Щит на вратах Царьграда

Немного ликбеза и пояснений)))

1. Хольмгард - скандинавское название Великого Новгорода. Его воплощение Швеция тоже окрестил по-скандинавски Асвальдом, хотя сам Новгород называет себя Златозаром)))

Бьёрнвард, Хрёрик и Арнор - имена Швеции, Дании и Норвегии до принятия христианства. Фамилия Oxenstierna, означающая "бычий лоб", предполагается от викинговского прозвища. Ту невнятную палочку, которую Швеции нарисовал Химаруя в каноне, я полагаю шестопёром.

2. До принятия христианства скандинавская культура и вера оказывали на Новгород значительное влияние. Да и в принципе в тех землях оседало много скандинавов. Поэтому Швеция считает Олега конунгом, а его воинов называет викингами вместе со своими.

3. Нападения викингов были оооочень обширны: они охватывали всю Европу, включая Пиренейский полуостров (бывший тогда арабским), Средиземное море, а с севера, откуда они ходили вместе со славянами и прибалтами, - Азовское и Чёрное моря.

4. "Греками" византийцы названы в летописи о Вещем Олеге (поход на Византию в 907 году).