(Мисао) 

Мои шестнадцать лет для тебя,

Весь жар моей души для тебя,

Давно себя тебе отдала,

Ведь ты любовь моя!

(Аоши) 

Светлей улыбки нет для меня,

Цветёт что на губах у тебя.

Сиянье глаз твоих для меня

Затмит сиянье дня!

(Мисао) 

Ты в сердце вечно жил,

Любимый опекун.

Отважный властелин

Всех пылких моих дум!

(Аоши) 

Мечтаю только лишь

О наступленьи дня,

Когда б ты до конца

Простить смогла меня.

(Мисао)

Твой образ предо мною

(Аоши)

Всегда

(Мисао)

Тебя я не предам

(Аоши)

Никогда

(Мисао) 

Простила я тебя, милый мой,

Когда пришёл живой!

(Аоши) 

О, Ками, как же слеп

 К твоим я чувствам был!

И мне помог Кеншин - 

Глаза мои открыл.

(Мисао) 

Аоши, нет нужды

Колени преклонять.

Казнишь себя зря ты,

Не вздумай унывать!

(Вместе) 

Твой образ предо мною всегда,

Тебя я не предам никогда,

С тобою счастье вместе найдём,

Душе покой вернём.

С тобою счастье вместе найдём,

Душе покой вернём.

Душе покой вернём.