Что?.. Не ослышалась ли я, тля несчастная? Охрана, охрана!.. Ох, эти стражники даже глупее, чем ты. Не удивлюсь, если ты из числа их неразумных личинок, хоть и кажется, будто панцирь твой окреп. Радуйся, что у меня ныне добрый настрой и полно времени, чтобы тратить его на мушек, вроде тебя…

С таким отношением у меня есть все основания полагать, что в мире тебе несладко придëтся. С таким-то тоном разговор начинать, не взирая, кто перед тобой стоит… Будь на моëм месте сам Бледный, ты бы и к Нему не постеснялся подойти? До чего же прелестная дерзость, право слово! А сам представь, коль всякая тля вздумает вперëд лезть, не разбирая ни рода, ни сословия, что же будет?

И ладно бы, коль потрудился манеры изучить да правила этикета. Может быть, разговор наш и приятнее для нас обоих был. Но нет, нужно же явиться в последнем тряпье и с порога заявить о невоспитанности! И как прикажешь, чтобы я, Эмилития, дочь благородных родителей, наследница рода, соизволила до твоего уровня опуститься? Не смеши!

И не заставляй меня обучать тебя тонкостям этикета. Тем более у меня есть все причины полагать, что ты даже суть их и не запомнишь. Конечно, настоящий аристократ следует им всем безукоризненно, да и научиться им вполне возможно, коль Бледный разум даровал… Но никто не сможет научить тебя его применению. Впрочем, с высоты опыта я могу сразу определить, у кого есть задатки, а у кого нет. Быть может, сам догадаешься, кто ты из них?

А, впрочем, и винить тебя даже стыдно. Ты виноват лишь в одном — что показался на глаза. Думаю, ты сам поймëшь, как еë загладить. Так уйди скорей, и мы оба забудем об этой неприятной случайности.