— Барб тринадцать и это нормально... — убеждает себя Брюс, но руки против воли сжимаются в кулаки. Он медленно выдыхает и пытается успокоиться. И у него почти получается. До того момента как он видит на собрании Лиги его. Глаза заволакивает пеленой гнева и Брюс приходит в себя, только когда его окликают по имени. Хэл сдавленно матерится, цепляясь обеими руками за запястье Брюса, сжимающее ему горло. Брюс моргает, возвращаясь в реальность и ослабляет хватку. Хэл трет горло и смотрит возмущенно, непонимающе и чуточку испуганно, и голос его чуть подрагивает, когда он сердито спрашивает:

— Хэй, чувак, что на тебя нашло? Мы же вроде на одной стороне.

Вместо ответа Брюс щурит глаза, оценивающе меряя его взглядом сверху вниз, и Хэлу становится слегка не по себе, но прежде чем он успевает спросить в чем дело, Брюс размыкает губы и роняет:

— И что моя девочка нашла в тебе?

Хэл оторопело моргает, пытаясь понять о чем речь. А Брюс устало вздыхает - поникают широкие плечи - и поясняет:

— Барб влюбилась...

Хэл, как почетный дядюшка, знающий не понаслышке о подростковой влюбленности тут же преисполняется к нему сочувствием и пониманием. Осторожно похлопывает Брюса по плечу:

— Ты, это... держись. Это пройдет.

Брюс дергает плечом, сбрасывая его руку и смотрит как-то странно, с долей сочувствия. Бэтмен ему сочувствует? И тогда до Хэла вдруг доходит страшная истина. Он отшатывается, зажмуривается и хрипло выдыхает:

— Пожалуйста, скажи, что это не то, о чем я думаю....

Брюс молча качает головой.

— О, нет...*;%?№""@@&*&&&*! — стонет Хэл в прижатые к лицу ладони, мотая головой — Брюс? Убей меня.

Последний мрачно усмехается:

— Нет. Барб мне не простит.

— Ну почему, почему ее Первая Любовь именно ты? — сумрачно вопрошает он в пространство.

Хэл вздыхает еще горше, вторя ему:

— Ну, почему я?

Он лучше Брюса знает, на что способна влюбленная девочка-подросток, и молится, чтобы в ближайшем будущем на Землю напали какие-нибудь враждебные инопланетяне.