Ночью в лесу царила тишина. Воздух был прохладным, а благодаря лунному свету из окна можно было наблюдать покачивающиеся деревья. Уитни представляла, как выглядела бы луна в отражении спокойных вод Хрустального озера. Сейчас Миллер неподвижно лежала на кровати. Её волосы были грязными, взгляд холодным, губы синеватыми, а кожа серой. Она не дышала и не шевелилась, но её разум бушевал, блуждая. Проснувшись, она обнаружила, что больше не может двигаться. Ей снилось, что она стояла где-то на дороге, но, увы, это был просто сон. Теперь она не спала, находясь в одиночестве и без возможности двигаться.

После её смерти Джейсон приносил ей еду — изуродованную плоть недавно убитых тел — и воду, много мутной воды, и только это заставляло Уитни шевелиться. Но через дверь спальни он не входил уже более года. Как Вурхиз умудрялся поддерживать в себе силу, она не знала, однако даже без него не смогла бы по-настоящему умереть. У неё не было потребности в воздухе, она не чувствовала голода. Уитни просто лежала, как труп, на кровати, а Джейсона не было рядом. Она не сдвинулась с места с того дня, когда видела его в последний раз.

В тот день за окном послышался шум, но Уитни была слишком слаба, чтобы подняться с кровати. Она слышала звуки борьбы, крики нескольких мужчин и всплеск. Затем зашелестели шины автомобиля, и с тех пор Миллер ничего больше не слышала. Уитни знала, что Джейсона бросили в озеро. А она навсегда осталась прикована к кровати с единственным развлечением — окном.

Плесень и гниль скапливались на полу и стенах от снега, который таял с прошлой зимы, и сильных ливней, периодически затапливавших комнату и в целом погрузивших дом в аварийное состояние.

Озеро что-то с ней сделало, лишило её жизни, но каким-то образом её душа сохранилась в бездыханном теле. Миллер часто думала о том, что, возможно, так умирали все, не существовало никакой загробной жизни и люди просто навечно оставались один на один со своими телами. Либо Хрустальное озеро обладало мистической силой и нашло способ вернуть Уитни к жизни. Но с тех пор, как она перестала пить воду, её неумолимо быстро покидала энергия. И вряд ли проблема заключалась именно в теле.

— Оставайся в машине и не высовывайся! Тупая консервная банка! Надо же ей было сломаться именно здесь…

Голос раздавался откуда-то издалека и для мёртвых ушей Уитни был подобен шёпоту, но она всё же слышала его. И узнавала. Уитни ощутила страх, разочарование и панику. Ей не должна понадобиться помощь, с неподвижным трупом ведь ничего не случится. Так почему же ей так сильно хотелось плакать?

Сырая земля хлюпала под подошвами обуви идущего. Кем бы он ни был, он приближался. И страх Миллер разрастался. Чёрт его знает, что этот человек мог сделать с её телом. Ей хотелось, чтобы Джейсон прямо сейчас был здесь.

— Эй?

Уитни ахнула. Если бы у неё была возможность — она тут же спряталась бы. Теперь она не сомневалась в том, что голос был ей знаком и принадлежал Клэю, который, как она думала, давно умер в больнице. Сколько же лет прошло после возвращения на озеро до исчезновения Джейсона? Зачастую только воспоминания помогали Уитни сохранить рассудок. Это были самые счастливые несколько лет её смерти.

— Мне нужно позвонить. Кто-нибудь есть? — звучало осторожно и явно испуганно.

Она услышала скрип лестницы, Клэй подходил всё ближе. Хоть он и был её братом, Уитни предпочла бы, чтобы он провалился сквозь гнилые ступеньки и умер, чем увидел, как она лежала мёртвой на кровати Вурхиза. И уж тем более, как в её мёртвом теле до сих пор жила душа.