wasteland, baby (tundra)
Приближение сотых «Голодных игр», четвёртой «Квартальной Бойни» приводит к увеличению претендентов на победу в этом году. С возможностью втянуть в них любого, несмотря на возраст, титул бывшего победителя или пол, неудивительно, что выбираются не только имена из чаши, но и добровольцы. Натаниэль Веснински, профи из второго дистрикта, понимает, что единственный вызов, ждущий среди этого сброда неудачливых слабаков — это Эндрю Добсон, видящий, что скрывается под его овечьей шкурой на самом деле.
Копирование только в виде ссылки
От автора
Разрешение на перевод есть✅
• тамблер автора (she/they): https://sundownstreet.tumblr.com/
• тамблер артера обложки (she): https://sundownstreet.tumblr.com/
⠀⠀ ⠀ от автора:
Небольшая пометка, поскольку это фик по мотивам «Голодных игр»: многое из того, что здесь происходит, тяжело читать. Не шибко детальные описания в любом случае, но есть упоминания о многих штуках, способных вызвать неприятные ощущения! Я постараюсь ставить все метки в начале глав, так что, пожалуйста, будьте внимательны при чтении! И пожалуйста, уточните у меня, если вам нужно, чтобы я перечислила их, прежде чем читать!!! Я сделаю всё, чтобы ВАМ было комфортно.
⠀⠀ ⠀ от переводчика:
Меток фб имеет недостаточно в отличие от ао3, поэтому действительно вчитывайтесь в примечания! (Или приходите ко мне в лс за спойлерными метками).
Можете также задавать вопросы в моей анонимке: https://t.me/askPasscha_bot (в описании есть ссылка на мой канал, куда я зачастую кидаю ответы; НО если вам нужно, чтобы я ответила именно в анонимке и вы не хотите подписываться на канал, то уточняйте в вопросе, что вам нужен ответ прям там!)
И счастливых вам голодных игр😈