трубку.
— Дан!
— Я устал, Марк. А завтра у меня день загружен по самое не хочу. Мне нужно выспаться.
— Дан…
— Я знаю. Но ты потом можешь позвонить, у тебя ведь теперь есть мой номер. Всё, я кладу трубку.
И прежде чем Марк успел что-то возразить, раздались гудки. Но Марка это ничуть не расстроило: он ещё долго лежал, прижав трубку к сердцу.
— Боже мой, — пробормотал Марк. — Это сумасшествие! Как я… счастлив!
Он положил трубку на рычаг, прижал к себе подушку, представляя, что обнимает Дана, и подумал: «Я должен это сделать. Я должен испытать судьбу до конца».
Правда пока он ещё не решил, что будет делать, но уже знал, что от Дана не отступится ни за что на свете.