Супруга моя, краски дня догорели,

Так выйди скорей на балкон!

Моя орхидея, уж скоро неделя,

Как выгнан тобою был вон.

Приревновал жутко к твоему дяде,

Когда из больницы шла с ним.

Решил, будто ты меня предала, что это 

Любовник твой был!

О, радость моя, со стыда я сгораю

И в своей каюсь вине.

Мегуми, ты слышишь меня, дорогая?

Так выйди скорее ко мне!

Раскаянье душит и нет мне покоя!

Прости, не лишай же мечты.

О, чёрт возьми, что же с моей головою..

Что сбросила на меня ты?

Мегуми, за что? Почему покаянью

Ты не желаешь внимать?

Себя ощущаю последней я тварью —

В измене тебя обвинять!..

Прощенья ведь я попросил, дорогая…

Ну хоть со ступенек сойди.

Ведро не кидай — я и так умираю,

Ведь сердце изнылось в груди!

О, как ты прекрасна и в гневе ужасном,

Как взгляд твой огнями горит.

Прости, обвинил что тебя я напрасно.

И шишка по-адски болит.

Мегуми, остынь же, на улице знойно.

А то всё швыряешь в меня…

Всё, что попадётся тебе под рукою,

Меня неустанно кляня!

Ну что же, я больше торчать тут не стану,

Топиться пойду вместо сна!

(Вот сцена: выходишь ты утром к фонтану,

А я вдруг всплываю со дна) 

Ну ладно, пока, ухожу ненадолго,

Ведь мне ещё надо успеть

В додзё забежать к нашей доброй Каору

И на уши враз ей присесть.