Как они посмели? Как?! Я, хоть и младшая из принцесс, но я тоже дочь императора, сына солнца! А значит я внучка солнца.
А сижу тут, как наказанная служанка.
И я попыталась изобразить напыщенного воспитателя, надув щеки и понизив голос:
- Принцесса Тай Цзы! Вы должны стать терпеливой и послушной! Идите и считайте лотосы в пруду до заката солнца!
Служанки, глядя на мое представление покатились со смеху.
На третьей сотне лотосов я сбилась со счета.
И обратила свой взор на другой пруд. Там плавали почтенные карпы кои. Невозмутимые рыбы лениво передвигались в прозрачной воде.
И вдруг на берег пруда выпрыгнула зеленая лягушка.
А затем она квакнула и нырнула обратно к карпам.
Я удивилась до глубины души:
"Откуда в пруду с карпами живая амфибия?
И как её карпы не съели?
Ведь красные рыбы были весьма прожорливы.
Ой, нет, карпы заметили зеленую красавицу!"
Чтобы не видеть страшного продолжения, я крепко зажмурилась. Затем тихонько приоткрыла один глаз - лягушка сидела на карпе, как ни в чем не бывало.
Примерно полчаса я любовалась проделками милой лягушечки.
Она прыгала по карпам, нежилась на их спинах и плавала в пруду.
Было жаль уходить, но служанка позвала меня обедать.
- До вечера, госпожа Нефрит! - попрощалась я с новой подругой.
Вечером я долго вглядывалась в пруд, но нигде не нашла лягушку. Даже служанки, светившие фонарями, не смогли помочь в розысках. Мне стало грустно. Неужели карпы её все-таки съели? Или поймала хитрая госпожа Кошка?
Прошло несколько дней.
В королевском саду устраивали праздник Любования Хризантемами.
Много нарядных гостей прогуливалось по королевскому саду.
Мне, как одной из принцесс, тоже полагалось чинно вышагивать по дорожкам и сдержанно ахать при виде каждого цветка.
Спустя некоторое время от людей и цветов меня уже тошнило. В многослойном платье из шелка цвета весенних лепестков яблони было душно, тяжелые шпильки и пышная прическа вызвали головную боль.
Я ушла в сторону и спряталась за кустами.
Но только я присела на корточки, как увидела госпожу Нефрит! Она выпрыгнула прямо на дорожку передо мной.
И важно отправилась в сторону пруда.
- Как я рада, что ты жива! - воскликнула я.
Чтобы не спугнуть её, я немного отстала, и пошла следом.
Вдруг с неба упала большая тень - это была королевская цапля.
О, нет, я знала, на кого она охотится. Я подобрала юбки и побежала к лягушке.
- Кыш, кыш! - закричала я и замахала на цаплю руками.
Тут я услышала сердитый голос:
- Принцесса Тай Цзы! Что вы себе позволяете?!
Седовласый смотритель за птицами в ужасе вытаращился на меня.
Королевские цапли были священны.
- Но ведь она проглотит госпожу Нефрит! - я бережно подняла спасенную лягушку с земли.
- Цапли питаются лягушками. Такова Воля Небес. Негоже такой невоспитанной девчонке вмешиваться в их волю. Я расскажу все вашим родителям и вы будете сурово наказаны.
- Мне все равно, что вы скажете! - ответила я, и держа спасенную в ладонях, убежала домой.
Вечером меня заставили переписывать Наставления для Благородных Дам. Несколько часов я не выпускала кисточку из рук. Спина и колени ныли.
Зато пока я писала, лягушка вполне освоилась во внутреннем фонтане. Вот только от толстых дождевых червей, принесенных слугами, она почему-то отказалась.
Следующие несколько дней лягушка веселила меня своими проделками. То она важно вышагивала по полу и раздувала грудку, громко квакая.
То забавно прыгала, пугая служанок. Огорчало меня, что она отказывалась от всех угощений. Ей не нравились ни мухи, ни кузнечики, ни тараканы и прочая гадость, которую служанки выкапывали в саду. Мы ей даже предложили кусочки сырого мяса и рыбы, но она не заинтересовалась.
Глядя на них она только пучила глаза и отворачивалась.
Я читала ей священные трактаты. Но ей больше понравилась моя любимая книга сказок. Иногда она даже квакала что-то во время чтения, как будто хотела выразить свое удовольствие.
А еще она подпевала мне, когда я занималась музыкой, играя на цине.
"Неплохо", думала я. "Если когда-нибудь решусь убежать из дворца, мы сможем зарабатывать, выступая дуэтом".
Служанки покатывались со смеху, слушая нас. Но мне казалось, что голос госпожи Нефрит и моя игра отлично сочетаются.