Примечание
Вопрос: смена характера на противоположный.
— Почему вы хотели провести меня?
Жучок молчит, трясëтся весь, того и гляди, маска спадëт. А госпожа убийственно спокойна.
— П-простите… Я не успевала всë постирать, а к тому моменту, когда вы пришли, нужно было хоть что-нибудь подготовить, вот я и-
Бедняжку было жаль слушать, верил бы жук в силу Черва, помолился бы за упокой.
— Лучше никакая работа, чем работа, сделанная наспех. Прискорбно, что об этом нужно говорить.
Под панцирем побежали мурашки, но жук весь обратился в слух.
— Может, работа служанки не столь важна, как работа Смотрителя, но она в том числе обеспечивает порядок в этом городе. Почему же вы позволяете относиться к ней спустя лапки?
Жучиха даже не пикнула. Даже в чëрных дырах маски можно увидеть блеск слëз. Спина госпожи оставалась ровной, но сложенные лапки едва дрожали. Этого видеть не положено ни слугам, ни господам. Не положено им и смотреть в спины друг друга.
Госпожа знает, что он здесь. Но всë-таки не поворачивается.
— Прошу, оставьте этот концерт, — говорит она. — Я увидела ваше раскаяние. Выговор я вам сделала, но в следующий раз наказание будет жëстче.
— Спасибо… Спасибо вам! — залепетала служанка. — Огромное спасибо!
Госпожа только махнула лапкой и отвернулась. Жучиха тут же вылетела из комнаты, словно личинка, чьи родители наконец дали ей волю.
— Не лучшее место, чтобы греть усики, — вздохнула госпожа.
— Прошу прощения, — поклонился жук. — Дело в том, что я пришëл к вам с докладом, но вы оказались заняты.
— Или же вам просто захотелось посмотреть, что будет с этой глупенькой служанкой.
Жук улыбнулся под маской. Госпожа не стеснялась в выражениях.
— Полагаю, я была слишком строга с ней, не так ли? — усмехнулась она.
«Смеëтся, что ли?» — пронеслось у жучка. Он даже позволил себе нахмуриться, но на госпожу он на самом деле не злился.
— Нет, наоборот даже, по сравнению с остальными вы сама мягкость… Даже Бледный оценил бы вашу доброту.
— Было бы ещё ему дело до нас! — хохотнула госпожа. — Но благодарю. Мы, жуки, должны помогать друг другу. Только не советую брать с этой дурочки пример.
— И в мыслях не было.
— Вы опытнее. Жаль только, что я так заставила еë понервничать, — вздохнула госпожа. — Хотя она, наверное, уже привыкла к такому отношению к себе.
Она отвернулась.
— Если вам это послужит утешением, — начал слуга, так и не решившись взять еë лапку, — то вы будете еë лучшей госпожой.
Она лишь улыбнулась под маской.