Light in Your Lungs

большим вдохновением стала песня Джо Дассена Et si tu n'existais pas, так что все бегом её слушать и читать перевод!! это буквально признание Жана в чувствах к Жюди, даже голос похож, я когда услышала её, у меня всё внутри радостно сломалось

процесс написания этой работы исцелял — не только по личным причинам, но и потому, что я как женщина была рада описывать то, как Жюдит наконец-то смогла избавиться от груза брака, который ничего ей не принёс, кроме корзинки психотравм

конечно это было отчасти ради Жана, служебный роман и всё такое, но первостепенно она сделала это для себя. верно всё-таки Жан говорил, что в Ревашоле уже никто больше не женится, — это больно и бессмысленно

важно: очень, ОЧЕНЬ много хэдов, в т.ч. на мироустройство дискача

ещё важнее: это сиквел моего первого фика по жанжюдитам, но по сути читать тот стоит ради понимания некоторых моментов