Разногласия и их решение

Проходит совсем немного времени после окончания революции, а у Коннора снова начинаются проблемы. Они и не заканчивались, учитывая, что один из коллег его яро ненавидит, но оказывается, что это ещё было очень терпимо, а вот новый капитан явно хочет установить рекорд и заставить Коннора девиантнуться второй раз. В то же время Гэвин Рид пытается закрыть давний гештальт, но выходит как-то очень всрато.