Клео разбудил луч солнца, пробившийся сквозь штору. Она зевнула, потянулась, и у неё заурчало в животе, ведь после вчерашней мыши малышка ничего не ела. Но когда кошечка подошла к миске, там не оказалось еды, а была только тухлая вода. Она поморщила нос и посмотрела на кошачий дом. Тигра там не было. «Вот и хорошо», — подумала Клео и запрыгнула на подоконник. Теперь вся комната в её распоряжении. Там малышка обнаружила растение и откусила лист. Растение оказалось горьким и к тому же жёстким. Она посмотрела в окно. Во дворе стояла машина, чудовищное сооружение людей, и какой-то кот ходил около неё. Ещё один кот? Затем показался Диего, который тут же вернулся в дом, увидев хозяина с ящиком в руках. В этом ящике, через сетку, Клео заметила недовольную морду Тигра. Человек погружал его в машину.
— Готовься, сейчас к тебе придёт человек и посадит тебя в такой же ящик! — подбегая к двери, кричал Диего.
— Но я не хочу туда. Я хочу на улицу, — запротестовала Клео. Голос едва дрогнул. От одной мысли о том, что придётся лезть в такой тесный ящик, ей становилось плохо.
— Не паникуй. Всё хорошо. Это быстро — туда и обратно. Мы все через это прошли, — впопыхах начал успокаивать малышку бурый кот.
Диего не успел успокоить кошечку. Дверь открылась, и в комнату вошёл человек. Малышка сразу почувствовала запах еды, исходящий из огромных рук. Он позвал её новым именем, звучащим как Кэти, и, поняв, что обращаются к ней она вышла из своего укрытия. Клео понимала, что сама идёт в ловушку, но она была очень голодна. Человек поставил ящик на землю и кинул угощение внутрь. Шаг за шагом Клео робко вошла внутрь, обнюхивая еду, и даже не услышала, как металлическая сетка с шумом преградила выход. Кошка быстро съела безвкусную пищу и почувствовала, как зашатался пол. Она растопырила лапы, пытаясь сохранить равновесие, но всё равно скатилась к стене. Малышка закричала:
— Диего! На помощь! Помоги!
Человек что-то проворковал ей в ящик, но это никак не успокоило Клео. Диего крикнул ей вдогонку:
— Не переживай! Так и должно быть.
Клео еле услышала последние слова кота. Её ящик поставили на заднее сиденье машины рядом с ящиком Тигра. Кошечка сильно испугалась, когда захлопнулась дверь, заревел мотор, и когда она увидела рядом с собой Тигра. Ей было очень страшно, но чтобы быть смелой в глазах этого страшного полосатого кота, она легла, подвернув под себя лапы, и стала смотреть вперёд через дырявую стену своего ящика. Затем она приблизилась к стене, просунула свою маленькую пятнистую лапку через маленький квадратик из железа и стала ковырять свою клетку снаружи.
— Что ты делаешь? — послышался грубый голос Тигра.
Клео убрала лапу внутрь и ответила ему:
— Я пытаюсь выбраться.
— Если ты сумеешь выбраться из своего ящика, что невозможно, то что дальше? Ну, откроешь ты клетку, а тут снаружи ещё одна, которую может открыть только человек, — раздражённо произнёс Тигр.
— Ну, я эм… дождусь, пока… человек не откроет дверь, а потом я быстро выскочу отсюда и убегу! — быстро и радостно сообщила последние детали своего плана Клео.
— Ты не сможешь открыть клетку.
— А мне нравится мой план, — ответила кошка и продолжила пытаться открыть замок.
Но она не успела. Человек сел в кресло с кругом, машина сдвинулась с места. От скорости Клео даже скатилась к дальней стенке клетки. У малышки заурчало в животе, ведь со вчерашнего дня она ничего не ела, а тот жалкий перекус горьким растением с подоконника и пресной подкормкой человека не смогли утолить её голод. Клео чувствовала, что поездка будет долгой и жутко утомительной.
От новых запахов голова шла кругом. Старые и новые, резкие и приятно мягкие ароматы смешались воедино. Резко и неестественно несло от человека и его сооружения, но сладко пахло молоком и молодыми котами. А потом ей в нос резко ударил тот страшный запах, что она никак не могла слизать с лапы. Клео стала яростно вылизывать золотую лапку в чёрных пятнах, пытаясь избавиться от отвратительного запаха крови. Страх окутал её, и Клео, повернувшись к Тигру, спросила:
— Куда мы попадём?
— В итоге? В Звёздное племя, — не открывая глаз, зевнул он.
Сердце кошки встрепенулось при последней фразе, и вопрос вырвался сам собой:
— Откуда ты?
Кот лишь лукаво приоткрыл глаза и вызвал изумление в зелёных глазах кошки.
— Из леса, что простирается за Гнёздами Двуногих.
— Лес, в центре которого растут Четыре Дерева? — возбуждённо запрыгала Клео.
— Именно, — ответил тот, поджав лапы под себя.