Сад лучше всего выглядит ночью. В это время в нём есть что-то мистическое. Разумеется, подобного мнения придерживался не только Рампо. Поэтому не было ничего необычного встретить кого-то в саду в это время. Так с Якумо он сталкивался почти каждый раз. Но Накадзиму Рампо не встречал в тёмное время в саду ещё ни разу: или они оказывались здесь в разное время или он и вовсе не выходил никуда по ночам.
Это был первый раз, когда Рампо увидел его в саду ночью.
Накадзима стоял у пруда, не замечая Рампо. В лунном свете его легко было принять за другого. Очков на нём не было, но волосы лежали как обычно, он приглаживал их правой рукой. Лунный свет скользил по его лицу, не давая понять, какие эмоции оно отражает. В этом было нечто чарующе прекрасное. Накадзима стоял прямо перед ним, а Рампо не мог с точность определить, кто именно. Стояла ясная ночь и холодный серебряный свет скользил по поверхности пруда. Рампо подошёл ближе, но Накадзима всё ещё не замечал его.
— Накадзима-сан, — обратился он, — любуетесь пейзажем?
— Рампо-сан? — Накадзима вздрогнул, наконец заметив его, и повернулся.
Этот. Он держал очки в левой руке так, что Рампо не мог их заметить до этого.
— Вы давно здесь? — Накадзима говорил тихо, словно боясь разрушить очарование этой лунной ночи. Он нацепил очки на нос, окончательно давая понять, кто он сейчас, и поправил их двумя руками.
— Вам действительно нужны очки? — Рампо не стал понижать голос, но в ночи он казался тише, чем был на самом деле, - Он прекрасно обходится без них.
— Они слабые, — Накадзима вновь повернулся к пруду, — но так спокойнее.
Ночь была почти безветренной. По поверхности пруда бежала лёгкая рябь. Она искажала отражение и выглядело словно на берегу стоит этот, а за зеркальной водной поверхностью другой Накадзима.
— Каждую ночь кто-то обязательно гуляет в саду, — он чуть улыбнулся. Это была небольшая улыбка, как часто и бывает у застенчивых людей, уголки губ лишь немного приподнимались. Но в лунном свете всё выглядит иначе чем днём. И улыбка становится явственней. — Мне было интересно, что же притягивает сюда. Сейчас я вижу, ночью здесь иначе, чем днём. Очень красиво.
— В лунном свете всё выглядит иначе. Вы очень удачно вышли.
— Сюда пришёл он, — Накадзима поднял лицо к серебряному диску луны. — Я очнулся перед вашим появлением.
— Но почему же вы сами не пришли?
— Мне казалось, что на ночной сад в первый раз нужно непременно смотреть в одиночестве, но я никак не мог угадать время. А он смог.
Холодало, ветер уже не казался таким слабым. Накадзима поплотнее закутался в боа.
— Зайдёмте в беседку, — Рампо положил руку на его плечо, утягивая за собой.
В беседке ветер не чувствовался столь сильно и можно было продолжать разговор, пока не станет ещё холоднее. Рампо так и не отнял руку с плеча Накадзимы, а тому наверняка неловко было её скинуть. Рябь на воде усилилась, серебряные отблески лунного света в воде мелькали среди тёмных пятен.
— Вы очень интересный человек, Накадзима-сан, — Рампо наклонился к нему.
Было слишком темно, да и очки мешали, поэтому увидеть его глаза не никак не удавалось. Но на лице Накадзимы появилось удивлённое выражение. Он сделал шаг назад и схватился одной рукой за перила.
— Кажется, что кажется, что всем управляет он, но всё же вы остаётесь главным.
— Он не станет мне вредить.
— И это удивительно, — Рампо наклонился сильнее, тоже положив руку на перила, — разве?..
Он не договорил: Накадзима резко схватил его за подбородок. Он скинул руку Рампо со своего плеча и, сдёрнув очки, откинул волосы назад.
— У тебя ужасные методы флирта.
Рампо выпрямился и рассмеялся:
— Обязательно подберу другие для вас, — он развёл руками. — Но может дадите нам сейчас закончить разговор?
— Нет, — Накадзима ответил резко и, нахмурившись, взглянул на него и, развернувшись, пошёл к зданию библиотеки.
— Это вы так о нём заботитесь? Но не волнуйся, у меня и в мыслях…
— Тебя это не должно волновать, — Накадзима снова перебил его.
— Как грубо, — Рампо шёл рядом и отвечал, улыбаясь.
Он решил обязательно наладить отношения и с ним.